hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kriminaliˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
criminalidade, delinquência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    criminalità
    pt
    delinquência, criminalidade
  • ENVIRONMENT
    criminalità
    pt
    criminalidade
  • criminal law
    criminalità grave / forme gravi di criminalità
    pt
    forma grave de criminalidade, criminalidade grave
  • criminal law / information technology and data processing
    criminalità online / criminalità su Internet
    pt
    criminalidade em linha, crime na Internet, criminalidade na Internet, crime em linha
  • LAW / construction and town planning
    criminalità urbana
    pt
    criminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
  • criminal law / European Union
    criminalità diffusa
    pt
    criminalidade de massa
  • criminal law / FINANCE
    criminalità economica / criminalità finanziaria
    pt
    criminalidade económica, criminalidade financeira
  • ENVIRONMENT / environmental offence
    criminalità ecologica / criminalità ambientale
    pt
    crimes cometidos contra o ambiente, crimes contra o ambiente, criminalidade ambiental
  • criminal law / international law / maritime transport
    criminalità marittima
    pt
    criminalidade marítima
  • criminal law / area of freedom, security and justice / business organisation
    criminalità societaria
    pt
    crime de colarinho branco, criminalidade organizacional
  • medical science
    gene della criminalità / gene della violenza
    pt
    gene da criminalidade, gene da violência
  • criminal law / offence / European Union
    criminalità organizzata
    pt
    crime organizado, criminalidade organizada
  • criminal law / information technology and data processing
    criminalità informatica / cibercriminalità
    pt
    criminalidade informática, cibercriminalidade, cibercrime
  • offence / waste management
    criminalità dei rifiuti
    pt
    criminalidade ligada aos resíduos
  • LAW
    criminalità organizzata / crimine organizzato
    pt
    crime organizado
  • Criminal law
    vittima di reato / persona offesa / vittima della criminalità
    pt
    vítima de um crime, vítima da criminalidade, vítima de uma infração penal
  • criminal law
    criminalità transfrontaliera / criminalità transnazionale
    pt
    criminalidade transnacional
  • LAW
    la criminalità organizzata
    pt
    o crime organizado
  • criminal law
    lotta contro la criminalità
    pt
    combate ao crime
  • Criminal law
    prevenzione del crimine / prevenzione della criminalità
    pt
    prevenção da criminalidade
  • European Union / criminal law
    prevenzione della criminalità
    pt
    prevenção da criminalidade
  • criminal law / European Union / information technology and data processing
    criminalità ad alta tecnologia
    pt
    crime de alta tecnologia, criminalidade de alta tecnologia
  • criminal law
    aree di criminalità prioritarie
    pt
    áreas de criminalidade prioritárias
  • criminal law
    criminalità connessa con veicoli
    pt
    criminalidade automóvel
  • offence
    criminalità in materia di stupefacenti / criminalità connessa con la droga / reato connesso alla droga
    pt
    criminalidade ligada à droga, criminalidade relacionada com a droga
  • criminal law / crime
    forme gravi di criminalità transfrontaliera / criminalità transfrontaliera grave / criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale / reato riconosciuto dall'UE / eurocrimine
    pt
    forma grave de criminalidade transfronteiriça, eurocrime, criminalidade grave com dimensão transfronteiriça, crime da UE
  • criminal law
    capo della criminalità organizzata / capobanda
    pt
    cabecilha, líder de organização criminosa
  • organised crime
    lotta contro la criminalità organizzata / lotta alla criminalità organizzata
    pt
    combate à criminalidade organizada, luta contra a criminalidade organizada
  • criminal law / FINANCE
    criminalità finanziaria organizzata
    pt
    criminalidade financeira organizada, rede organizada de criminalidade financeira
  • LAW
    forma di criminalità internazionale
    pt
    forma de criminalidade internacional
  • social problem
    gruppo della criminalità organizzata
    pt
    GCO, grupo de criminalidade organizada
  • European Union law / drug traffic
    gruppo della criminalità organizzata / organizzazione criminale
    pt
    organização criminosa
  • public safety
    criminalità organizzata internazionale
    pt
    criminalidade internacional organizada
  • LAW
    criminalità organizzata internazionale
    pt
    crime organizado internacional
  • LAW
    patto contro la criminalità organizzata
    pt
    pacto contra o crime organizado
  • offence / EU institution / European Union
    Gruppo "Droga e criminalità organizzata"
    pt
    Grupo da Droga e do Crime Organizado, GDCO
  • international agreement / criminal law / information technology and data processing
    Convenzione di Budapest / Convenzione sulla criminalità informatica
    pt
    Convenção sobre o Cibercrime
  • LAW
    prevenzione della criminalità organizzata
    pt
    prevenção da criminalidade organizada
  • criminal law / European Union
    ENCC / rete europea di controllo della criminalità
    pt
    RECC, Rede Europeia de Controlo da Criminalidade
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    REPC / rete europea di prevenzione della criminalità
    pt
    REPC, Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade
  • criminal law / European Union
    Rete europea di prevenzione della criminalità
    pt
    Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade
  • administrative law / LAW
    rete europea di prevenzione della criminalità
    pt
    rede europeia de prevenção da criminalidade
  • criminal law / European Union
    Piano d'azione contro la criminalità organizzata
    pt
    Plano de Acção contra a Criminalidade Organizada
  • administrative law / LAW / European Union
    unità nazionale di informazione sulla criminalità
    pt
    unidade nacional de informação criminal
  • criminal law / European Union
    criminalità connessa al traffico di veicoli rubati
    pt
    tráfico de veículos roubados
  • criminal law / European Union / information technology and data processing
    SNIC / Servizio nazionale di informazione sulla criminalità / Servizio Nazionale di Intelligence Criminale / NCIS
    pt
    SNIC, Serviço Nacional de Informações Criminais, Serviço de informação sobre criminalidade do Reino Unido, NCIS
  • LAW / European Union
    gruppo ad alto livello sulla criminalità organizzata
    pt
    Grupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rete giudiziaria europea per la criminalità informatica / EJCN
    pt
    RJEC, Rede Judiciária europeia em matéria de cibercriminalidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
criminalità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/criminalità [visualizado em 2026-06-30 14:56:33].
palavras parecidas com criminalità

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    criminalità
    pt
    delinquência, criminalidade
  • ENVIRONMENT
    criminalità
    pt
    criminalidade
  • criminal law
    criminalità grave / forme gravi di criminalità
    pt
    forma grave de criminalidade, criminalidade grave
  • criminal law / information technology and data processing
    criminalità online / criminalità su Internet
    pt
    criminalidade em linha, crime na Internet, criminalidade na Internet, crime em linha
  • LAW / construction and town planning
    criminalità urbana
    pt
    criminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
  • criminal law / European Union
    criminalità diffusa
    pt
    criminalidade de massa
  • criminal law / FINANCE
    criminalità economica / criminalità finanziaria
    pt
    criminalidade económica, criminalidade financeira
  • ENVIRONMENT / environmental offence
    criminalità ecologica / criminalità ambientale
    pt
    crimes cometidos contra o ambiente, crimes contra o ambiente, criminalidade ambiental
  • criminal law / international law / maritime transport
    criminalità marittima
    pt
    criminalidade marítima
  • criminal law / area of freedom, security and justice / business organisation
    criminalità societaria
    pt
    crime de colarinho branco, criminalidade organizacional
  • medical science
    gene della criminalità / gene della violenza
    pt
    gene da criminalidade, gene da violência
  • criminal law / offence / European Union
    criminalità organizzata
    pt
    crime organizado, criminalidade organizada
  • criminal law / information technology and data processing
    criminalità informatica / cibercriminalità
    pt
    criminalidade informática, cibercriminalidade, cibercrime
  • offence / waste management
    criminalità dei rifiuti
    pt
    criminalidade ligada aos resíduos
  • LAW
    criminalità organizzata / crimine organizzato
    pt
    crime organizado
  • Criminal law
    vittima di reato / persona offesa / vittima della criminalità
    pt
    vítima de um crime, vítima da criminalidade, vítima de uma infração penal
  • criminal law
    criminalità transfrontaliera / criminalità transnazionale
    pt
    criminalidade transnacional
  • LAW
    la criminalità organizzata
    pt
    o crime organizado
  • criminal law
    lotta contro la criminalità
    pt
    combate ao crime
  • Criminal law
    prevenzione del crimine / prevenzione della criminalità
    pt
    prevenção da criminalidade
  • European Union / criminal law
    prevenzione della criminalità
    pt
    prevenção da criminalidade
  • criminal law / European Union / information technology and data processing
    criminalità ad alta tecnologia
    pt
    crime de alta tecnologia, criminalidade de alta tecnologia
  • criminal law
    aree di criminalità prioritarie
    pt
    áreas de criminalidade prioritárias
  • criminal law
    criminalità connessa con veicoli
    pt
    criminalidade automóvel
  • offence
    criminalità in materia di stupefacenti / criminalità connessa con la droga / reato connesso alla droga
    pt
    criminalidade ligada à droga, criminalidade relacionada com a droga
  • criminal law / crime
    forme gravi di criminalità transfrontaliera / criminalità transfrontaliera grave / criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale / reato riconosciuto dall'UE / eurocrimine
    pt
    forma grave de criminalidade transfronteiriça, eurocrime, criminalidade grave com dimensão transfronteiriça, crime da UE
  • criminal law
    capo della criminalità organizzata / capobanda
    pt
    cabecilha, líder de organização criminosa
  • organised crime
    lotta contro la criminalità organizzata / lotta alla criminalità organizzata
    pt
    combate à criminalidade organizada, luta contra a criminalidade organizada
  • criminal law / FINANCE
    criminalità finanziaria organizzata
    pt
    criminalidade financeira organizada, rede organizada de criminalidade financeira
  • LAW
    forma di criminalità internazionale
    pt
    forma de criminalidade internacional
  • social problem
    gruppo della criminalità organizzata
    pt
    GCO, grupo de criminalidade organizada
  • European Union law / drug traffic
    gruppo della criminalità organizzata / organizzazione criminale
    pt
    organização criminosa
  • public safety
    criminalità organizzata internazionale
    pt
    criminalidade internacional organizada
  • LAW
    criminalità organizzata internazionale
    pt
    crime organizado internacional
  • LAW
    patto contro la criminalità organizzata
    pt
    pacto contra o crime organizado
  • offence / EU institution / European Union
    Gruppo "Droga e criminalità organizzata"
    pt
    Grupo da Droga e do Crime Organizado, GDCO
  • international agreement / criminal law / information technology and data processing
    Convenzione di Budapest / Convenzione sulla criminalità informatica
    pt
    Convenção sobre o Cibercrime
  • LAW
    prevenzione della criminalità organizzata
    pt
    prevenção da criminalidade organizada
  • criminal law / European Union
    ENCC / rete europea di controllo della criminalità
    pt
    RECC, Rede Europeia de Controlo da Criminalidade
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    REPC / rete europea di prevenzione della criminalità
    pt
    REPC, Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade
  • criminal law / European Union
    Rete europea di prevenzione della criminalità
    pt
    Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade
  • administrative law / LAW
    rete europea di prevenzione della criminalità
    pt
    rede europeia de prevenção da criminalidade
  • criminal law / European Union
    Piano d'azione contro la criminalità organizzata
    pt
    Plano de Acção contra a Criminalidade Organizada
  • administrative law / LAW / European Union
    unità nazionale di informazione sulla criminalità
    pt
    unidade nacional de informação criminal
  • criminal law / European Union
    criminalità connessa al traffico di veicoli rubati
    pt
    tráfico de veículos roubados
  • criminal law / European Union / information technology and data processing
    SNIC / Servizio nazionale di informazione sulla criminalità / Servizio Nazionale di Intelligence Criminale / NCIS
    pt
    SNIC, Serviço Nacional de Informações Criminais, Serviço de informação sobre criminalidade do Reino Unido, NCIS
  • LAW / European Union
    gruppo ad alto livello sulla criminalità organizzata
    pt
    Grupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rete giudiziaria europea per la criminalità informatica / EJCN
    pt
    RJEC, Rede Judiciária europeia em matéria de cibercriminalidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
criminalità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/criminalità [visualizado em 2026-06-30 14:56:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos