-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

prɔtɔkɔˈlɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: πρωτοκολλάς
aoristo: πρωτοκόλλησα
presente passivo: πρωτοκολλώμαι
aoristo passivo: πρωτοκολλήθηκα
particípio passado: πρωτοκολλημένος
protocolar
πρωτοκολλώ ένα έγγραφο
protocolar um documento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / LAW
    πρωτόκολλο
    pt
    protocolo
  • pharmaceutical industry
    πρωτόκολλο / Πρωτ.
    pt
    protocolo
  • communications systems / information technology and data processing
    πρωτόκολλο
    pt
    protocolo
  • information technology and data processing
    πρωτόκολλο / πρωτόκολλο Ν
    pt
    protocolo(N)
  • mechanical engineering / LAW / technology and technical regulations
    πρωτόκολλο
    pt
    registo
  • humanities
    πρακτικό / πρωτόκολλο
    pt
    ata
  • administrative law / LAW
    πρωτόκολλο
    pt
    registo
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο OSI
    pt
    protocolo OSI
  • communications
    πρωτόκολλο SNA
    pt
    protocolo SNA
  • information technology and data processing / Internet
    Πρωτόκολλο ΜΙΜΕ
    pt
    protocolo MIME
  • communications
    πρωτόκολλο ISDN
    pt
    protocolo RDIS
  • insurance / maritime transport
    πρωτόκολλο SOLAS
    pt
    protocolo Solas
  • communications / information technology and data processing
    σωρός πρωτοκόλλων
    pt
    pacote de protocolo
  • FINANCE
    δικαιώματα εγγραφής / τέλος πρωτοκόλλου / τέλη και φόροι μεταβιβάσεως
    pt
    taxas de registo, direitos de registo, imposto de registo
  • insurance
    πρωτόκολλο MARPOL
    pt
    protocolo MARPOL
  • technical regulations
    πρωτόκολλο δοκιμής / πιστοποιητικό δοκιμής / πιστοποιητικό δοκιμής
    pt
    certificado de ensaios, certificado de teste, certificado de ensaio
  • communications
    πρωτόκολλο ζεύξεως
    pt
    protocolo de ligação
  • communications policy / information technology and data processing
    ομότιμο πρωτόκολλο
    pt
    protocolo de entidades semelhantes da mesma camada
  • communications policy / information technology and data processing
    σφάλμα πρωτοκόλλου
    pt
    erro de protocolo
  • electronics and electrical engineering
    κλαδικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo setorial
  • data transmission / systems interconnection / Internet
    IP / Πρωτόκολλο Ίντερνετ
    pt
    IP, protocolo Internet
  • international agreement / LAW
    πρόσθετο πρωτόκολλο
    pt
    protocolo complementar, protocolo adicional
  • communications policy / information technology and data processing
    επίπεδο πρωτοκόλλου
    pt
    camada de protocolo
  • administrative law / international organisation
    πρόσθετο πρωτόκολλο
    pt
    protocolo adicional, protocolo complementar
  • preparation for market / FINANCE
    πρωτόκολλο βοήθειας
    pt
    protocolo de ajuda
  • communications policy / information technology and data processing
    δοκιμές πρωτοκόλλου
    pt
    teste de protocolos
  • international agreement / environmental policy / climate
    Πρωτόκολλο του Κιότο / Πρωτόκολλο του Κιότο στη Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την αλλαγή του κλίματος
    pt
    Protocolo de Quioto, Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο χειραψίας / χειραψία
    pt
    saudação inicial, protocolo de estabelecimento de uma ligação, aperto de mão
  • communications
    διαπυλικό πρωτόκολλο / GGP
    pt
    protocolo gateway a gateway, protocolo entre portas de conversão
  • communications policy / information technology and data processing
    στοιχείο πρωτοκόλλου
    pt
    elemento de protocolo
  • communications policy / information technology and data processing
    κατατομή πρωτοκόλλου
    pt
    perfil de protocolo
  • communications policy / information technology and data processing
    αναλύτης πρωτοκόλλου
    pt
    analisador de protocolos
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο HOLC.LAPB
    pt
    HDLC.LAPB
  • European Parliament / institutional structure
    Διεύθυνση Πρωτοκόλλου
    pt
    Direção do Protocolo
  • international agreement / rail transport
    Πρωτόκολλο της Βίλνας / COTIF 99 / Πρωτόκολλο της 3ης Ιουνίου 1999 που τροποποιεί τη Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) της 9ης Μαϊου 1980
    pt
    Protocolo de Vílnius, Protocolo de 3 de junho de 1999 que altera a Convenção relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários (COTIF), de 9 de maio de 1980
  • communications / information technology and data processing
    PPP / δισημειακό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo ponto a ponto, PPP
  • communications
    ακολουθία πρωτοκόλλου
    pt
    conjunto de protocolos
  • communications
    πρωτόκολλο επικύρωσης
    pt
    protocolo de validação
  • communications policy / information technology and data processing
    κατηγορία πρωτοκόλλου
    pt
    classe de protocolo
  • information technology and data processing
    πρωτόκολλο καναλιού D
    pt
    protocolo d
  • communications policy / information technology and data processing
    μετατροπή πρωτοκόλλου
    pt
    conversão de protocolo
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο καναλιού D
    pt
    protocolo de canal D
  • international agreement / EU relations / pollution
    Πρωτόκολλο του Ελσίνκι / Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διασυνοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μείωση των εκπομπών θείου ή των διασυνοριακών ροών του, τουλάχιστον κατά 30%
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
  • international agreement
    προαιρετικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo facultativo, protocolo opcional
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    εγγραφή στο πρωτόκολλο
    pt
    inscrição no registo, registo
  • medical science
    θεραπευτικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo terapêutico
  • communications
    CTCP / διαπελατικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo cliente/cliente
  • preparation for market / ECONOMICS
    Πρωτόκολλο του Μαρακές
    pt
    Protocolo de Marraquexe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πρωτοκολλώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρωτοκολλώ [visualizado em 2026-08-07 23:07:27].
relacionadas com πρωτοκολλώ

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / LAW
    πρωτόκολλο
    pt
    protocolo
  • pharmaceutical industry
    πρωτόκολλο / Πρωτ.
    pt
    protocolo
  • communications systems / information technology and data processing
    πρωτόκολλο
    pt
    protocolo
  • information technology and data processing
    πρωτόκολλο / πρωτόκολλο Ν
    pt
    protocolo(N)
  • mechanical engineering / LAW / technology and technical regulations
    πρωτόκολλο
    pt
    registo
  • humanities
    πρακτικό / πρωτόκολλο
    pt
    ata
  • administrative law / LAW
    πρωτόκολλο
    pt
    registo
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο OSI
    pt
    protocolo OSI
  • communications
    πρωτόκολλο SNA
    pt
    protocolo SNA
  • information technology and data processing / Internet
    Πρωτόκολλο ΜΙΜΕ
    pt
    protocolo MIME
  • communications
    πρωτόκολλο ISDN
    pt
    protocolo RDIS
  • insurance / maritime transport
    πρωτόκολλο SOLAS
    pt
    protocolo Solas
  • communications / information technology and data processing
    σωρός πρωτοκόλλων
    pt
    pacote de protocolo
  • FINANCE
    δικαιώματα εγγραφής / τέλος πρωτοκόλλου / τέλη και φόροι μεταβιβάσεως
    pt
    taxas de registo, direitos de registo, imposto de registo
  • insurance
    πρωτόκολλο MARPOL
    pt
    protocolo MARPOL
  • technical regulations
    πρωτόκολλο δοκιμής / πιστοποιητικό δοκιμής / πιστοποιητικό δοκιμής
    pt
    certificado de ensaios, certificado de teste, certificado de ensaio
  • communications
    πρωτόκολλο ζεύξεως
    pt
    protocolo de ligação
  • communications policy / information technology and data processing
    ομότιμο πρωτόκολλο
    pt
    protocolo de entidades semelhantes da mesma camada
  • communications policy / information technology and data processing
    σφάλμα πρωτοκόλλου
    pt
    erro de protocolo
  • electronics and electrical engineering
    κλαδικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo setorial
  • data transmission / systems interconnection / Internet
    IP / Πρωτόκολλο Ίντερνετ
    pt
    IP, protocolo Internet
  • international agreement / LAW
    πρόσθετο πρωτόκολλο
    pt
    protocolo complementar, protocolo adicional
  • communications policy / information technology and data processing
    επίπεδο πρωτοκόλλου
    pt
    camada de protocolo
  • administrative law / international organisation
    πρόσθετο πρωτόκολλο
    pt
    protocolo adicional, protocolo complementar
  • preparation for market / FINANCE
    πρωτόκολλο βοήθειας
    pt
    protocolo de ajuda
  • communications policy / information technology and data processing
    δοκιμές πρωτοκόλλου
    pt
    teste de protocolos
  • international agreement / environmental policy / climate
    Πρωτόκολλο του Κιότο / Πρωτόκολλο του Κιότο στη Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την αλλαγή του κλίματος
    pt
    Protocolo de Quioto, Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο χειραψίας / χειραψία
    pt
    saudação inicial, protocolo de estabelecimento de uma ligação, aperto de mão
  • communications
    διαπυλικό πρωτόκολλο / GGP
    pt
    protocolo gateway a gateway, protocolo entre portas de conversão
  • communications policy / information technology and data processing
    στοιχείο πρωτοκόλλου
    pt
    elemento de protocolo
  • communications policy / information technology and data processing
    κατατομή πρωτοκόλλου
    pt
    perfil de protocolo
  • communications policy / information technology and data processing
    αναλύτης πρωτοκόλλου
    pt
    analisador de protocolos
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο HOLC.LAPB
    pt
    HDLC.LAPB
  • European Parliament / institutional structure
    Διεύθυνση Πρωτοκόλλου
    pt
    Direção do Protocolo
  • international agreement / rail transport
    Πρωτόκολλο της Βίλνας / COTIF 99 / Πρωτόκολλο της 3ης Ιουνίου 1999 που τροποποιεί τη Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) της 9ης Μαϊου 1980
    pt
    Protocolo de Vílnius, Protocolo de 3 de junho de 1999 que altera a Convenção relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários (COTIF), de 9 de maio de 1980
  • communications / information technology and data processing
    PPP / δισημειακό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo ponto a ponto, PPP
  • communications
    ακολουθία πρωτοκόλλου
    pt
    conjunto de protocolos
  • communications
    πρωτόκολλο επικύρωσης
    pt
    protocolo de validação
  • communications policy / information technology and data processing
    κατηγορία πρωτοκόλλου
    pt
    classe de protocolo
  • information technology and data processing
    πρωτόκολλο καναλιού D
    pt
    protocolo d
  • communications policy / information technology and data processing
    μετατροπή πρωτοκόλλου
    pt
    conversão de protocolo
  • communications policy / information technology and data processing
    πρωτόκολλο καναλιού D
    pt
    protocolo de canal D
  • international agreement / EU relations / pollution
    Πρωτόκολλο του Ελσίνκι / Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διασυνοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μείωση των εκπομπών θείου ή των διασυνοριακών ροών του, τουλάχιστον κατά 30%
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
  • international agreement
    προαιρετικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo facultativo, protocolo opcional
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    εγγραφή στο πρωτόκολλο
    pt
    inscrição no registo, registo
  • medical science
    θεραπευτικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo terapêutico
  • communications
    CTCP / διαπελατικό πρωτόκολλο
    pt
    protocolo cliente/cliente
  • preparation for market / ECONOMICS
    Πρωτόκολλο του Μαρακές
    pt
    Protocolo de Marraquexe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πρωτοκολλώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρωτοκολλώ [visualizado em 2026-08-07 23:07:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya