- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
skiˈazɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: σκίασα
aoristo passivo: σκιάστηκα
particípio passado: σκιασμένος
1.
sombrear, fazer sombra
τα δέντρα σκιάζουν το σπίτι
as árvores fazem sombra à casa
2.
sombrear
σκιάζω ένα πορτρέτο
sombrear um retrato
3.
figurado ensombrar
εκείνο το γεγονός ήρθε να σκιάσει την ευτυχία τους
aquele acontecimento ensombrou-lhes a felicidade
η χαρά τους σκιάστηκε από ένα άσχημο νέο
a sua alegria foi ensombrada por uma má notícia
1
2
skiˈazɔ
verbo transitivo
aoristo: έσκιαξα
aoristo passivo: σκιάχτηκα
particípio passado: σκιαγμένος
coloquial amedrontar, assustar, assombrar
δεν υπάρχει λόγος να σκιαχτείς
não há razão para te assustares
σκιάζω ένα παιδί
amedrontar uma criança
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communicationσκιάζω / βάζω σκιέςptsombrear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σκιάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκιάζω [visualizado em 2026-07-01 09:38:49].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communicationσκιάζω / βάζω σκιέςptsombrear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σκιάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκιάζω [visualizado em 2026-07-01 09:38:49].
