- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesxɔnˈdrɛnɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
engordar
αυτά τα ρούχα σε χοντραίνουν
esta roupa engorda-te
τα γλυκά χοντραίνουν
os doces engordam
2.
engrossar
τα χρόνια του χόντρυναν τη φωνή
os anos engrossaram-lhe a voz
3.
figurado aumentar
μην χοντρύνεις άλλο τα στοιχήματα
não aumentes mais as apostas
verbo intransitivo
1.
engordar
δεν πρόσεχε την διατροφή της και χόντρυνε πολύ
não teve cuidado com a alimentação e engordou demasiado
2.
engrossar
η φωνή του ακόμα χοντραίνει
a voz ele ainda está a engrossar
3.
figurado crescer demais
το πρόβλημα χόντρυνε πια υπερβολικά
o problema já cresceu demais
[aoristo: χόντρυνα]
Partilhar
Como referenciar 
χοντραίνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χοντραίνω [visualizado em 2026-07-01 22:21:28].
