hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

psaliˈðizɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: ψαλίδισα
aoristo passivo: ψαλιδίστηκα
particípio passado: ψαλιδισμένος
1.
tesourar, cortar
ψαλιδίζω χαρτί
tesourar papel
2.
aparar
καλά ψαλιδισμένα μαλλιά
cabelo bem aparado
ψαλιδίζω μια φράντζα
aparar uma franja
3.
figurado cortar, reduzir
ψαλιδίζω τις κρατικές επιδοτήσεις
reduzir os subsídios estatais
4.
figurado cortar
το φιλμ βγήκε πολύ ψαλιδισμένο
o filme saiu muito cortado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    περικόπτω / ψαλιδίζω / σιάζω / ομαλύνω / ξακρίζω
    pt
    recortar
  • iron, steel and other metal industries
    ξακρίζω / ψαλιδίζω / αποκόπτω τις προεξοχές
    pt
    limar, desbastar
  • means of communication
    ψαλιδίζω / αποκόπτω τις προεξοχές / ξακρίζω
    pt
    aparar
  • industrial structures
    ψαλιδίζω τα φόντια
    pt
    rentear cortes
  • industrial structures
    ψαλιδίζω τις φόδρες
    pt
    rentear forros
  • means of communication
    ψαλιδίζω τα περιθώρια βιβλίου / ξακρίζω / κόβω
    pt
    agorentar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ψαλιδίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ψαλιδίζω [visualizado em 2026-06-29 07:21:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    περικόπτω / ψαλιδίζω / σιάζω / ομαλύνω / ξακρίζω
    pt
    recortar
  • iron, steel and other metal industries
    ξακρίζω / ψαλιδίζω / αποκόπτω τις προεξοχές
    pt
    limar, desbastar
  • means of communication
    ψαλιδίζω / αποκόπτω τις προεξοχές / ξακρίζω
    pt
    aparar
  • industrial structures
    ψαλιδίζω τα φόντια
    pt
    rentear cortes
  • industrial structures
    ψαλιδίζω τις φόδρες
    pt
    rentear forros
  • means of communication
    ψαλιδίζω τα περιθώρια βιβλίου / ξακρίζω / κόβω
    pt
    agorentar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ψαλιδίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ψαλιδίζω [visualizado em 2026-06-29 07:21:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos