xɔˈnɛvɔ
verbo transitivo
1.
próprio, figurado digerir
χωνεύω μια είδηση
digerir uma notícia
χωνεύω το φαγητό
digerir a comida
2.
fundir
χωνεύω μέταλλα
fundir metais
3.
figurado suportar, poder [-, com]
δεν τον χωνεύω
não posso com ele, não gosto dele nem por nada
είτε με χωνεύεις είτε όχι, θα δουλέψουμε μαζί
quer tu me possas suportar quer não, vamos trabalhar juntos
4.
encastrar
χωνεύω έπιπλα
encastrar móveis
verbo intransitivo
1.
digerir
δεν χωνεύει καλά
não digere bem
2.
decompor-se
η κοπριά ακόμα δεν χώνεψε
o estrume ainda não se decompôs
τα φύλλα χώνεψαν εύκολα
as folhas decompuseram-se facilmente
[aoristo: χώνευσα; aoristo passivo: χωνεύτηκα; particípio passado: χωνευμένος]
Partilhar
Como referenciar 
χωνεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χωνεύω [visualizado em 2026-07-01 09:38:12].