-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

aeródromo

locução aeródromo
a.e.ró.dro.moseparador fonéticaɐɛˈrɔdrumu
favoritosfavoritos
nome masculino
Flugplatz masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aeródromo
    de
    Flugplatz
  • air transport
    aeródromo regular
    de
    Streckenflugplatz
  • air transport
    aeródromo regular
    de
    regulärer Flughafen
  • communications / air transport
    farol de aeroporto / farol de aeródromo
    de
    Flughafen-Leuchtfeuer, Flughafenleuchtfeuer, Flugplatzleuchtfeuer, Flugplatz-Leuchtfeuer
  • air transport
    aeródromo adequado
    de
    geeigneter Flugplatz
  • communications / air transport
    farol de aeródromo
    de
    Fluplatzleuchtfeuer
  • defence
    aeródromo avançado
    de
    vorgeschobener Landeplatz
  • air transport
    aeródromo de partida / aeródromo de origem
    de
    Abflugflugplatz, Startflugplatz
  • defence / air transport
    aeródromo principal
    de
    Hauptflugplatz
  • air transport
    tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzverkehr
  • air transport
    aeródromo suplementar / aeródromo de recurso
    de
    Hilfslandeplatz, Notlandeplatz
  • air transport
    aeródromo controlado
    de
    Flugplatz mit Verkehrskontrolle, kontrollierter Flugplatz
  • air transport
    aeródromo de destino
    de
    Zielflugplatz, Bestimmungsflugplatz
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aeródromo de destino
    de
    angegebener Zielflughafen
  • tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzverkehr
  • air transport
    aeródromo de alternativa / aeródromo alternativo
    de
    Ausweichflugplatz
  • air transport
    altitude do aeródromo / elevação do aeródromo
    de
    Flugplatzbezugshöhe, Flugplatzhöhe
  • air transport / life sciences
    previsão de aeródromo / previsão de aeródromo terminal
    de
    TAF, Flugplatzvorhersage
  • air transport
    operador de aeródromo
    de
    Flugplatzbetreiber
  • land transport / TRANSPORT
    aeródromo alternativo
    de
    Ausweichflughafen
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    projetor de aeródromo
    de
    Flugplatzflutlicht
  • land transport / TRANSPORT
    controlo de aeródromo
    de
    Flugplatzkontrolle, Platzkontrolle
  • air transport
    aeródromo mal equipado
    de
    behelfsmäßig vorbereitetes Gelände
  • air transport
    aeródromo de terra batida
    de
    unvorbereitete Rollbahn
  • air transport
    zona de tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzverkehrszone
  • air transport
    aeródromo alternativo em rota
    de
    Streckenausweichflugplatz
  • air transport
    torre de controlo de aeródromo
    de
    Flugplatzkontrollturm, Platzkontrollstelle
  • air transport
    mínimos de utilização de aeródromo / mínimos de operação de aeródromo
    de
    Flugplatz-Betriebsmindestbedingungen
  • air transport
    serviço de controlo de aeródromo
    de
    Platzkontrolldienst, Flugplatzkontrolldienst
  • air transport
    circuito de tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzrunde, Platzrunde
  • air transport
    ponto de referência do aeródromo
    de
    Flugplatzbezugspunkt
  • air transport
    centro meteorológico de aeródromo
    de
    Flugplatz-Wetterwarte
  • air and space transport
    tabela climatológica de aeródromo
    de
    Klimatabelle für einen Flugplatz
  • air and space transport
    resumo climatológico de aeródromo
    de
    klimatologische Zusammenstellung für einen Flugplatz
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    altitude equivalente de aeródromo
    de
    äquivalente Flugplatzhöhe
  • communications / life sciences
    previsão de aeródromo alternativo
    de
    Ausweichflugplatzvorhersage
  • air transport
    aeródromo alternativo ao de destino
    de
    Zielausweichflugplatz
  • air transport
    sinal de identificação de aeródromo
    de
    Flugplatzerkennungszeichen
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    mínimos meteorológicos de aeródromo
    de
    Flugplatzwettermindestbedingungen
  • air transport
    aeródromo alternativo ao de descolagem
    de
    Startausweichflugplatz
  • air transport
    serviço de informação de voo de aeródromo
    de
    AFIS, Flugplatz-Fluginformationsdienst
  • air transport
    qualificação de competência em rota e aeródromo
    de
    Nachweis von Kenntnissen über die Flugstrecke und die anzufliegenden Flugplätze
  • communications / air transport
    equipamento de deteção à superfície do aeródromo / ASDE
    de
    Rollfeldüberwachungsradar, Rollbetriebssichtgerät
  • communications / air transport
    ASMI / indicador de movimento à superfície do aeródromo
    de
    Rollbetriebssichtgerat, Rollfeldüberwachungsradar
  • air transport
    par de aeródromos
    de
    Flugplatzpaar
  • air transport
    auxílios visuais dos aeródromos
    de
    optische Hilfen für Flugplätze
  • air transport
    instruções e informação sobre os aeródromos
    de
    flugplatzbezogene Anweisungen und Angaben
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    vigilância da superfície dos aeródromos de muito curta distância
    de
    Flughafenüberwachungssystem aus sehr kurzer Distanz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aeródromo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aeródromo [visualizado em 2026-08-03 08:35:59].
sinónimos de aeródromo
traduções de aeródromotraduções de aeródromo
rimam com aeródromorimam com aeródromo
hemeródromo, hidroaeródromo, pródromo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aeródromo
    de
    Flugplatz
  • air transport
    aeródromo regular
    de
    Streckenflugplatz
  • air transport
    aeródromo regular
    de
    regulärer Flughafen
  • communications / air transport
    farol de aeroporto / farol de aeródromo
    de
    Flughafen-Leuchtfeuer, Flughafenleuchtfeuer, Flugplatzleuchtfeuer, Flugplatz-Leuchtfeuer
  • air transport
    aeródromo adequado
    de
    geeigneter Flugplatz
  • communications / air transport
    farol de aeródromo
    de
    Fluplatzleuchtfeuer
  • defence
    aeródromo avançado
    de
    vorgeschobener Landeplatz
  • air transport
    aeródromo de partida / aeródromo de origem
    de
    Abflugflugplatz, Startflugplatz
  • defence / air transport
    aeródromo principal
    de
    Hauptflugplatz
  • air transport
    tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzverkehr
  • air transport
    aeródromo suplementar / aeródromo de recurso
    de
    Hilfslandeplatz, Notlandeplatz
  • air transport
    aeródromo controlado
    de
    Flugplatz mit Verkehrskontrolle, kontrollierter Flugplatz
  • air transport
    aeródromo de destino
    de
    Zielflugplatz, Bestimmungsflugplatz
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aeródromo de destino
    de
    angegebener Zielflughafen
  • tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzverkehr
  • air transport
    aeródromo de alternativa / aeródromo alternativo
    de
    Ausweichflugplatz
  • air transport
    altitude do aeródromo / elevação do aeródromo
    de
    Flugplatzbezugshöhe, Flugplatzhöhe
  • air transport / life sciences
    previsão de aeródromo / previsão de aeródromo terminal
    de
    TAF, Flugplatzvorhersage
  • air transport
    operador de aeródromo
    de
    Flugplatzbetreiber
  • land transport / TRANSPORT
    aeródromo alternativo
    de
    Ausweichflughafen
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    projetor de aeródromo
    de
    Flugplatzflutlicht
  • land transport / TRANSPORT
    controlo de aeródromo
    de
    Flugplatzkontrolle, Platzkontrolle
  • air transport
    aeródromo mal equipado
    de
    behelfsmäßig vorbereitetes Gelände
  • air transport
    aeródromo de terra batida
    de
    unvorbereitete Rollbahn
  • air transport
    zona de tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzverkehrszone
  • air transport
    aeródromo alternativo em rota
    de
    Streckenausweichflugplatz
  • air transport
    torre de controlo de aeródromo
    de
    Flugplatzkontrollturm, Platzkontrollstelle
  • air transport
    mínimos de utilização de aeródromo / mínimos de operação de aeródromo
    de
    Flugplatz-Betriebsmindestbedingungen
  • air transport
    serviço de controlo de aeródromo
    de
    Platzkontrolldienst, Flugplatzkontrolldienst
  • air transport
    circuito de tráfego de aeródromo
    de
    Flugplatzrunde, Platzrunde
  • air transport
    ponto de referência do aeródromo
    de
    Flugplatzbezugspunkt
  • air transport
    centro meteorológico de aeródromo
    de
    Flugplatz-Wetterwarte
  • air and space transport
    tabela climatológica de aeródromo
    de
    Klimatabelle für einen Flugplatz
  • air and space transport
    resumo climatológico de aeródromo
    de
    klimatologische Zusammenstellung für einen Flugplatz
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    altitude equivalente de aeródromo
    de
    äquivalente Flugplatzhöhe
  • communications / life sciences
    previsão de aeródromo alternativo
    de
    Ausweichflugplatzvorhersage
  • air transport
    aeródromo alternativo ao de destino
    de
    Zielausweichflugplatz
  • air transport
    sinal de identificação de aeródromo
    de
    Flugplatzerkennungszeichen
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    mínimos meteorológicos de aeródromo
    de
    Flugplatzwettermindestbedingungen
  • air transport
    aeródromo alternativo ao de descolagem
    de
    Startausweichflugplatz
  • air transport
    serviço de informação de voo de aeródromo
    de
    AFIS, Flugplatz-Fluginformationsdienst
  • air transport
    qualificação de competência em rota e aeródromo
    de
    Nachweis von Kenntnissen über die Flugstrecke und die anzufliegenden Flugplätze
  • communications / air transport
    equipamento de deteção à superfície do aeródromo / ASDE
    de
    Rollfeldüberwachungsradar, Rollbetriebssichtgerät
  • communications / air transport
    ASMI / indicador de movimento à superfície do aeródromo
    de
    Rollbetriebssichtgerat, Rollfeldüberwachungsradar
  • air transport
    par de aeródromos
    de
    Flugplatzpaar
  • air transport
    auxílios visuais dos aeródromos
    de
    optische Hilfen für Flugplätze
  • air transport
    instruções e informação sobre os aeródromos
    de
    flugplatzbezogene Anweisungen und Angaben
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    vigilância da superfície dos aeródromos de muito curta distância
    de
    Flughafenüberwachungssystem aus sehr kurzer Distanz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aeródromo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aeródromo [visualizado em 2026-08-03 08:35:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma