hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tilɛɣraˈfɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
telegrafar
τηλεγραφώ ένα σύντομο μήνυμα
telegrafar uma mensagem breve
verbo intransitivo
telegrafar
τηλεγραφώ σ' έναν φίλο να έρθει να με βρει
telegrafo a um amigo, para que venha ao meu encontro
[2.ª pessoa singular presente indicativo: τηλεγραφείς; aoristo: τηλεγράφησα; presente passivo: τηλεγραφούμαι; aoristo passivo: τηλεγραφήθηκα; particípio passado: τηλεγραφημένος]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    τηλεαυτογραφία / τηλεγραφή
    pt
    telautografia
  • communications
    τηλεγραφία
    pt
    telegrafia
  • communications
    τηλέγραφος Mορς
    pt
    telégrafo Morse
  • communications
    τηλεγραφικό σήμα
    pt
    sinal telegráfico
  • communications
    τηλεγραφική χρέωση / τηλεγραφικό τέλος
    pt
    taxa telegráfica
  • communications
    τηλεγραφικό σύρμα
    pt
    fio telegráfico
  • communications / communications policy
    μορσική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia Morse
  • communications
    τηλεγραφικό δίκτυο
    pt
    rede telegráfica
  • communications
    τηλεγραφικό σφάλμα
    pt
    erro telegráfico
  • means of communication
    τηλεγραφικό σχόλιο
    pt
    comentário telegráfico
  • TRANSPORT / electronics and electrical engineering / radio telecommunications
    ραδιοτηλεγραφία / ασύρματη τηλεγραφία
    pt
    TSF, telegrafia sem fios, radiotelegrafia
  • communications
    τηλεγραφικό γραφείο / τηλεγραφείο
    pt
    posto telegráfico, central telegráfica
  • electronics and electrical engineering
    αμφίδρομο κύκλωμα / τηλεγραφικό κύκλωμα
    pt
    circuito telegráfico bidirecional
  • communications / electrical engineering
    φωνοσυχνική τηλεγραφία / αρμονική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications
    τηλεγραφικό κύκλωμα
    pt
    circuito telegráfico
  • communications / communications policy
    αρυθμική τηλεγραφία
    pt
    sistema arrítmico, telegrafia arrítmica
  • communications / communications policy
    ψηφιδωτή τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por decomposição de signos, telegrafia de mosaico
  • communications / communications policy
    τυπωτική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por aparelhos impressores
  • communications
    αυτόματη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia automática
  • communications / information technology and data processing
    αυτόματη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia automática
  • communications
    αλφάβητο / αλφάβητο δεδομένων / τηλεγραφικό αλφάβητο
    pt
    alfabeto telegráfico
  • communications / communications policy
    τηλομοιογραφία / τηλεγραφία facsimile
    pt
    telegrafia fac-símile
  • communications / communications policy
    φερέσυχνη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por corrente portadora
  • electronics and electrical engineering
    ενσύρματη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por fio
  • communications
    αλφαβητική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia alfabética
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία πολυπλεξίας
    pt
    telegrafia multiplexada
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλέγραφος με εκτυπωτή
    pt
    telégrafo de impressão de página
  • communications / communications policy
    χειροκίνητη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia manual
  • communications / communications policy
    υποφωνόσυχνη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia infra-acústica
  • communications
    υπερφωνόσυχνη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia ultra-acústica
  • communications
    σύνθετο τηλεγραφικό σήμα
    pt
    sinal telegráfico composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τηλέγραφος μηχανοστασίου
    pt
    telégrafo da máquina, transmissor de ordens a maquinismos
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία ζώνης ομιλίας
    pt
    telegrafia na banda de voz
  • communications
    δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
    pt
    rede telegráfica pública
  • communications
    διεθνές τηλεγραφικό δίκτυο
    pt
    rede telegráfica internacional
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία βραχέων κυμάτων
    pt
    telegrafia de ondas curtas
  • electronics and electrical engineering
    φωνόσυχνο τηλεγραφικό σήμα
    pt
    sinal de telegrafia harmónica
  • communications
    τηλεγραφία συχνότητας τόνου / τηλεγραφία ακουστικής συχνότητας / τηλεγραφία συχνότητας φωνής
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications
    τηλεγραφία άμεσης εκτύπωσης
    pt
    telegrafia de impressão direta
  • communications
    δυαδικό τηλεγραφικό σύστημα
    pt
    sistema telegráfico binário
  • electrical engineering / industrial structures
    βραχίωνας αναρτήσεως / Διαδοκίδα τηλεγραφικού στύλου τραβέρσα τηλεγραφικού στύλου / βραχίονας τηλεγραφικού στύλου / τραβέρσα τηλεγραφικού στύλου
    pt
    braço, travessa, travessão para suporte de linhas telegráficas
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία με υπερκείμενους αγωγούς / τηλεγραφία με ενάερια γραμμή
    pt
    telegrafia por linha aérea
  • communications
    τηλεγραφία συνεχούς ρεύματος
    pt
    telegrafia em corrente contínua
  • communications
    διεθνές τηλεγραφικό αλφάβητο
    pt
    alfabeto telegráfico internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τηλεγραφώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τηλεγραφώ [visualizado em 2026-07-01 01:54:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    τηλεαυτογραφία / τηλεγραφή
    pt
    telautografia
  • communications
    τηλεγραφία
    pt
    telegrafia
  • communications
    τηλέγραφος Mορς
    pt
    telégrafo Morse
  • communications
    τηλεγραφικό σήμα
    pt
    sinal telegráfico
  • communications
    τηλεγραφική χρέωση / τηλεγραφικό τέλος
    pt
    taxa telegráfica
  • communications
    τηλεγραφικό σύρμα
    pt
    fio telegráfico
  • communications / communications policy
    μορσική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia Morse
  • communications
    τηλεγραφικό δίκτυο
    pt
    rede telegráfica
  • communications
    τηλεγραφικό σφάλμα
    pt
    erro telegráfico
  • means of communication
    τηλεγραφικό σχόλιο
    pt
    comentário telegráfico
  • TRANSPORT / electronics and electrical engineering / radio telecommunications
    ραδιοτηλεγραφία / ασύρματη τηλεγραφία
    pt
    TSF, telegrafia sem fios, radiotelegrafia
  • communications
    τηλεγραφικό γραφείο / τηλεγραφείο
    pt
    posto telegráfico, central telegráfica
  • electronics and electrical engineering
    αμφίδρομο κύκλωμα / τηλεγραφικό κύκλωμα
    pt
    circuito telegráfico bidirecional
  • communications / electrical engineering
    φωνοσυχνική τηλεγραφία / αρμονική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications
    τηλεγραφικό κύκλωμα
    pt
    circuito telegráfico
  • communications / communications policy
    αρυθμική τηλεγραφία
    pt
    sistema arrítmico, telegrafia arrítmica
  • communications / communications policy
    ψηφιδωτή τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por decomposição de signos, telegrafia de mosaico
  • communications / communications policy
    τυπωτική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por aparelhos impressores
  • communications
    αυτόματη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia automática
  • communications / information technology and data processing
    αυτόματη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia automática
  • communications
    αλφάβητο / αλφάβητο δεδομένων / τηλεγραφικό αλφάβητο
    pt
    alfabeto telegráfico
  • communications / communications policy
    τηλομοιογραφία / τηλεγραφία facsimile
    pt
    telegrafia fac-símile
  • communications / communications policy
    φερέσυχνη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por corrente portadora
  • electronics and electrical engineering
    ενσύρματη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia por fio
  • communications
    αλφαβητική τηλεγραφία
    pt
    telegrafia alfabética
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία πολυπλεξίας
    pt
    telegrafia multiplexada
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλέγραφος με εκτυπωτή
    pt
    telégrafo de impressão de página
  • communications / communications policy
    χειροκίνητη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia manual
  • communications / communications policy
    υποφωνόσυχνη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia infra-acústica
  • communications
    υπερφωνόσυχνη τηλεγραφία
    pt
    telegrafia ultra-acústica
  • communications
    σύνθετο τηλεγραφικό σήμα
    pt
    sinal telegráfico composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τηλέγραφος μηχανοστασίου
    pt
    telégrafo da máquina, transmissor de ordens a maquinismos
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία ζώνης ομιλίας
    pt
    telegrafia na banda de voz
  • communications
    δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
    pt
    rede telegráfica pública
  • communications
    διεθνές τηλεγραφικό δίκτυο
    pt
    rede telegráfica internacional
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία βραχέων κυμάτων
    pt
    telegrafia de ondas curtas
  • electronics and electrical engineering
    φωνόσυχνο τηλεγραφικό σήμα
    pt
    sinal de telegrafia harmónica
  • communications
    τηλεγραφία συχνότητας τόνου / τηλεγραφία ακουστικής συχνότητας / τηλεγραφία συχνότητας φωνής
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications
    τηλεγραφία άμεσης εκτύπωσης
    pt
    telegrafia de impressão direta
  • communications
    δυαδικό τηλεγραφικό σύστημα
    pt
    sistema telegráfico binário
  • electrical engineering / industrial structures
    βραχίωνας αναρτήσεως / Διαδοκίδα τηλεγραφικού στύλου τραβέρσα τηλεγραφικού στύλου / βραχίονας τηλεγραφικού στύλου / τραβέρσα τηλεγραφικού στύλου
    pt
    braço, travessa, travessão para suporte de linhas telegráficas
  • communications policy / information technology and data processing
    τηλεγραφία με υπερκείμενους αγωγούς / τηλεγραφία με ενάερια γραμμή
    pt
    telegrafia por linha aérea
  • communications
    τηλεγραφία συνεχούς ρεύματος
    pt
    telegrafia em corrente contínua
  • communications
    διεθνές τηλεγραφικό αλφάβητο
    pt
    alfabeto telegráfico internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τηλεγραφώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τηλεγραφώ [visualizado em 2026-07-01 01:54:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos