- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
kwantiˈta
nome feminino
1.
quantidade
una piccola, grande quantità di
uma pequena, grande quantidade de
in piccola, grande quantità
em pequena, grande quantidade
aggettivo di quantità
adjetivo de quantidade
2.
LINGUÍSTICA, MÚSICA quantidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsquantità / argomento / termineptitem
- data processing / FINANCE / information technology and data processingquantitàptquantidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantita di affluenzaptcaudal de alimentação l/s
- earth sciences / life sciencesquantita d'illuminamentoptquantidade de iluminação
- ENERGYquantita di energia raggianteptquantidade de energia radiante
- ENVIRONMENTdose critica / quantità criticaptdose crítica, quantidade crítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantità di semeptquantidade de sementes a empregar
- chemistry / physical sciencesquantità di motoptquantidade de movimento
- mechanical engineering / physical sciencesquantità di motoptquantidade de movimento
- physical sciencesquantità di motoptquantidade de movimento
- iron, steel and other metal industriesportata del vento / quantità di ventoptcaudal do vento
- chemical compound / technology and technical regulationsquantità di collaptencolagem
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSquantità mancanteptquantidade não fornecida
- climate change policyquantità contabileptquantidade contabilizável
- statisticsnumero indice / indice di quantitàptíndice quântico
- medical sciencequantità di salivaptquantidade de saliva
- mechanical engineering / technology and technical regulationsquantità di caloreptquantidade de calor
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantità prelevataptquantidade removida
- FINANCEsconto di quantitàptdesconto de quantidade
- earth sciencesQuantità emergenteptafluência, quantidade afluente
- materials technologyquantità frazionataptquantidade fracionada
- natural and applied sciencesgrandezza vettoriale / quantità vettorialeptgrandeza vetorial
- ENVIRONMENTstock di carbonio / quantità di carbonioptestoque de carbono, reserva de carbono
- environmental policyquantità di transitoptquantidade de passagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantità di foraggioptquantidade de forragem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrandezza delle gocce e quantita della miscela / spettro delle goccepttamanho das gotas e quantidade da calda, espetro de repartição
- electronics and electrical engineeringrendimento di quantitàptrendimento em quantidade, eficiência
- mechanical engineeringQuantità di refrigeranteptinventário de refrigerante
- preparation for marketdifferenza sulle quantitàptvariação das quantidades
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTquantità d'aria assorbitaptquantidade de ar exigido
- ECONOMICSindicatore della quantitàptindicador do volume
- climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission tradingunità di quantità assegnata / unita' del monte-emissioni assegnato / AAUptUQA, unidade de quantidade atribuída
- ENVIRONMENTquantità totale dei rifiutiptreceitas de resíduos, resíduos recuperados
- coal industry / iron, steel and other metal industriesquantità di materie volatili / tenore delle sostanze volatili / contenuto in materie volatiliptteor volátil, índice de matéria volátil
- physical sciencesspessore di quantità di motoptespessura de quantidade de movimento
- physical sciencespressione di quantità di motoptpressão de quantidade de movimento
- ECONOMICSquantità dei servizi sanitariptvolume dos serviços de saúde
- mechanical engineering / earth sciencesteorema della quantità di motoptteorema das quantidades de movimento
- electronics and electrical engineeringscambio delle quantità di motoptcompensação de quantidades de movimento
- chemistryquantità d'elemento non attivoptimpureza química, quantidade de elemento não ativo
- ECONOMICSquantità valorizzate da prezziptquantidades valorizadas por preços
- electronics and electrical engineeringaccumulo delle quantità di motoptacumulação de quantidades de movimento
- EUROPEAN UNION / FINANCEipotesi di prezzo e di quantitàpthipóteses de preços e de quantidades
- economic policy / monetary economicsaumento della quantità di moneta / crescita della moneta / espansione monetaria / aumento dell'offerta di monetaptcrescimento monetário, expansão monetária
- ENVIRONMENTgestione della quantità di acquaptgestão da quantidade da água
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTripetitore di quantità idraulicaptrepetidor de quantidade dos hidráulicos
- land transport / building and public works / TRANSPORTla quantità d'acqua pompata è dipta quantidade de água bombeada é
- INDUSTRYseparazione per quantità di motoptseparação por inércia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quantità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/quantità [visualizado em 2026-06-28 23:48:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsquantità / argomento / termineptitem
- data processing / FINANCE / information technology and data processingquantitàptquantidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantita di affluenzaptcaudal de alimentação l/s
- earth sciences / life sciencesquantita d'illuminamentoptquantidade de iluminação
- ENERGYquantita di energia raggianteptquantidade de energia radiante
- ENVIRONMENTdose critica / quantità criticaptdose crítica, quantidade crítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantità di semeptquantidade de sementes a empregar
- chemistry / physical sciencesquantità di motoptquantidade de movimento
- mechanical engineering / physical sciencesquantità di motoptquantidade de movimento
- physical sciencesquantità di motoptquantidade de movimento
- iron, steel and other metal industriesportata del vento / quantità di ventoptcaudal do vento
- chemical compound / technology and technical regulationsquantità di collaptencolagem
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSquantità mancanteptquantidade não fornecida
- climate change policyquantità contabileptquantidade contabilizável
- statisticsnumero indice / indice di quantitàptíndice quântico
- medical sciencequantità di salivaptquantidade de saliva
- mechanical engineering / technology and technical regulationsquantità di caloreptquantidade de calor
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantità prelevataptquantidade removida
- FINANCEsconto di quantitàptdesconto de quantidade
- earth sciencesQuantità emergenteptafluência, quantidade afluente
- materials technologyquantità frazionataptquantidade fracionada
- natural and applied sciencesgrandezza vettoriale / quantità vettorialeptgrandeza vetorial
- ENVIRONMENTstock di carbonio / quantità di carbonioptestoque de carbono, reserva de carbono
- environmental policyquantità di transitoptquantidade de passagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantità di foraggioptquantidade de forragem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrandezza delle gocce e quantita della miscela / spettro delle goccepttamanho das gotas e quantidade da calda, espetro de repartição
- electronics and electrical engineeringrendimento di quantitàptrendimento em quantidade, eficiência
- mechanical engineeringQuantità di refrigeranteptinventário de refrigerante
- preparation for marketdifferenza sulle quantitàptvariação das quantidades
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTquantità d'aria assorbitaptquantidade de ar exigido
- ECONOMICSindicatore della quantitàptindicador do volume
- climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission tradingunità di quantità assegnata / unita' del monte-emissioni assegnato / AAUptUQA, unidade de quantidade atribuída
- ENVIRONMENTquantità totale dei rifiutiptreceitas de resíduos, resíduos recuperados
- coal industry / iron, steel and other metal industriesquantità di materie volatili / tenore delle sostanze volatili / contenuto in materie volatiliptteor volátil, índice de matéria volátil
- physical sciencesspessore di quantità di motoptespessura de quantidade de movimento
- physical sciencespressione di quantità di motoptpressão de quantidade de movimento
- ECONOMICSquantità dei servizi sanitariptvolume dos serviços de saúde
- mechanical engineering / earth sciencesteorema della quantità di motoptteorema das quantidades de movimento
- electronics and electrical engineeringscambio delle quantità di motoptcompensação de quantidades de movimento
- chemistryquantità d'elemento non attivoptimpureza química, quantidade de elemento não ativo
- ECONOMICSquantità valorizzate da prezziptquantidades valorizadas por preços
- electronics and electrical engineeringaccumulo delle quantità di motoptacumulação de quantidades de movimento
- EUROPEAN UNION / FINANCEipotesi di prezzo e di quantitàpthipóteses de preços e de quantidades
- economic policy / monetary economicsaumento della quantità di moneta / crescita della moneta / espansione monetaria / aumento dell'offerta di monetaptcrescimento monetário, expansão monetária
- ENVIRONMENTgestione della quantità di acquaptgestão da quantidade da água
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTripetitore di quantità idraulicaptrepetidor de quantidade dos hidráulicos
- land transport / building and public works / TRANSPORTla quantità d'acqua pompata è dipta quantidade de água bombeada é
- INDUSTRYseparazione per quantità di motoptseparação por inércia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quantità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/quantità [visualizado em 2026-06-28 23:48:36].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: