-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

antsjaniˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
anciania, ancianidade, velhice, antiguidade
anzianità di servizio
antiguidade de serviço
essere promosso per anzianità
ser promovido por antiguidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    anzianità mensili
    pt
    antiguidades mensais
  • EUROPEAN UNION
    anzianità di grado
    pt
    antiguidade de grau
  • Procedural law
    anzianità di nomina
    pt
    antiguidade nas funções, antiguidade de funções
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    anzianità professionale / anzianità di lavoro
    pt
    antiguidade na profissão, antiguidade profissional
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    premio di anzianità
    pt
    prémio de antiguidade
  • FINANCE
    premio di anzianità
    pt
    diuturnidade, prémio de antiguidade
  • justice
    anzianità di nomina
    pt
    antiguidade nas funções
  • EUROPEAN UNION
    anzianità di scatto
    pt
    antiguidade de escalão
  • European civil service / social affairs
    pensione di anzianità
    pt
    pensão de aposentação
  • insurance
    anzianità contributiva
    pt
    prazo adicionável
  • insurance
    sovrappremio per anzianità
    pt
    agravamento de idade
  • EUROPEAN UNION
    anzianità minima nel grado
    pt
    antiguidade mínima no grau
  • EUROPEAN UNION
    minimo di anzianità in un grado
    pt
    mínimo de antiguidade num grau
  • statistics
    pensione di anzianità anticipata
    pt
    pensão de velhice antecipada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    premio per anzianità di servizio
    pt
    gratificação por antiguidade
  • pay policy
    equivalente attuariale della pensione di anzianità
    pt
    equivalente atuarial da pensão de aposentação
  • EUROPEAN UNION
    riduzione o soppressione del diritto alla pensione di anzianità
    pt
    redução ou supressão do direito à pensão de aposentação
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    abbuono d'anzianità di scatto
    pt
    bonificação de antiguidade de escalão
  • European civil service / social protection
    la pensione d'invalidità e la pensione d'anzianità non sono cumulabili
    pt
    a pensão de invalidez não pode ser cumulada com a pensão de aposentação
  • international agreement / social affairs
    Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anzianità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/anzianità [visualizado em 2026-08-08 06:25:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    anzianità mensili
    pt
    antiguidades mensais
  • EUROPEAN UNION
    anzianità di grado
    pt
    antiguidade de grau
  • Procedural law
    anzianità di nomina
    pt
    antiguidade nas funções, antiguidade de funções
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    anzianità professionale / anzianità di lavoro
    pt
    antiguidade na profissão, antiguidade profissional
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    premio di anzianità
    pt
    prémio de antiguidade
  • FINANCE
    premio di anzianità
    pt
    diuturnidade, prémio de antiguidade
  • justice
    anzianità di nomina
    pt
    antiguidade nas funções
  • EUROPEAN UNION
    anzianità di scatto
    pt
    antiguidade de escalão
  • European civil service / social affairs
    pensione di anzianità
    pt
    pensão de aposentação
  • insurance
    anzianità contributiva
    pt
    prazo adicionável
  • insurance
    sovrappremio per anzianità
    pt
    agravamento de idade
  • EUROPEAN UNION
    anzianità minima nel grado
    pt
    antiguidade mínima no grau
  • EUROPEAN UNION
    minimo di anzianità in un grado
    pt
    mínimo de antiguidade num grau
  • statistics
    pensione di anzianità anticipata
    pt
    pensão de velhice antecipada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    premio per anzianità di servizio
    pt
    gratificação por antiguidade
  • pay policy
    equivalente attuariale della pensione di anzianità
    pt
    equivalente atuarial da pensão de aposentação
  • EUROPEAN UNION
    riduzione o soppressione del diritto alla pensione di anzianità
    pt
    redução ou supressão do direito à pensão de aposentação
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    abbuono d'anzianità di scatto
    pt
    bonificação de antiguidade de escalão
  • European civil service / social protection
    la pensione d'invalidità e la pensione d'anzianità non sono cumulabili
    pt
    a pensão de invalidez não pode ser cumulada com a pensão de aposentação
  • international agreement / social affairs
    Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anzianità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/anzianità [visualizado em 2026-08-08 06:25:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya