- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈsɔi
favoritos
nome neutro
1.
família feminino
έχει μεγάλο σόι από τη μεριά του πατέρα του
ele tem muita família do lado do pai
οι καταγωγές του σογιού μας χάνονται στα βάθη του χρόνου
as origens da nossa família perdem-se na noite dos tempos
2.
parentela feminino
όλο το σόι ήταν παρόν στο γάμο
toda a parentela esteve presente no casamento
3.
coloquial, pejorativo raio masculino
τι σόι δικαιολογία είναι ετούτη;
que raio de desculpa é essa?
τι σόι φαγητό είναι αυτό που μας σερβίρουν;
que raio de comida é esta que nos estão a servir?
4.
coloquial, pejorativo grande coisa feminino
δεν μου φαίνονται πολύ σόι αυτά τα παπούτσια
estes sapatos não me parecem grande coisa
από σόι
de boa família
ξέρω τι σόι άνθρωπος είναι!
sei bem o que a casa gasta!
(provérbio) σόι πάει το βασίλειο
quem sai aos seus não degenera
Partilhar
Como referenciar 
σόι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σόι [visualizado em 2026-07-15 22:26:23].
