hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsaka
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
coloquial saca
ο μαθητής έχει τη σάκα του στον ώμο
o aluno tem a saca ao ombro
2.
coloquial sacola
μεταφέρω τρόφιμα μέσα σε μια σάκα
levar alimentos numa sacola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Σύνδεσμος Αραβικών Κρατών / Αραβικός Σύνδεσμος / ΣΑΚ
    pt
    Liga Árabe, Liga dos Estados Árabes, LEA
  • beverage
    σακέ / κρασί από ρύζι
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • ENVIRONMENT
    σάκος
    pt
    reservatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    σάκοι
    pt
    a capacho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σάκος
    pt
    saca
  • medical science
    ουροσυλλέκτης / σάκος ούρων / θύλακος ούρων
    pt
    saco coletor de urina, saco de drenagem de urina
  • fisheries
    σάκος τράτας / σάκκος
    pt
    saco, saco da rede de arrasto
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    ύφασμα συσκευασίας / ύφασμα σάκου / καραβόπανο
    pt
    tela de embalagem, tela para sacos
  • industrial structures
    λιάτσα σάκων
    pt
    serapilheira
  • ENVIRONMENT
    διατηρούμενο αίμα / σάκος αίματος
    pt
    saco de sangue
  • beverage
    ζύμη του σακέ
    pt
    levedura de saqué
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σάκος με βάση
    pt
    saco de fundo plano
  • leisure
    σάκος με άμμο
    pt
    saco de boxe
  • leisure
    σάκος με άμμο
    pt
    saco de boxe
  • medical science
    αμνιακός σάκος
    pt
    bolsa de águas, saco amniótico
  • fisheries
    σάκκος-παντελόνι / σάκος-παντελόνι
    pt
    saco geminado, saco duplo geminado, saco duplo
  • materials technology / mechanical engineering
    καροτσάκι σάκων / καροτσάκι σακιδίων
    pt
    carreta para sacos
  • wildlife
    λευκόρρινο σάκι
    pt
    saqui-de-nariz-branco
  • preparation for market / materials technology
    σάκος με βαλβίδα
    pt
    saco com válvula
  • industrial structures
    σάκος για άπλυτα
    pt
    saco para roupa suja
  • fisheries / tariff policy / foodstuff
    σπερματοφόροι σάκκοι ρέγγας / σπερματοφόρος σάκος / σπέρματα
    pt
    sémen de peixe, láctea
  • animal taxonomy / protection of animals
    Τελματόβιος ο σάκος / νεροβάτραχος της Τιτικάκα
    pt
    rã-do-titicaca
  • medical science
    σάκος εντεροστομίας / θύλακος εντεροστομίας
    pt
    saco de ileostomia, saco de colostomia
  • administrative law / materials technology
    αναπνευστικός σάκος
    pt
    bexiga respiratória
  • ENVIRONMENT / chemistry
    καμπύλη μείωσης του διαλελυμένου οξυγόνου / καμπύλη πτώσης της στάθμης διαλελυμένου οξυγόνου / καμπύλη τύπου “σάκου”
    pt
    curva de défice de oxigénio dissolvido
  • materials technology / chemical compound
    σάκος με ενισχυμένη βάση / σάκος με πτυχωτή βάση
    pt
    saco de fundo reforçado
  • materials technology / mechanical engineering
    σάκος με επίπεδο πάτο
    pt
    saco de fundo plano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πληρωτική μηχανή σάκων
    pt
    máquina de ensacar
  • materials technology
    μηχανή ανοίγματος σάκων
    pt
    dispositivo para abertura de sacos
  • materials technology / mechanical engineering
    μηχανή κλεισίματος σάκων / μηχανή σφραγίσματος σάκων
    pt
    máquina para fecho de sacos, máquina para coser sacos
  • chemistry
    καλούπωμα με στεγνό σάκο
    pt
    método isostático
  • chemical compound
    καλούπωμα με σάκο εν κενώ
    pt
    método da moldação com vácuo com reservatório auxiliar
  • medical science
    σάκος παρεντερικής θρέψης
    pt
    saco para nutrição parentérica, frasco de nutrição parentérica
  • fisheries
    οδηγός άκρης σάκου τράτας / οδηγός άκρης πετσαλίου τράτας
    pt
    forca do pórtico de arrasto
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    ενδιάμεση ραφή ενός σάκκου-παντελόνι / μεσαία ραφή σάκου-παντελόνι
    pt
    porfio mediano do saco duplo geminado, costura mediana de um saco duplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    σάκος για σφαγμένα κοτόπουλα
    pt
    bolsa para aves abatidas
  • materials technology / mechanical engineering
    σάκος μεγάλης περιεκτικότητας
    pt
    saco de grande conteúdo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πλαστικός σάκος υδαρούς κοπριάς
    pt
    selha plástica para esterco
  • industrial structures
    σάκος υφασμένος από πολυολεφίνη
    pt
    saco tecido em poliolefina
  • INDUSTRY
    υφασμένος σάκος από πολυολεφίνες
    pt
    saco tecido de poliolefina
  • fisheries
    σάκος sensu stricto, κυρίως σάκος
    pt
    cuada, cu do saco
  • materials technology / mechanical engineering
    επίπεδος σάκος με δύο πλάγιες ραφές
    pt
    saco plano com duas costuras laterais
  • chemical compound
    καλούπωμα με σάκο με υγρή διαδικασία
    pt
    método húmido com membrana
  • INDUSTRY
    σάκος με επένδυση πισσωμένου χαρτιού
    pt
    saco de papel alcatroado
  • chemical compound
    μέθοδος καλουπώματος σάκου εν κενώ σε λέβητα
    pt
    sistema de vácuo autoclave
  • ENVIRONMENT
    Μέρη και όργανα του σώματος περιλαμβανομένων σάκων αίματος και διατηρούμενο αίμα
    pt
    peças anatómicas e órgãos incluindo sacos de sangue e conservantes de sangue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σάκα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σάκα [visualizado em 2026-06-30 15:27:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Σύνδεσμος Αραβικών Κρατών / Αραβικός Σύνδεσμος / ΣΑΚ
    pt
    Liga Árabe, Liga dos Estados Árabes, LEA
  • beverage
    σακέ / κρασί από ρύζι
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • ENVIRONMENT
    σάκος
    pt
    reservatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    σάκοι
    pt
    a capacho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σάκος
    pt
    saca
  • medical science
    ουροσυλλέκτης / σάκος ούρων / θύλακος ούρων
    pt
    saco coletor de urina, saco de drenagem de urina
  • fisheries
    σάκος τράτας / σάκκος
    pt
    saco, saco da rede de arrasto
  • materials technology / textile industry / industrial structures
    ύφασμα συσκευασίας / ύφασμα σάκου / καραβόπανο
    pt
    tela de embalagem, tela para sacos
  • industrial structures
    λιάτσα σάκων
    pt
    serapilheira
  • ENVIRONMENT
    διατηρούμενο αίμα / σάκος αίματος
    pt
    saco de sangue
  • beverage
    ζύμη του σακέ
    pt
    levedura de saqué
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σάκος με βάση
    pt
    saco de fundo plano
  • leisure
    σάκος με άμμο
    pt
    saco de boxe
  • leisure
    σάκος με άμμο
    pt
    saco de boxe
  • medical science
    αμνιακός σάκος
    pt
    bolsa de águas, saco amniótico
  • fisheries
    σάκκος-παντελόνι / σάκος-παντελόνι
    pt
    saco geminado, saco duplo geminado, saco duplo
  • materials technology / mechanical engineering
    καροτσάκι σάκων / καροτσάκι σακιδίων
    pt
    carreta para sacos
  • wildlife
    λευκόρρινο σάκι
    pt
    saqui-de-nariz-branco
  • preparation for market / materials technology
    σάκος με βαλβίδα
    pt
    saco com válvula
  • industrial structures
    σάκος για άπλυτα
    pt
    saco para roupa suja
  • fisheries / tariff policy / foodstuff
    σπερματοφόροι σάκκοι ρέγγας / σπερματοφόρος σάκος / σπέρματα
    pt
    sémen de peixe, láctea
  • animal taxonomy / protection of animals
    Τελματόβιος ο σάκος / νεροβάτραχος της Τιτικάκα
    pt
    rã-do-titicaca
  • medical science
    σάκος εντεροστομίας / θύλακος εντεροστομίας
    pt
    saco de ileostomia, saco de colostomia
  • administrative law / materials technology
    αναπνευστικός σάκος
    pt
    bexiga respiratória
  • ENVIRONMENT / chemistry
    καμπύλη μείωσης του διαλελυμένου οξυγόνου / καμπύλη πτώσης της στάθμης διαλελυμένου οξυγόνου / καμπύλη τύπου “σάκου”
    pt
    curva de défice de oxigénio dissolvido
  • materials technology / chemical compound
    σάκος με ενισχυμένη βάση / σάκος με πτυχωτή βάση
    pt
    saco de fundo reforçado
  • materials technology / mechanical engineering
    σάκος με επίπεδο πάτο
    pt
    saco de fundo plano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πληρωτική μηχανή σάκων
    pt
    máquina de ensacar
  • materials technology
    μηχανή ανοίγματος σάκων
    pt
    dispositivo para abertura de sacos
  • materials technology / mechanical engineering
    μηχανή κλεισίματος σάκων / μηχανή σφραγίσματος σάκων
    pt
    máquina para fecho de sacos, máquina para coser sacos
  • chemistry
    καλούπωμα με στεγνό σάκο
    pt
    método isostático
  • chemical compound
    καλούπωμα με σάκο εν κενώ
    pt
    método da moldação com vácuo com reservatório auxiliar
  • medical science
    σάκος παρεντερικής θρέψης
    pt
    saco para nutrição parentérica, frasco de nutrição parentérica
  • fisheries
    οδηγός άκρης σάκου τράτας / οδηγός άκρης πετσαλίου τράτας
    pt
    forca do pórtico de arrasto
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    ενδιάμεση ραφή ενός σάκκου-παντελόνι / μεσαία ραφή σάκου-παντελόνι
    pt
    porfio mediano do saco duplo geminado, costura mediana de um saco duplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    σάκος για σφαγμένα κοτόπουλα
    pt
    bolsa para aves abatidas
  • materials technology / mechanical engineering
    σάκος μεγάλης περιεκτικότητας
    pt
    saco de grande conteúdo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πλαστικός σάκος υδαρούς κοπριάς
    pt
    selha plástica para esterco
  • industrial structures
    σάκος υφασμένος από πολυολεφίνη
    pt
    saco tecido em poliolefina
  • INDUSTRY
    υφασμένος σάκος από πολυολεφίνες
    pt
    saco tecido de poliolefina
  • fisheries
    σάκος sensu stricto, κυρίως σάκος
    pt
    cuada, cu do saco
  • materials technology / mechanical engineering
    επίπεδος σάκος με δύο πλάγιες ραφές
    pt
    saco plano com duas costuras laterais
  • chemical compound
    καλούπωμα με σάκο με υγρή διαδικασία
    pt
    método húmido com membrana
  • INDUSTRY
    σάκος με επένδυση πισσωμένου χαρτιού
    pt
    saco de papel alcatroado
  • chemical compound
    μέθοδος καλουπώματος σάκου εν κενώ σε λέβητα
    pt
    sistema de vácuo autoclave
  • ENVIRONMENT
    Μέρη και όργανα του σώματος περιλαμβανομένων σάκων αίματος και διατηρούμενο αίμα
    pt
    peças anatómicas e órgãos incluindo sacos de sangue e conservantes de sangue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σάκα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σάκα [visualizado em 2026-06-30 15:27:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos