- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesprɔtɔˈvɣazɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: πρωτόβγαλα
particípio passado: πρωτοβγαλμένος
1.
próprio, figurado tirar pela primeira vez
πρωτοβγάζω αίμα
tirar sangue pela primeira vez
πρωτοβγάζω ένα πιστοποιητικό
tirar um certificado pela primeira vez
πρωτοβγάζω μια φωτογραφία
tirar uma fotografia pela primeira vez
2.
dar pela primeira vez, ter pela primeira vez
δέντρο που πρωτοβγάζει καρπούς
árvore que dá frutos pela primeira vez
έφηβος που πρωτοβγάζει γένια
adolescente que tem barba pela primeira vez
3.
arrancar pela primeira vez, extrair pela primeira vez, tirar pela primeira vez
πρωτοβγάζω ένα δόντι
extrair um dente pela primeira vez
ορυχείο που πρωτοβγάζει μετάλλευμα
mina donde se extrai minério pela primeira vez
4.
levar pela primeira vez
πρωτοβγάζω ένα κατσικάκι στη βοσκή
levar um cabritinho pela primeira vez a pastar
5.
anunciar pela primeira vez, publicar pela primeira vez
πρωτοβγάζω βιβλίο/εφημερίδα, κλπ.
publicar um livro/ jornal, etc. pela primeira vez
Partilhar
Como referenciar 
πρωτοβγάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρωτοβγάζω [visualizado em 2026-06-18 14:18:59].
