-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ba.lís.ti.coseparador fonéticabɐˈliʃtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
ballistisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / earth sciences
    voo balístico
    de
    antriebsloser Flug, Freiflug
  • defence
    tiro balístico
    de
    Abbrand in Prüfbombe
  • defence
    vento balístico
    de
    ballistischer Wind
  • earth sciences
    corpo balístico
    de
    ballistischer Flugkörper
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    vento balístico
    de
    ballistischer Wind
  • military equipment
    míssil balístico
    de
    ballistischer Flugkörper, ballistische Rakete
  • earth sciences
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel
  • coal industry
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel, Stosspendel
  • coal industry
    morteiro balístico
    de
    ballistischer Moerser
  • waste management
    separador balístico
    de
    ballistische Auslesevorrichtung
  • physical sciences / military science
    coeficiente balístico
    de
    ballistischer Koeffizient
  • earth sciences / technology and technical regulations
    galvanómetro balístico
    de
    Milliamperesekundenmeter, ballistisches Galvanometer, Stossgalvanometer
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    erro por amortecimento balístico
    de
    ballistischer Dämpfungsfehler
  • military equipment
    MBI / míssil balístico intercontinental / MBIC
    de
    interkontinentale ballistische Rakete, ballistische Interkontinentalrakete, interkontinentaler ballistischer Flugkörper, ICBM
  • defence
    míssil balístico intercontinental móvel / MBIC móvel / míssil balístico intercontinental concebido para ser disparado de uma plataforma móvel / MBIC concebido para ser disparado de uma plataforma móvel
    de
    mobile ballistische Interkontinentalrakete
  • military equipment / military science
    balística
    de
    Ballistik
  • cultural policy / earth sciences
    câmara balística
    de
    ballistische Kamera
  • criminal law / international law / justice
    exame de balística
    de
    ballistische Untersuchung
  • waste
    separação gravimétrica / separação balística
    de
    gravimetrische Trennung, ballistische Sichtung, Schleudertrennung
  • criminal law / international law / justice
    perito de balística
    de
    Ballistiker
  • physical sciences / military science
    trajectória balística
    de
    ballistische Flugbahn
  • medical science
    seletividade balística
    de
    ballistische Selektivität
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    operada balisticamente / bobina de inércia
    de
    ballistische Schultergurtspanntrommel
  • offence / European Union
    caracterização balística
    de
    Erstellung ballistischer "Profile"
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    erro por deflexão balística
    de
    ballistischer Auslenkungsfehler
  • defence
    TBMD / Defesa contra Mísseis Balísticos de Teatro
    de
    TBMD, Abwehr ballistischer Flugkörper im Operationsgebiet
  • leisure / earth sciences
    disparador de extensão operado balisticamente
    de
    ballistische Spreizvorrichtung
  • military equipment / international agreement / international security
    ICOC / Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos / HCOC / Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos
    de
    ICoC, Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen, HCoC, Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
balístico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/balístico [visualizado em 2026-08-02 15:44:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / earth sciences
    voo balístico
    de
    antriebsloser Flug, Freiflug
  • defence
    tiro balístico
    de
    Abbrand in Prüfbombe
  • defence
    vento balístico
    de
    ballistischer Wind
  • earth sciences
    corpo balístico
    de
    ballistischer Flugkörper
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    vento balístico
    de
    ballistischer Wind
  • military equipment
    míssil balístico
    de
    ballistischer Flugkörper, ballistische Rakete
  • earth sciences
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel
  • coal industry
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel, Stosspendel
  • coal industry
    morteiro balístico
    de
    ballistischer Moerser
  • waste management
    separador balístico
    de
    ballistische Auslesevorrichtung
  • physical sciences / military science
    coeficiente balístico
    de
    ballistischer Koeffizient
  • earth sciences / technology and technical regulations
    galvanómetro balístico
    de
    Milliamperesekundenmeter, ballistisches Galvanometer, Stossgalvanometer
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    erro por amortecimento balístico
    de
    ballistischer Dämpfungsfehler
  • military equipment
    MBI / míssil balístico intercontinental / MBIC
    de
    interkontinentale ballistische Rakete, ballistische Interkontinentalrakete, interkontinentaler ballistischer Flugkörper, ICBM
  • defence
    míssil balístico intercontinental móvel / MBIC móvel / míssil balístico intercontinental concebido para ser disparado de uma plataforma móvel / MBIC concebido para ser disparado de uma plataforma móvel
    de
    mobile ballistische Interkontinentalrakete
  • military equipment / military science
    balística
    de
    Ballistik
  • cultural policy / earth sciences
    câmara balística
    de
    ballistische Kamera
  • criminal law / international law / justice
    exame de balística
    de
    ballistische Untersuchung
  • waste
    separação gravimétrica / separação balística
    de
    gravimetrische Trennung, ballistische Sichtung, Schleudertrennung
  • criminal law / international law / justice
    perito de balística
    de
    Ballistiker
  • physical sciences / military science
    trajectória balística
    de
    ballistische Flugbahn
  • medical science
    seletividade balística
    de
    ballistische Selektivität
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    operada balisticamente / bobina de inércia
    de
    ballistische Schultergurtspanntrommel
  • offence / European Union
    caracterização balística
    de
    Erstellung ballistischer "Profile"
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    erro por deflexão balística
    de
    ballistischer Auslenkungsfehler
  • defence
    TBMD / Defesa contra Mísseis Balísticos de Teatro
    de
    TBMD, Abwehr ballistischer Flugkörper im Operationsgebiet
  • leisure / earth sciences
    disparador de extensão operado balisticamente
    de
    ballistische Spreizvorrichtung
  • military equipment / international agreement / international security
    ICOC / Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos / HCOC / Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos
    de
    ICoC, Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen, HCoC, Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
balístico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/balístico [visualizado em 2026-08-02 15:44:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro