- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesipɔˈtasɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: υπέταξα
aoristo passivo: υποτάχθηκα
particípio passado: υποταγμένος ou υποτεταγμένος
1.
submeter, subjugar
βάζω έναν υποταγμένο λαό να πληρώνει φόρο υποτέλειας
obrigar um povo subjugado a pagar tributo
ο σουλτάνος που υπέταξε το Βυζάντιο
o sultão que subjugou o Império Bizantino
φυλές που ποτέ δεν υποτάχθηκαν εντελώς
tribos que nunca foram totalmente submetidas
2.
figurado dominar
δεν υποτάσσει τα ένστικτά του
não domina os instintos
υποτάσσω μια κακιά συνήθεια
dominar um mau hábito
3.
figurado subordinar
δεν θέλει να υποτάσσει το δικό του συμφέρον στο γενικό
não quer subordinar o seu interesse ao interesse geral
υποτάσσομαι
verbo passivo
ver υποτάσσω
Partilhar
Como referenciar 
υποτάσσω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υποτάσσω [visualizado em 2026-07-02 03:02:00].
