- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ipɔɛpitrɔˈpi
nome feminino
subcomissão
το θέμα θα εξεταστεί από την νομική υποεπιτροπή
a questão será examinada pela subcomissão jurídica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliamentυποεπιτροπήptsubcomissão
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeυποεπιτροπήptsubcomité
- earth sciences / humanitiesυποεπιτροπήptsubcomité, subcomissão
- EU relationsΥποεπιτροπή "ζάχαρη"ptSubcomité do Açúcar
- EU relationsΥποεπιτροπή ΑΚΕ-ΕΚ σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές / Υποεπιτροπή ΑΚΕ-ΕΚ StabexptSubcomité do STABEX, Subcomité da Estabilização das Receitas de Exportação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionΥποεπιτροπή για τη γεωργίαptSubcomité para a "Agricultura"
- European Union / FINANCEμεικτή εμπορική υποεπιτροπήptsubcomissão mista comercial
- European ParliamentΥποεπιτροπή Φορολογικών ΘεμάτωνptAssuntos Fiscais, Subcomissão dos Assuntos Fiscais
- institutional structure / European ParliamentΥποεπιτροπή Ασφάλειας και ΆμυναςptSubcomissão da Segurança e da Defesa
- European Union / TRANSPORTΥποεπιτροπή για θέματα μεταφορώνptsubcomité para as "Questões de Transportes"
- Council of the European Union / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (ECSC) / ECSC / ΟΔΕ (ECSC) / υποεπιτροπή για τα νομίσματα ευρώ / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για τα νομίσματα ευρώ)ptComité Económico e Financeiro (SCME), Comité Económico e Financeiro (Subcomité das Moedas de Euro), CEF (SCME)
- EU relationsΥποεπιτροπή εμπορικής συνεργασίαςptSubcomité de Cooperação Comercial, Subcomité ACP-UE de Cooperação Comercial, Subcomité ACP-CE de Cooperação Comercial
- Benelux countries / European Union / FINANCEυποεπιτροπή εμπορικής συνεργασίαςptSubcomité de Cooperação Comercial
- preparation for marketυποεπιτροπή προστατευτικών μέτρωνptsubcomité das medidas de proteção
- Council of Europe / rights and freedomsΥποεπιτροπή Ανθρώπινων ΔικαιωμάτωνptSubcomissão dos Direitos do Homem
- institutional structure / EU institution / parliamentΥποεπιτροπή Ανθρωπίνων ΔικαιωμάτωνptSubcomissão dos Direitos do Homem, Subcomissão dos Direitos Humanos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Unionυποεπιτροπή για την υγεία των ζώωνptSubcomité da saúde dos animais
- Council of the European Union / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για τα στατιστικά στοιχεία) / ΟΔΕ (SCS) / SCS / υποεπιτροπή για τα στατιστικά στοιχεία / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (SCS)ptComité Económico e Financeiro (SCE), Comité Económico e Financeiro (Subcomité das Estatísticas), CEF (SCE)
- European Union / FINANCE / taxationΥποεπιτροπή για την τελωνειακή συνεργασίαptsubcomité para a "Cooperação Aduaneira"
- administrative law / European UnionSCAF / Υποεπιτροπή για την Καταπολέμηση της ΑπάτηςptSCAF, subcomité antifraude
- healthυποεπιτροπή για την ασφάλεια των εργαζομένωνptsubcomissão de segurança
- Council of the European Union / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο) / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (SCIMF) / SCIMF / ΟΔΕ (SCIMF) / υποεπιτροπή για το Διεθνές Νομισματικό ΤαμείοptCEF (SCFMI), Comité Económico e Financeiro (SCFMI), Comité Económico e Financeiro (Subcomité sobre o Fundo Monetário Internacional)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Unionυποεπιτροπή για την ορθή μεταχείριση των ζώωνptSubcomité do bem-estar dos animais
- LAW / European UnionΥποεπιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιώνptSubcomité para a "Aproximação das Legislações"
- natural and applied sciences / European UnionΥποεπιτροπή για την επιστήμη και την τεχνολογίαptSubcomité para a Ciência e a Tecnologia
- Benelux countries / European Union / FINANCEυποεπιτροπή σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγέςptSubcomité de Estabilização das Receitas de Exportação
- Benelux countries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Unionυποεπιτροπή συνεργασίας για τη γεωργική και αγροτική ανάπτυξηptSubcomité de Cooperação para o Desenvolvimento Agrícola e Rural
- Council of the European Union / public debt / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για τις ευρωπαϊκές αγορές κρατικών χρεωστικών τίτλων) / ΟΔΕ (ESDM) / ESDM / υποεπιτροπή για τις ευρωπαϊκές αγορές κρατικών χρεωστικών τίτλων / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (ESDM)ptMEDS, Comité Económico e Financeiro (Subcomité dos Mercados da Dívida Soberana da UE), Subcomité dos Mercados da Dívida Soberana da UE
- United Nations / rights and freedomsΥποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων / Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων / Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων ΔικαιωμάτωνptComité Consultivo do Conselho dos Direitos do Homem, Comité Consultivo do Conselho dos Direitos Humanos, Subcomissão para a Prevenção da Discriminação e Proteção das Minorias, Subcomissão para a Promoção e Proteção dos Direitos Humanos
- economic policy / European Economic and Social Committeeυποεπιτροπή «Ανάκαμψη και ανασυγκρότηση μετά την πανδημία COVID-19»ptSubcomité pós-COVID, Subcomité para a Retoma e a Reconstrução pós-COVID
- Benelux countries / economic conditions / European Unionυποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρώνptSubcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
- maritime transport / UN specialised agencyΥποεπιτροπή για την εφαρμογή υποχρεώσεων από αρχές σημαίας πλοίων (FSI) του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (IMO)ptFSI, Subcomité de Aplicação pelo Estado da Bandeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΥποεπιτροπή γεωργίας του πρωτοκόλλου περί των εμπορικής φύσεως υγειονομικών ᄎαι φυτοϋγειονομικών μέτρων καθώς και μέτρων για την ορθή μεταχείριση των ζώωνptSubcomité Agricultura do protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio
- European Parliament / institutional structureΓραμματεία της Υποεπιτροπής Φορολογικών ΘεμάτωνptSecretariado da Subcomissão dos Assuntos Fiscais
- European Parliament / institutional structureΓραμματεία της Υποεπιτροπής Ασφάλειας και ΆμυναςptSecretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa
- European Parliament / institutional structureΓραμματεία της Υποεπιτροπής Ανθρώπινων Δικαιωμάτων / Μονάδα Ανθρώπινων ΔικαιωμάτωνptSecretariado da Subcomissão dos Direitos Humanos / Unidade dos Direitos Humanos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υποεπιτροπή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υποεπιτροπή [visualizado em 2026-08-10 01:40:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliamentυποεπιτροπήptsubcomissão
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeυποεπιτροπήptsubcomité
- earth sciences / humanitiesυποεπιτροπήptsubcomité, subcomissão
- EU relationsΥποεπιτροπή "ζάχαρη"ptSubcomité do Açúcar
- EU relationsΥποεπιτροπή ΑΚΕ-ΕΚ σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές / Υποεπιτροπή ΑΚΕ-ΕΚ StabexptSubcomité do STABEX, Subcomité da Estabilização das Receitas de Exportação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionΥποεπιτροπή για τη γεωργίαptSubcomité para a "Agricultura"
- European Union / FINANCEμεικτή εμπορική υποεπιτροπήptsubcomissão mista comercial
- European ParliamentΥποεπιτροπή Φορολογικών ΘεμάτωνptAssuntos Fiscais, Subcomissão dos Assuntos Fiscais
- institutional structure / European ParliamentΥποεπιτροπή Ασφάλειας και ΆμυναςptSubcomissão da Segurança e da Defesa
- European Union / TRANSPORTΥποεπιτροπή για θέματα μεταφορώνptsubcomité para as "Questões de Transportes"
- Council of the European Union / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (ECSC) / ECSC / ΟΔΕ (ECSC) / υποεπιτροπή για τα νομίσματα ευρώ / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για τα νομίσματα ευρώ)ptComité Económico e Financeiro (SCME), Comité Económico e Financeiro (Subcomité das Moedas de Euro), CEF (SCME)
- EU relationsΥποεπιτροπή εμπορικής συνεργασίαςptSubcomité de Cooperação Comercial, Subcomité ACP-UE de Cooperação Comercial, Subcomité ACP-CE de Cooperação Comercial
- Benelux countries / European Union / FINANCEυποεπιτροπή εμπορικής συνεργασίαςptSubcomité de Cooperação Comercial
- preparation for marketυποεπιτροπή προστατευτικών μέτρωνptsubcomité das medidas de proteção
- Council of Europe / rights and freedomsΥποεπιτροπή Ανθρώπινων ΔικαιωμάτωνptSubcomissão dos Direitos do Homem
- institutional structure / EU institution / parliamentΥποεπιτροπή Ανθρωπίνων ΔικαιωμάτωνptSubcomissão dos Direitos do Homem, Subcomissão dos Direitos Humanos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Unionυποεπιτροπή για την υγεία των ζώωνptSubcomité da saúde dos animais
- Council of the European Union / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για τα στατιστικά στοιχεία) / ΟΔΕ (SCS) / SCS / υποεπιτροπή για τα στατιστικά στοιχεία / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (SCS)ptComité Económico e Financeiro (SCE), Comité Económico e Financeiro (Subcomité das Estatísticas), CEF (SCE)
- European Union / FINANCE / taxationΥποεπιτροπή για την τελωνειακή συνεργασίαptsubcomité para a "Cooperação Aduaneira"
- administrative law / European UnionSCAF / Υποεπιτροπή για την Καταπολέμηση της ΑπάτηςptSCAF, subcomité antifraude
- healthυποεπιτροπή για την ασφάλεια των εργαζομένωνptsubcomissão de segurança
- Council of the European Union / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο) / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (SCIMF) / SCIMF / ΟΔΕ (SCIMF) / υποεπιτροπή για το Διεθνές Νομισματικό ΤαμείοptCEF (SCFMI), Comité Económico e Financeiro (SCFMI), Comité Económico e Financeiro (Subcomité sobre o Fundo Monetário Internacional)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Unionυποεπιτροπή για την ορθή μεταχείριση των ζώωνptSubcomité do bem-estar dos animais
- LAW / European UnionΥποεπιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιώνptSubcomité para a "Aproximação das Legislações"
- natural and applied sciences / European UnionΥποεπιτροπή για την επιστήμη και την τεχνολογίαptSubcomité para a Ciência e a Tecnologia
- Benelux countries / European Union / FINANCEυποεπιτροπή σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγέςptSubcomité de Estabilização das Receitas de Exportação
- Benelux countries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Unionυποεπιτροπή συνεργασίας για τη γεωργική και αγροτική ανάπτυξηptSubcomité de Cooperação para o Desenvolvimento Agrícola e Rural
- Council of the European Union / public debt / institutional structure / Economic and Financial CommitteeΟικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (υποεπιτροπή για τις ευρωπαϊκές αγορές κρατικών χρεωστικών τίτλων) / ΟΔΕ (ESDM) / ESDM / υποεπιτροπή για τις ευρωπαϊκές αγορές κρατικών χρεωστικών τίτλων / Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή (ESDM)ptMEDS, Comité Económico e Financeiro (Subcomité dos Mercados da Dívida Soberana da UE), Subcomité dos Mercados da Dívida Soberana da UE
- United Nations / rights and freedomsΥποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων / Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων / Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων ΔικαιωμάτωνptComité Consultivo do Conselho dos Direitos do Homem, Comité Consultivo do Conselho dos Direitos Humanos, Subcomissão para a Prevenção da Discriminação e Proteção das Minorias, Subcomissão para a Promoção e Proteção dos Direitos Humanos
- economic policy / European Economic and Social Committeeυποεπιτροπή «Ανάκαμψη και ανασυγκρότηση μετά την πανδημία COVID-19»ptSubcomité pós-COVID, Subcomité para a Retoma e a Reconstrução pós-COVID
- Benelux countries / economic conditions / European Unionυποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρώνptSubcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
- maritime transport / UN specialised agencyΥποεπιτροπή για την εφαρμογή υποχρεώσεων από αρχές σημαίας πλοίων (FSI) του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (IMO)ptFSI, Subcomité de Aplicação pelo Estado da Bandeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΥποεπιτροπή γεωργίας του πρωτοκόλλου περί των εμπορικής φύσεως υγειονομικών ᄎαι φυτοϋγειονομικών μέτρων καθώς και μέτρων για την ορθή μεταχείριση των ζώωνptSubcomité Agricultura do protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio
- European Parliament / institutional structureΓραμματεία της Υποεπιτροπής Φορολογικών ΘεμάτωνptSecretariado da Subcomissão dos Assuntos Fiscais
- European Parliament / institutional structureΓραμματεία της Υποεπιτροπής Ασφάλειας και ΆμυναςptSecretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa
- European Parliament / institutional structureΓραμματεία της Υποεπιτροπής Ανθρώπινων Δικαιωμάτων / Μονάδα Ανθρώπινων ΔικαιωμάτωνptSecretariado da Subcomissão dos Direitos Humanos / Unidade dos Direitos Humanos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υποεπιτροπή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υποεπιτροπή [visualizado em 2026-08-10 01:40:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: