-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈtaka ˈtaka
favoritosfavoritos
advérbio
num abrir e fechar de olhos
ετοίμασε τάκα-τάκα ένα ολόκληρο γεύμα
preparou num abrir e fechar de olhos uma refeição completa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    Ταμείο Ασφάλισης Καταθέσεων / ΤΑΚ
    pt
    Fundo de Seguro de Depósitos, FSD
  • FINANCE
    BDT / τάκα Μπαγκλαντές / τάκα
    pt
    taka, taca
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    τάκος / μικρή δέστρα / τύλος / χούφτα στομίου(κν.)
    pt
    cunho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υποστήριγμα / τάκος / σφήνα
    pt
    cunha, calço
  • industrial structures
    πηχάκι / σφήνα / τάκος
    pt
    calço
  • land transport / TRANSPORT
    τάκος / λεπτή προσθήκη / σφήνα
    pt
    bobina intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    σφηνοειδής τάκος / τάκος
    pt
    cunha, calço
  • means of communication
    τάκος / τακάκι
    pt
    tamborete
  • industrial structures
    τάκος / σφήνα
    pt
    taco de suporte
  • TRANSPORT
    τάκος
    pt
    calço de roda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    τάκος
    pt
    suporte, cunho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    τάκος
    pt
    viga-mestra, trave, amortecedor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τάκος
    pt
    tábuas de prensagem para moldes de queijo
  • land transport / TRANSPORT
    τάκος
    pt
    calço próprio para ladeiras
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τάκος
    pt
    madeira para escoramento, vigas/barrotes de sustentação
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σφην,τάκος
    pt
    calço de madeira, apoio, escora, calço
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    σφηνοειδής προσθήκη / σφήνα / σφηνοειδής τάκος
    pt
    calce oblíquo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    τάκος προστασίας
    pt
    calce de proteção
  • mechanical engineering
    τάκος επικέντρωσης
    pt
    cunha de centragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    ράβδος,τάκος,βελόνη
    pt
    régua de empilhamento
  • mechanical engineering / building and public works
    τάκος στερεώσεως επί τοίχου / βύσμα στερεώσεως επί τοίχου / ένθεμα στερεώσεως επί τοίχου
    pt
    bucha
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    σφήνα τροχού / τάκος ακινητοποίησης τροχού
    pt
    calço de roda
  • industrial structures
    τάκος πρεσσαρίσματος,παλέτα πρεσσαρίσματος
    pt
    bloco de compressão
  • iron, steel and other metal industries
    ατελής τήξη λόγω υπάρξεως οξειδίου που δεν έχει τακεί
    pt
    colagem negra, falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido não fundido
  • iron, steel and other metal industries
    ατελής τήξη λόγω υπάρξεως οξειδίου που έχει τακεί αλλά δεν έχει διασκορπισθεί
    pt
    colagem branca, falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não disperso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τάκα-τάκα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τάκα-τάκα [visualizado em 2026-08-10 08:51:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    Ταμείο Ασφάλισης Καταθέσεων / ΤΑΚ
    pt
    Fundo de Seguro de Depósitos, FSD
  • FINANCE
    BDT / τάκα Μπαγκλαντές / τάκα
    pt
    taka, taca
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    τάκος / μικρή δέστρα / τύλος / χούφτα στομίου(κν.)
    pt
    cunho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υποστήριγμα / τάκος / σφήνα
    pt
    cunha, calço
  • industrial structures
    πηχάκι / σφήνα / τάκος
    pt
    calço
  • land transport / TRANSPORT
    τάκος / λεπτή προσθήκη / σφήνα
    pt
    bobina intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    σφηνοειδής τάκος / τάκος
    pt
    cunha, calço
  • means of communication
    τάκος / τακάκι
    pt
    tamborete
  • industrial structures
    τάκος / σφήνα
    pt
    taco de suporte
  • TRANSPORT
    τάκος
    pt
    calço de roda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    τάκος
    pt
    suporte, cunho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    τάκος
    pt
    viga-mestra, trave, amortecedor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τάκος
    pt
    tábuas de prensagem para moldes de queijo
  • land transport / TRANSPORT
    τάκος
    pt
    calço próprio para ladeiras
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τάκος
    pt
    madeira para escoramento, vigas/barrotes de sustentação
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σφην,τάκος
    pt
    calço de madeira, apoio, escora, calço
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    σφηνοειδής προσθήκη / σφήνα / σφηνοειδής τάκος
    pt
    calce oblíquo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    τάκος προστασίας
    pt
    calce de proteção
  • mechanical engineering
    τάκος επικέντρωσης
    pt
    cunha de centragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    ράβδος,τάκος,βελόνη
    pt
    régua de empilhamento
  • mechanical engineering / building and public works
    τάκος στερεώσεως επί τοίχου / βύσμα στερεώσεως επί τοίχου / ένθεμα στερεώσεως επί τοίχου
    pt
    bucha
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    σφήνα τροχού / τάκος ακινητοποίησης τροχού
    pt
    calço de roda
  • industrial structures
    τάκος πρεσσαρίσματος,παλέτα πρεσσαρίσματος
    pt
    bloco de compressão
  • iron, steel and other metal industries
    ατελής τήξη λόγω υπάρξεως οξειδίου που δεν έχει τακεί
    pt
    colagem negra, falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido não fundido
  • iron, steel and other metal industries
    ατελής τήξη λόγω υπάρξεως οξειδίου που έχει τακεί αλλά δεν έχει διασκορπισθεί
    pt
    colagem branca, falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não disperso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τάκα-τάκα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τάκα-τάκα [visualizado em 2026-08-10 08:51:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya