hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

profondiˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
profundidade, profundeza
scendere a mille metri di profondità
descer a mil metros de profundidade
nelle profondità del mare
nas profundezas do mar
la profondità di un sentimento
a profundidade dum sentimento
in profondità
em profundidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    profondità
    pt
    intensidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profondità
    pt
    profundidade
  • statistics
    profondità
    pt
    profundidade
  • earth sciences
    profondita ottica
    pt
    profundidade ótica
  • electronics and electrical engineering
    profondita di lega
    pt
    profundidade da liga, penetração da liga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profondita di scavo
    pt
    profundidade da escavação
  • chemical compound / industrial structures
    profondita di taglio
    pt
    profundidade do corte, penetração do corte
  • electronics and electrical engineering
    profondita di diffusione
    pt
    profundidade de difusão
  • protection of animal life / fisheries
    di profondità
    pt
    calagem profunda
  • electronics and electrical engineering
    profondita dell'attacco chimico
    pt
    profundidade de gravação
  • earth sciences
    profondita di un pozzo magnetico
    pt
    profundidade de um poço magnético
  • life sciences
    profondità media
    pt
    profundidade média
  • electronics and electrical engineering
    profondita della zona di esaurimento
    pt
    profundidade de depleção
  • electronics and electrical engineering
    diffusione di impurezze in profondita
    pt
    difusão a partir da superfície
  • profondità minori
    pt
    assoreado
  • technology and technical regulations
    dose specifica assorbita in profondita
    pt
    dose absorvida em profundidade, dose em profundidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    profondità critica
    pt
    profundidade crítica
  • life sciences
    profondità fondale
    pt
    profundidade
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    profondità dello scavo / profondità di scavo
    pt
    profundidade da vala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profondità del gelo
    pt
    nível de congelação, zona gelada, profundidade de congelação
  • information security
    difesa in profondità / sicurezza in profondità
    pt
    segurança em profundidade, defesa em profundidade
  • nuclear energy
    difesa in profondità
    pt
    defesa em profundidade
  • military equipment
    carica di profondità
    pt
    granada submarina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profondità di semina / profondità di interramento dei semi / profondità d'interramento del seme
    pt
    profundidade da sementeira
  • iron, steel and other metal industries
    profondità di tempra
    pt
    profundidade de têmpera
  • electronics and electrical engineering
    profondità del solco
    pt
    profundidade do sulco
  • health
    profondità del petto
    pt
    profundidade do peito
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    profondità garantita
    pt
    profundidade praticável
  • iron, steel and other metal industries
    profondità del bagno
    pt
    profundidade do banho
  • defence / maritime and inland waterway transport
    aletta di profondità
    pt
    plano de profundidade
  • earth sciences
    profondita di penetrazione del campo magnetico
    pt
    profundidade de penetração do campo magnético
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    profondità della nave
    pt
    profundidade do navio, pontal
  • electricity storage device
    profondità di scarica
    pt
    profundidade de descarga
  • information technology and data processing
    ricerca in profondità / ricerca depth-first
    pt
    procura primeiro em profundidade, procura em profundidade
  • construction and town planning / industrial structures
    profondità del mobile
    pt
    profundidade do armário
  • health
    profondità emivalente
    pt
    profundidade de semiatenuação
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profondità di attacco
    pt
    profundidade de ataque
  • mechanical engineering
    profondità per corona
    pt
    profundidade por trépano
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibro di profondità
    pt
    calibre de profundidade, medidor de profundidades
  • fisheries
    profondità indicata sulle carte nautiche / profondità idrografica
    pt
    profundidade indicada nas cartas
  • iron, steel and other metal industries
    profondità delle strie
    pt
    profundidade das estrias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profondità del terreno
    pt
    profundidade do solo
  • information technology and data processing
    profondità progressiva
    pt
    aprofundamento progressivo, intensificação iterativa
  • land transport / TRANSPORT
    profondità del cassone
    pt
    espessura de caixão
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salatura in profondità
    pt
    salga profunda
  • building and public works
    profondità dello scavo
    pt
    profundidade do saneamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    lunghezza della chioma / profondità della chioma
    pt
    altura da copa, profundidade da copa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profondità di vangatura
    pt
    profundidade da cava
  • incisione in profondità
    pt
    gravação profunda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profondità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/profondità [visualizado em 2026-07-03 22:13:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    profondità
    pt
    intensidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profondità
    pt
    profundidade
  • statistics
    profondità
    pt
    profundidade
  • earth sciences
    profondita ottica
    pt
    profundidade ótica
  • electronics and electrical engineering
    profondita di lega
    pt
    profundidade da liga, penetração da liga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profondita di scavo
    pt
    profundidade da escavação
  • chemical compound / industrial structures
    profondita di taglio
    pt
    profundidade do corte, penetração do corte
  • electronics and electrical engineering
    profondita di diffusione
    pt
    profundidade de difusão
  • protection of animal life / fisheries
    di profondità
    pt
    calagem profunda
  • electronics and electrical engineering
    profondita dell'attacco chimico
    pt
    profundidade de gravação
  • earth sciences
    profondita di un pozzo magnetico
    pt
    profundidade de um poço magnético
  • life sciences
    profondità media
    pt
    profundidade média
  • electronics and electrical engineering
    profondita della zona di esaurimento
    pt
    profundidade de depleção
  • electronics and electrical engineering
    diffusione di impurezze in profondita
    pt
    difusão a partir da superfície
  • profondità minori
    pt
    assoreado
  • technology and technical regulations
    dose specifica assorbita in profondita
    pt
    dose absorvida em profundidade, dose em profundidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    profondità critica
    pt
    profundidade crítica
  • life sciences
    profondità fondale
    pt
    profundidade
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    profondità dello scavo / profondità di scavo
    pt
    profundidade da vala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profondità del gelo
    pt
    nível de congelação, zona gelada, profundidade de congelação
  • information security
    difesa in profondità / sicurezza in profondità
    pt
    segurança em profundidade, defesa em profundidade
  • nuclear energy
    difesa in profondità
    pt
    defesa em profundidade
  • military equipment
    carica di profondità
    pt
    granada submarina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profondità di semina / profondità di interramento dei semi / profondità d'interramento del seme
    pt
    profundidade da sementeira
  • iron, steel and other metal industries
    profondità di tempra
    pt
    profundidade de têmpera
  • electronics and electrical engineering
    profondità del solco
    pt
    profundidade do sulco
  • health
    profondità del petto
    pt
    profundidade do peito
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    profondità garantita
    pt
    profundidade praticável
  • iron, steel and other metal industries
    profondità del bagno
    pt
    profundidade do banho
  • defence / maritime and inland waterway transport
    aletta di profondità
    pt
    plano de profundidade
  • earth sciences
    profondita di penetrazione del campo magnetico
    pt
    profundidade de penetração do campo magnético
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    profondità della nave
    pt
    profundidade do navio, pontal
  • electricity storage device
    profondità di scarica
    pt
    profundidade de descarga
  • information technology and data processing
    ricerca in profondità / ricerca depth-first
    pt
    procura primeiro em profundidade, procura em profundidade
  • construction and town planning / industrial structures
    profondità del mobile
    pt
    profundidade do armário
  • health
    profondità emivalente
    pt
    profundidade de semiatenuação
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profondità di attacco
    pt
    profundidade de ataque
  • mechanical engineering
    profondità per corona
    pt
    profundidade por trépano
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibro di profondità
    pt
    calibre de profundidade, medidor de profundidades
  • fisheries
    profondità indicata sulle carte nautiche / profondità idrografica
    pt
    profundidade indicada nas cartas
  • iron, steel and other metal industries
    profondità delle strie
    pt
    profundidade das estrias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profondità del terreno
    pt
    profundidade do solo
  • information technology and data processing
    profondità progressiva
    pt
    aprofundamento progressivo, intensificação iterativa
  • land transport / TRANSPORT
    profondità del cassone
    pt
    espessura de caixão
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salatura in profondità
    pt
    salga profunda
  • building and public works
    profondità dello scavo
    pt
    profundidade do saneamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    lunghezza della chioma / profondità della chioma
    pt
    altura da copa, profundidade da copa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profondità di vangatura
    pt
    profundidade da cava
  • incisione in profondità
    pt
    gravação profunda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profondità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/profondità [visualizado em 2026-07-03 22:13:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro