hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kosˈta
favoritosfavoritos
advérbio
, ali, nesse lugar
che fai costà?
que fazes aí?
non sederti costà
não te assentes nesse lugar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    costiera / aiola a solatio / caldina / costa
    pt
    encosta, vertente
  • mechanical engineering
    costa / corba
    pt
    cavername
  • ENVIRONMENT
    costa
    pt
    costa
  • GEOGRAPHY
    Costa Rica / Repubblica di Costa Rica
    pt
    Costa Rica, República da Costa Rica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    costa piana
    pt
    faceta
  • textile industry
    costa derby
    pt
    rib 6 x 3, rib derby
  • textile industry
    costa polka
    pt
    ponto cardigan, ponto rib inglês
  • industrial structures
    doppia costa
    pt
    rib 2 x 2
  • life sciences
    costa pulita
    pt
    costa aberta
  • industrial structures
    costa singola
    pt
    rib 1 x 1
  • communications
    effetto costa
    pt
    difração costeira
  • GEOGRAPHY / Africa
    Costa d'Avorio / Repubblica della Costa d'Avorio
    pt
    Costa do Marfim, República da Costa do Marfim
  • life sciences
    costa scoscesa
    pt
    costa abrupta
  • INDUSTRY
    linea di costa
    pt
    linha da costa
  • air transport
    HHO fuori costa
    pt
    operações com guincho de helicóptero no mar
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa
    pt
    acelga-flavescente, acelga-suíça
  • industrial structures / technology and technical regulations
    costa del liccio
    pt
    cordel do Jacquard
  • costa sopravento
    pt
    costa de barlavento
  • industrial structures
    costa del tessuto
    pt
    cordão, canelado, nervura
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa macaronesica
    pt
    costa macaronésica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taglio a costa cava
    pt
    lapidado cavado
  • industrial structures
    tipo di costa larga
    pt
    rib invertido
  • geology
    erosione costiera / erosione della costa
    pt
    erosão do litoral, erosão costeira
  • textile industry
    costa mezzo cardigan
    pt
    ponto meio-cardigan
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa termoatlantica
    pt
    costa termoatlântica
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura sulla costa
    pt
    soldadura sobre topos
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa rossa
    pt
    acelga-vermelha
  • air transport
    operazioni fuori costa
    pt
    operações no mar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sezione in mezza costa
    pt
    escavação e aterro
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa bianca
    pt
    acelga-branca
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa dorata
    pt
    acelga-amarela
  • ENVIRONMENT
    sviluppo lungo la costa
    pt
    desenvolvimento costeiro
  • ENVIRONMENT
    inquinamento della costa
    pt
    poluição costeira
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    in prossimità della costa
    pt
    costeira
  • maritime transport
    punto cospicuo della costa / meda / punto di riferimento / segnalamento marittimo / segnalazione costiera / dromo
    pt
    marca em terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piscicoltura lungo la costa
    pt
    piscicultura costeira, piscicultura litoral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    accatastamento verticale di costa / accatastamento a X,a V rovesciata
    pt
    empilhamento em V invertido, empilhamento em X
  • land transport / TRANSPORT
    prendere costa con un'imbarcazione
    pt
    varar uma embarcação
  • life sciences
    una linea di profondità si avvicina alla costa
    pt
    uma linha de profundidade aproxima-se da margem
  • life sciences
    azione di onde e correnti sulla morfologia della costa
    pt
    conformação da costa pela ação das vagas e das correntes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costà – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/costà [visualizado em 2026-07-01 00:02:11].
anagramas de costà

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    costiera / aiola a solatio / caldina / costa
    pt
    encosta, vertente
  • mechanical engineering
    costa / corba
    pt
    cavername
  • ENVIRONMENT
    costa
    pt
    costa
  • GEOGRAPHY
    Costa Rica / Repubblica di Costa Rica
    pt
    Costa Rica, República da Costa Rica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    costa piana
    pt
    faceta
  • textile industry
    costa derby
    pt
    rib 6 x 3, rib derby
  • textile industry
    costa polka
    pt
    ponto cardigan, ponto rib inglês
  • industrial structures
    doppia costa
    pt
    rib 2 x 2
  • life sciences
    costa pulita
    pt
    costa aberta
  • industrial structures
    costa singola
    pt
    rib 1 x 1
  • communications
    effetto costa
    pt
    difração costeira
  • GEOGRAPHY / Africa
    Costa d'Avorio / Repubblica della Costa d'Avorio
    pt
    Costa do Marfim, República da Costa do Marfim
  • life sciences
    costa scoscesa
    pt
    costa abrupta
  • INDUSTRY
    linea di costa
    pt
    linha da costa
  • air transport
    HHO fuori costa
    pt
    operações com guincho de helicóptero no mar
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa
    pt
    acelga-flavescente, acelga-suíça
  • industrial structures / technology and technical regulations
    costa del liccio
    pt
    cordel do Jacquard
  • costa sopravento
    pt
    costa de barlavento
  • industrial structures
    costa del tessuto
    pt
    cordão, canelado, nervura
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa macaronesica
    pt
    costa macaronésica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taglio a costa cava
    pt
    lapidado cavado
  • industrial structures
    tipo di costa larga
    pt
    rib invertido
  • geology
    erosione costiera / erosione della costa
    pt
    erosão do litoral, erosão costeira
  • textile industry
    costa mezzo cardigan
    pt
    ponto meio-cardigan
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa termoatlantica
    pt
    costa termoatlântica
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura sulla costa
    pt
    soldadura sobre topos
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa rossa
    pt
    acelga-vermelha
  • air transport
    operazioni fuori costa
    pt
    operações no mar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sezione in mezza costa
    pt
    escavação e aterro
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa bianca
    pt
    acelga-branca
  • vegetable / life sciences
    bietola da costa dorata
    pt
    acelga-amarela
  • ENVIRONMENT
    sviluppo lungo la costa
    pt
    desenvolvimento costeiro
  • ENVIRONMENT
    inquinamento della costa
    pt
    poluição costeira
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    in prossimità della costa
    pt
    costeira
  • maritime transport
    punto cospicuo della costa / meda / punto di riferimento / segnalamento marittimo / segnalazione costiera / dromo
    pt
    marca em terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piscicoltura lungo la costa
    pt
    piscicultura costeira, piscicultura litoral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    accatastamento verticale di costa / accatastamento a X,a V rovesciata
    pt
    empilhamento em V invertido, empilhamento em X
  • land transport / TRANSPORT
    prendere costa con un'imbarcazione
    pt
    varar uma embarcação
  • life sciences
    una linea di profondità si avvicina alla costa
    pt
    uma linha de profundidade aproxima-se da margem
  • life sciences
    azione di onde e correnti sulla morfologia della costa
    pt
    conformação da costa pela ação das vagas e das correntes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costà – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/costà [visualizado em 2026-07-01 00:02:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos