Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

alérgico

locução alérgico

, alérgica locução alérgica

locução alérgica

a.lér.gi.co separador fonética

separador fonética

ɐˈlɛrʒiku

favoritos

favoritos

nome masculino, feminino

Allergiker masculino, Allergikerin feminino

adjetivo

allergisch [a, auf/gegen + acusativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
eczema alérgico
de
allergischer Ekzem
medical science
resposta alérgica / reação alérgica
de
allergische Reaktion
medical science
rinite alérgica
de
allergische Rhinopathie
health
rinite alérgica
de
Rhinopathia vasomotorica, Rhinitis allergica
chemistry / pharmaceutical industry
alveolite alérgica / alveolite alérgica extrínseca
de
exogen allergische Alveolitis, exogenallergische Alveolitis
illness
dermatite de contacto alérgica
de
akut-toxische Kontaktdermatitis, akutes toxisches Kontaktekzem
health
alergia respiratória / doença alérgica de causa inalatória
de
allergische Atemwegserkrankung
medical science
dermatite por contacto não alérgica
de
nicht allergisches Kontaktekzem
chemistry
Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
de
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
chemistry
Contém isocianatos. Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
chemistry
Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
chemistry
Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
chemistry
Contém (nome da substância sensibilizante em questão). Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

alérgico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alérgico [visualizado em 2026-06-15 13:11:27].

sinónimos de alérgico

antónimos de alérgico

traduções de alérgico

traduções de alérgico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
eczema alérgico
de
allergischer Ekzem
medical science
resposta alérgica / reação alérgica
de
allergische Reaktion
medical science
rinite alérgica
de
allergische Rhinopathie
health
rinite alérgica
de
Rhinopathia vasomotorica, Rhinitis allergica
chemistry / pharmaceutical industry
alveolite alérgica / alveolite alérgica extrínseca
de
exogen allergische Alveolitis, exogenallergische Alveolitis
illness
dermatite de contacto alérgica
de
akut-toxische Kontaktdermatitis, akutes toxisches Kontaktekzem
health
alergia respiratória / doença alérgica de causa inalatória
de
allergische Atemwegserkrankung
medical science
dermatite por contacto não alérgica
de
nicht allergisches Kontaktekzem
chemistry
Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
de
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
chemistry
Contém isocianatos. Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
chemistry
Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
chemistry
Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
chemistry
Contém (nome da substância sensibilizante em questão). Pode provocar uma reação alérgica.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

alérgico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alérgico [visualizado em 2026-06-15 13:11:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais