1
2
ca.lão
kɐˈlɐ̃w̃
kɐˈlɐ̃w̃nome masculino
1.
linguagem criada por um grupo particular e posteriormente integrada no conhecimento geral
2.
nível de língua de carácter expressivo, humorístico, transgressor ou ofensivo, usado em situações informais de comunicação
3.
popular indivíduo preguiçoso ou mandrião
adjectivo
popular preguiçoso; mandrião; indolente
Etimologia: Do castelhano caló, «cigano; linguagem cigana»
1
2
ca.lão
kɐˈlɐ̃w̃
kɐˈlɐ̃w̃nome masculino
1.
bilha
2.
telha grande
3.
NÁUTICA embarcação tradicionalmente utilizada como barco de apoio na pesca do atum (sobretudo com funções de transporte de homens, aprestos e pescado), com boca aberta, borda rasa, proa redonda e popa ogival, cerca de 7,5 metros de comprimento por 2,6 metros de boca e tripulação de cerca de uma dezena de indivíduos
4.
cabo que sustém as bóias que suportam a rede da pesca
Etimologia: Do tâmul-malaiala kalam, «vasilha; bilha»
Partilhar
Como referenciar 
calão – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/calão [visualizado em 2026-06-05 22:41:19].