- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesessinɣɛˈnɛvɔ
favoritos
verbo intransitivo
aoristo: συγγένεψα
1.
aparentar-se, ser aparentado, ser da família
συγγένεψαν λόγω γάμου των παιδιών τους
ficaram aparentados, devido ao casamento dos filhos
2.
figurado relacionar-se [με, com], ter afinidade [με, com]
η αφέλειά του συγγενεύει με την χαζομάρα
a sua ingenuidade tem afinidade com a sonsice
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketπροϊόντα που συγγενεύουν μεταξύ τους από τεχνική άποψηptprodutos tecnicamente ligados
- preparation for marketπροϊόντα που συγγενεύουν μεταξύ τους από οικονομική άποψηptprodutos economicamente ligados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συγγενεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συγγενεύω [visualizado em 2026-08-09 09:34:38].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketπροϊόντα που συγγενεύουν μεταξύ τους από τεχνική άποψηptprodutos tecnicamente ligados
- preparation for marketπροϊόντα που συγγενεύουν μεταξύ τους από οικονομική άποψηptprodutos economicamente ligados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
συγγενεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συγγενεύω [visualizado em 2026-08-09 09:34:38].
