-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

xɛˈlɔnia
favoritosfavoritos
nome neutro plural
MEDICINA coloquial escrófula feminino, singular
ασθενής που παρουσιάζει χελώνια
doente com escrófula

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χελώνια
    pt
    tartarugas e cágados
  • metallurgical industry
    όγκος μετάλλου / χελώνα / ράβδος μετάλλου / πλίνθωμα
    pt
    lingote
  • iron, steel and other metal industries
    μπιγέτα / πρίσμα / χελώνα
    pt
    bilete, tarugo
  • technology and technical regulations
    "χελώνη"
    pt
    lastro
  • life sciences / fisheries / wildlife
    πρασινοχελώνα / χελώνα μύδας / θαλασσοχελώνα
    pt
    tartaruga-verde, tartaruga-franca
  • wildlife
    χελώνα νερού
    pt
    tartaruga-marinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυγό χελώνας
    pt
    ovo de tartaruga
  • INDUSTRY
    μήτρα χελώνας / μήτρα χελωνών
    pt
    lingoteira
  • animal taxonomy / protection of animals
    χερσαία χελώνα
    pt
    testudinídeo, tartaruga-terrestre
  • iron, steel and other metal industries
    χύτευση χελώνας / χύτευση όγκου μετάλλου σε καλούπι / χύτευση σε μεταλλικό καλούπι / χύτευση πλινθώματος
    pt
    vazamento em lingotes
  • wildlife
    θαλάσσια χελώνα
    pt
    tartaruga-das-guianas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    θαλάσσια χελώνα
    pt
    tartaruga-marinha
  • wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    χελώνα η ραβδωτή
    pt
    tartaruga-raiada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ελεγκτής χελωνών
    pt
    contador de lingotes-entre os fornos Pits e as laminadoras
  • life sciences / wildlife
    χελώνα η κεραμωτή
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • wildlife / life sciences
    χελώνα η ελληνική
    pt
    tartaruga-grega
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θαλάσσιες χελώνες
    pt
    tartarugas-do-mar
  • wildlife
    χελώνα ελεφαντίνη
    pt
    tartaruga-gigante-das-galápagos
  • animal taxonomy / protection of animals / reptile
    αστεροειδής χελώνα
    pt
    tartaruga-estrela-indiana
  • wildlife
    χελώνα η τρικάρινη / γεωεμύς η τρίτροπις
    pt
    cágado-tricarenado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμερικάνικη χελώνα
    pt
    tartarugas-americanas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμερικάνικη χελώνα
    pt
    tartarugas-diamante, tartarugas-americanas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    λάδι αυγών χελώνας
    pt
    óleo de ovos de tartaruga
  • wildlife
    χελώνα του Hermann
    pt
    tartaruga-de-hermann
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    χελώνα η βραχύλαιμη
    pt
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
  • wildlife
    χελώνα η ελαιόχρωμη
    pt
    tartaruga-de-ridley-do-pacífico, tartaruga-bastarda
  • animal taxonomy / reptile / fisheries
    χελώνα καρέτα καρέτα
    pt
    tartaruga-cabeçuda, tartaruga, tartaruga-boba, tartaruga-vulgar
  • wildlife
    χελώνα η εμβολοφόρος
    pt
    tartaruga-de-esporão
  • wildlife
    χελώνα της Βιρμανίας
    pt
    cágado-da-birmânia
  • iron, steel and other metal industries
    χελώνα μαλακής συγκόλλησης
    pt
    lingote para brasagem fraca
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ζυγιστής-σημειωτής χελωνών
    pt
    contador de lingotes-entre aciaria e fornos Pits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χελώνια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χελώνια [visualizado em 2026-07-15 06:09:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χελώνια
    pt
    tartarugas e cágados
  • metallurgical industry
    όγκος μετάλλου / χελώνα / ράβδος μετάλλου / πλίνθωμα
    pt
    lingote
  • iron, steel and other metal industries
    μπιγέτα / πρίσμα / χελώνα
    pt
    bilete, tarugo
  • technology and technical regulations
    "χελώνη"
    pt
    lastro
  • life sciences / fisheries / wildlife
    πρασινοχελώνα / χελώνα μύδας / θαλασσοχελώνα
    pt
    tartaruga-verde, tartaruga-franca
  • wildlife
    χελώνα νερού
    pt
    tartaruga-marinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυγό χελώνας
    pt
    ovo de tartaruga
  • INDUSTRY
    μήτρα χελώνας / μήτρα χελωνών
    pt
    lingoteira
  • animal taxonomy / protection of animals
    χερσαία χελώνα
    pt
    testudinídeo, tartaruga-terrestre
  • iron, steel and other metal industries
    χύτευση χελώνας / χύτευση όγκου μετάλλου σε καλούπι / χύτευση σε μεταλλικό καλούπι / χύτευση πλινθώματος
    pt
    vazamento em lingotes
  • wildlife
    θαλάσσια χελώνα
    pt
    tartaruga-das-guianas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    θαλάσσια χελώνα
    pt
    tartaruga-marinha
  • wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    χελώνα η ραβδωτή
    pt
    tartaruga-raiada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ελεγκτής χελωνών
    pt
    contador de lingotes-entre os fornos Pits e as laminadoras
  • life sciences / wildlife
    χελώνα η κεραμωτή
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • wildlife / life sciences
    χελώνα η ελληνική
    pt
    tartaruga-grega
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θαλάσσιες χελώνες
    pt
    tartarugas-do-mar
  • wildlife
    χελώνα ελεφαντίνη
    pt
    tartaruga-gigante-das-galápagos
  • animal taxonomy / protection of animals / reptile
    αστεροειδής χελώνα
    pt
    tartaruga-estrela-indiana
  • wildlife
    χελώνα η τρικάρινη / γεωεμύς η τρίτροπις
    pt
    cágado-tricarenado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμερικάνικη χελώνα
    pt
    tartarugas-americanas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμερικάνικη χελώνα
    pt
    tartarugas-diamante, tartarugas-americanas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    λάδι αυγών χελώνας
    pt
    óleo de ovos de tartaruga
  • wildlife
    χελώνα του Hermann
    pt
    tartaruga-de-hermann
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    χελώνα η βραχύλαιμη
    pt
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
  • wildlife
    χελώνα η ελαιόχρωμη
    pt
    tartaruga-de-ridley-do-pacífico, tartaruga-bastarda
  • animal taxonomy / reptile / fisheries
    χελώνα καρέτα καρέτα
    pt
    tartaruga-cabeçuda, tartaruga, tartaruga-boba, tartaruga-vulgar
  • wildlife
    χελώνα η εμβολοφόρος
    pt
    tartaruga-de-esporão
  • wildlife
    χελώνα της Βιρμανίας
    pt
    cágado-da-birmânia
  • iron, steel and other metal industries
    χελώνα μαλακής συγκόλλησης
    pt
    lingote para brasagem fraca
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ζυγιστής-σημειωτής χελωνών
    pt
    contador de lingotes-entre aciaria e fornos Pits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χελώνια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χελώνια [visualizado em 2026-07-15 06:09:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro