hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

spirɔiˈðis
favoritosfavoritos
adjetivo
espiralado, em espiral
σπειροειδές όστρακο
concha em espiral
σπειροειδές σχήμα
forma espiralada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σπειροειδής ρωγμή
    pt
    fratura em espiral
  • mechanical engineering / earth sciences
    σπειροειδής σωλήνας / οφιοειδής σωλήνας
    pt
    serpentina
  • land transport / TRANSPORT
    σπειροειδής σωλήνας / σερπαντίνα
    pt
    serpentina
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    σπειροειδής οδήγηση / σπειροειδείς οδηγοί
    pt
    guiamento helicoidal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forest
    σπειροειδής ανάπτυξη / στρεψοΐνια / σπειροειδής δομή ξυλωδών ινών / σπειροειδής διεύθυνση
    pt
    filamento torcido, crescimento em espiral, fio espiralado, fio torcido
  • earth sciences
    σπειροειδής αστάθεια / ελικοειδής αστάθεια της θετικής κολώνας / ελικοειδής αστάθεια
    pt
    instabilidade em hélice, instabilidade helicoidal
  • physical sciences
    σπειροειδής απόκλιση
    pt
    divergência espiral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σπειροειδής εφαρμογή
    pt
    colocação em espiral (de uma folha de capa)
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    σπειροειδής απόκλιση
    pt
    divergência espiral
  • mechanical engineering
    σπειροειδής αυλάκωση
    pt
    ranhura em espiral
  • mechanical engineering
    παρέμβυσμα σπειροειδούς περιέλιξης / σπειροειδής περιέλιξη
    pt
    junta em espiral
  • chemical compound / industrial structures
    Σπειροειδής Ψεκαστήρας
    pt
    pulverizador de hélice, pulverizador helicoidal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σπειροειδής αναδευτήρας
    pt
    agitador em espiral
  • air transport
    σπειροειδής κατολίσθηση
    pt
    trajetória em espiral
  • mechanical engineering
    κωνικός οδοντοτροχός με καμπύλους οδόντες / σπειροειδής οδοντοτροχός
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • electronics and electrical engineering
    κωνική σπειροειδής κεραία
    pt
    antena de espiral cónica
  • mechanical engineering
    σωλήνας σπιράλ / σπειροειδής εύκαμπτος σωλήνας
    pt
    tubo em espiral
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σπειροειδής μεταφορέας τροφών
    pt
    espiral de transporte
  • mechanical engineering
    σπειροειδές / σπειροειδής συλλέκτης διαχύτη
    pt
    voluta
  • building and public works
    σπειροειδής εγκάρσιος οπλισμός
    pt
    cimbre
  • forestry
    σπειροειδής πηκτικότης,πάχυνσις
    pt
    espessamento em espiral/espiralado
  • electronics and electrical engineering
    ελασματοειδής σπειροειδής πυρήνας
    pt
    núcleo enrolado
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    συστελλόμενο σπειροειδές απόρρευμα / συστελλόμενος σπειροειδής ομόρρους
    pt
    esteira de espiral contraída
  • ECONOMICS
    σπειροειδής πληθωριστική διαδικασία / πληθωριστική δίνη / δίνη πληθωρισμού
    pt
    espiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
  • mechanical engineering
    σπειροειδής διάτρητος σωλήν ψεκασμού
    pt
    anel de aspersão
  • iron, steel and other metal industries
    σπειροειδής ράβδος επίστρωσης χρώματος
    pt
    aplicador espiralado
  • mechanical engineering
    σπειροειδής ψύκτης με πτερυγωτό σωλήνα
    pt
    refrigerador de tubos com aletas helicoidais
  • medical science
    σπειροειδής τομοπυκνομετρία του λάρυγγα
    pt
    tomodensitometria espiral da laringe
  • coal industry
    σπειροειδής διάταξη παράλληλων διατρημάτων / διάταξη παράλληλων διατρημάτων τύπου Michigan
    pt
    caldeira Michigan
  • electronics and electrical engineering
    κωνική σπειροειδής κεραία πολλαπλής δέσμης
    pt
    antena de faces múltiplas em forma de toro cónico
  • mechanical engineering
    σπειροειδής σωλήν ψεκασμού του πυρήνα αντιδραστήρα
    pt
    anel de pulverização do núcleo, anel de aspersão do núcleo
  • mechanical engineering
    σπειροειδής διάτρητος σωλήνας διανομής συμπυκνώματος
    pt
    toro de distribuição de condensado, anel de distribuição de condensado
  • mechanical engineering
    σπειροειδής διάτρητος σωλήν ψεκασμού εκτάκτου ψύξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
    pt
    aspersor para pulverização do núcleo
  • electronics and electrical engineering
    σπειροειδές
    pt
    toroidal
  • mechanical engineering
    σπειροειδές κέλυφος / σπειροειδές σώμα
    pt
    voluta
  • iron, steel and other metal industries
    σπειροειδές άκρο
    pt
    extremidade roscada
  • industrial structures
    σπειροειδές ένθεμα
    pt
    armação em espiral
  • mechanical engineering / earth sciences
    σπειροειδές πλέγμα
    pt
    serpentina
  • means of communication
    βιβλιοδεσία με χρήση σπιράλ / σπειροειδές δέσιμο
    pt
    encadernação em espiral
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    σπειροειδές καλώδιο
    pt
    fio em espiral
  • industrial structures / mechanical engineering
    επίπεδο ελικοειδές ελατήριο / σπειροειδές ελατήριο / ελατήριο ελικοειδούς μορφής / ελικοειδές ελατήριο
    pt
    mola em hélice, mola em espiral, mola helicoidal
  • mechanical engineering
    ελικοειδές πτερύγιο / σπειροειδές πτερύγιο
    pt
    alheta em espiral, alheta helicoidal
  • electronics and electrical engineering
    στοιχείο σπειροειδούς περιέλιξης / σπειροειδές στοιχείο
    pt
    pilha com estrutura em espiral
  • medical device
    σπειροειδές ογκόμετρο / σπιρόμετρο / αναπνοόμετρο
    pt
    espirómetro
  • mechanical engineering
    σπειροειδές περίβλημα / έλικα / σπείρα
    pt
    voluta
  • chemistry
    σπειροειδές φασματόμετρο
    pt
    espetrómetro em espiral
  • mechanical engineering
    σπειροειδές συρματόσχοινο / χαλάρωση συρματόσχοινου
    pt
    afrouxamento do cabo
  • mechanical engineering
    σπειροειδές συρματόσχοινο / ελικοειδές συρματόσχοινο
    pt
    cabo de enrolamento em espiral, cabo helicoidal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σπειροειδής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σπειροειδής [visualizado em 2026-06-23 00:12:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σπειροειδής ρωγμή
    pt
    fratura em espiral
  • mechanical engineering / earth sciences
    σπειροειδής σωλήνας / οφιοειδής σωλήνας
    pt
    serpentina
  • land transport / TRANSPORT
    σπειροειδής σωλήνας / σερπαντίνα
    pt
    serpentina
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    σπειροειδής οδήγηση / σπειροειδείς οδηγοί
    pt
    guiamento helicoidal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forest
    σπειροειδής ανάπτυξη / στρεψοΐνια / σπειροειδής δομή ξυλωδών ινών / σπειροειδής διεύθυνση
    pt
    filamento torcido, crescimento em espiral, fio espiralado, fio torcido
  • earth sciences
    σπειροειδής αστάθεια / ελικοειδής αστάθεια της θετικής κολώνας / ελικοειδής αστάθεια
    pt
    instabilidade em hélice, instabilidade helicoidal
  • physical sciences
    σπειροειδής απόκλιση
    pt
    divergência espiral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σπειροειδής εφαρμογή
    pt
    colocação em espiral (de uma folha de capa)
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    σπειροειδής απόκλιση
    pt
    divergência espiral
  • mechanical engineering
    σπειροειδής αυλάκωση
    pt
    ranhura em espiral
  • mechanical engineering
    παρέμβυσμα σπειροειδούς περιέλιξης / σπειροειδής περιέλιξη
    pt
    junta em espiral
  • chemical compound / industrial structures
    Σπειροειδής Ψεκαστήρας
    pt
    pulverizador de hélice, pulverizador helicoidal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σπειροειδής αναδευτήρας
    pt
    agitador em espiral
  • air transport
    σπειροειδής κατολίσθηση
    pt
    trajetória em espiral
  • mechanical engineering
    κωνικός οδοντοτροχός με καμπύλους οδόντες / σπειροειδής οδοντοτροχός
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • electronics and electrical engineering
    κωνική σπειροειδής κεραία
    pt
    antena de espiral cónica
  • mechanical engineering
    σωλήνας σπιράλ / σπειροειδής εύκαμπτος σωλήνας
    pt
    tubo em espiral
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σπειροειδής μεταφορέας τροφών
    pt
    espiral de transporte
  • mechanical engineering
    σπειροειδές / σπειροειδής συλλέκτης διαχύτη
    pt
    voluta
  • building and public works
    σπειροειδής εγκάρσιος οπλισμός
    pt
    cimbre
  • forestry
    σπειροειδής πηκτικότης,πάχυνσις
    pt
    espessamento em espiral/espiralado
  • electronics and electrical engineering
    ελασματοειδής σπειροειδής πυρήνας
    pt
    núcleo enrolado
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    συστελλόμενο σπειροειδές απόρρευμα / συστελλόμενος σπειροειδής ομόρρους
    pt
    esteira de espiral contraída
  • ECONOMICS
    σπειροειδής πληθωριστική διαδικασία / πληθωριστική δίνη / δίνη πληθωρισμού
    pt
    espiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
  • mechanical engineering
    σπειροειδής διάτρητος σωλήν ψεκασμού
    pt
    anel de aspersão
  • iron, steel and other metal industries
    σπειροειδής ράβδος επίστρωσης χρώματος
    pt
    aplicador espiralado
  • mechanical engineering
    σπειροειδής ψύκτης με πτερυγωτό σωλήνα
    pt
    refrigerador de tubos com aletas helicoidais
  • medical science
    σπειροειδής τομοπυκνομετρία του λάρυγγα
    pt
    tomodensitometria espiral da laringe
  • coal industry
    σπειροειδής διάταξη παράλληλων διατρημάτων / διάταξη παράλληλων διατρημάτων τύπου Michigan
    pt
    caldeira Michigan
  • electronics and electrical engineering
    κωνική σπειροειδής κεραία πολλαπλής δέσμης
    pt
    antena de faces múltiplas em forma de toro cónico
  • mechanical engineering
    σπειροειδής σωλήν ψεκασμού του πυρήνα αντιδραστήρα
    pt
    anel de pulverização do núcleo, anel de aspersão do núcleo
  • mechanical engineering
    σπειροειδής διάτρητος σωλήνας διανομής συμπυκνώματος
    pt
    toro de distribuição de condensado, anel de distribuição de condensado
  • mechanical engineering
    σπειροειδής διάτρητος σωλήν ψεκασμού εκτάκτου ψύξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
    pt
    aspersor para pulverização do núcleo
  • electronics and electrical engineering
    σπειροειδές
    pt
    toroidal
  • mechanical engineering
    σπειροειδές κέλυφος / σπειροειδές σώμα
    pt
    voluta
  • iron, steel and other metal industries
    σπειροειδές άκρο
    pt
    extremidade roscada
  • industrial structures
    σπειροειδές ένθεμα
    pt
    armação em espiral
  • mechanical engineering / earth sciences
    σπειροειδές πλέγμα
    pt
    serpentina
  • means of communication
    βιβλιοδεσία με χρήση σπιράλ / σπειροειδές δέσιμο
    pt
    encadernação em espiral
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    σπειροειδές καλώδιο
    pt
    fio em espiral
  • industrial structures / mechanical engineering
    επίπεδο ελικοειδές ελατήριο / σπειροειδές ελατήριο / ελατήριο ελικοειδούς μορφής / ελικοειδές ελατήριο
    pt
    mola em hélice, mola em espiral, mola helicoidal
  • mechanical engineering
    ελικοειδές πτερύγιο / σπειροειδές πτερύγιο
    pt
    alheta em espiral, alheta helicoidal
  • electronics and electrical engineering
    στοιχείο σπειροειδούς περιέλιξης / σπειροειδές στοιχείο
    pt
    pilha com estrutura em espiral
  • medical device
    σπειροειδές ογκόμετρο / σπιρόμετρο / αναπνοόμετρο
    pt
    espirómetro
  • mechanical engineering
    σπειροειδές περίβλημα / έλικα / σπείρα
    pt
    voluta
  • chemistry
    σπειροειδές φασματόμετρο
    pt
    espetrómetro em espiral
  • mechanical engineering
    σπειροειδές συρματόσχοινο / χαλάρωση συρματόσχοινου
    pt
    afrouxamento do cabo
  • mechanical engineering
    σπειροειδές συρματόσχοινο / ελικοειδές συρματόσχοινο
    pt
    cabo de enrolamento em espiral, cabo helicoidal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σπειροειδής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σπειροειδής [visualizado em 2026-06-23 00:12:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos