hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito

cardíaco

locução cardíaco, cardíacalocução cardíaca
car.dí.a.coseparador fonéticakɐrˈdiɐku
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
MEDICINA Herzkranke 2 géneros
adjetivo
Herz-, Kardio-
ataque cardíaco
Herzanfall masculino, Herzschlag masculino
deficiência cardíaca
Herzfehler masculino
falha cardíaca
Herzversagen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    cardíaco
    de
    Herz.
  • medical science
    cardíaco
    de
    cardialis, kardial
  • medical science
    tubo cardíaco
    de
    Endokardschlauch, Herzschlauch, Endothelherz
  • medical science
    átrio cardíaco
    de
    Herzatrium
  • illness
    enfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíaca
    de
    Herzinfarkt, aMI, Herzanfall, Myokardinfarkt, akuter Myokardinfarkt, Herzattacke
  • illness
    colapso cardíaco / colapso cardiovascular
    de
    Kreislaufkollaps
  • medical science
    bloqueio cardíaco / bloqueio
    de
    Block, Herzblock, Blockade
  • medical science
    glicósido cardíaco
    de
    Herzglykosid
  • medical science
    estimulador cardíaco / marca-passo
    de
    HSM, Schrittmacher, Herzschrittmacher
  • medical science
    cateterismo cardíaco
    de
    Herzkatheterisierung
  • health
    estimulador cardíaco
    de
    Herzschrittmacher, Schrittmacher
  • medical science / health policy
    desfibrilador cardíaco / desfibrilhador
    de
    Defibrillator
  • medical science
    medição do débito cardíaco
    de
    Ermittlung des Herzminutenvolumens
  • medical science
    aceleração do ritmo cardíaco / aceleração da frequência cardíaca / taquicardia
    de
    Zunahme der Pulswellengeschwindigkeit, Pulsfrequenzanstieg
  • medical science
    estimulador cardíaco com fonte de alimentação interna
    de
    externe Herzschrittmacher mit interner Stromversorgung
  • administrative law
    morte cardíaca
    de
    Herztod
  • medical science
    couraça cardíaca / região cardíaca
    de
    kardiogene Platte
  • medical science
    célula cardíaca
    de
    kardiale Zelle
  • medical science
    paragem cardíaca
    de
    Herzstillstand
  • medical science
    válvula cardíaca / válvula do coração
    de
    Herzklappe
  • medical science
    massagem cardíaca
    de
    Herzmassage
  • medical science
    enzimas cardíacas
    de
    Herzenzyme
  • medical science
    gamacardiografia / gamagrafia cardíaca
    de
    Herzszintigraphie
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    de
    Tachycardie, Herzjagen
  • medical science
    frequência cardíaca
    de
    Pulsfrequenz
  • medical science
    frequência cardíaca
    de
    Herzfrequenz
  • medical science
    estudo da perfusão do miocárdio / cintigrafia cardíaca
    de
    Myokardszintigraphie, Herzszintigraphie
  • medical science
    fluoroscopia cardíaca / radioscopia cardíaca
    de
    Röntgendurchleuchtung des Herzens
  • medical science
    tons cardíacos apagados
    de
    Abnahme des Schlagvolumens
  • illness
    cardiopatia isquémica / doença cardíaca isquémica
    de
    ischämische Herzerkrankung
  • emergency medical treatment
    massagem cardíaca externa
    de
    Closed chest cardiac massage
  • medical science
    eletroestimulação cardíaca
    de
    elektrosystolisches Verfahren
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca direita
    de
    Rechtsherzinsuffizienz, Rechtsinsuffizienz
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca esquerda / deficiência do ventrículo esquerdo
    de
    Versagen der linken Herzkammer
  • administrative law / medical science
    massagem cardíaca transtorácica
    de
    äußere Herzmassage
  • cardiovascular disease
    ICC / insuficiência cardíaca congestiva
    de
    kongestive Herzinsuffizienz
  • health
    eletrocussão com paragem cardíaca
    de
    Tötung durch elektrischen Strom mit Herzstillstand
  • medical science
    formação dinâmica de imagens cardíacas
    de
    dynamische Herzdarstellung
  • medical science
    monitorização de frequência cardíaca fetal
    de
    Kardiotokographie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cardíaco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cardíaco [visualizado em 2026-06-21 04:04:59].
referências a cardíacoreferências a cardíaco
ataque, batimento, estimulador ...
sinónimos de cardíacosinónimos de cardíaco
traduções de cardíacotraduções de cardíaco
anagramas de cardíaco
arcádico, adocicar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    cardíaco
    de
    Herz.
  • medical science
    cardíaco
    de
    cardialis, kardial
  • medical science
    tubo cardíaco
    de
    Endokardschlauch, Herzschlauch, Endothelherz
  • medical science
    átrio cardíaco
    de
    Herzatrium
  • illness
    enfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíaca
    de
    Herzinfarkt, aMI, Herzanfall, Myokardinfarkt, akuter Myokardinfarkt, Herzattacke
  • illness
    colapso cardíaco / colapso cardiovascular
    de
    Kreislaufkollaps
  • medical science
    bloqueio cardíaco / bloqueio
    de
    Block, Herzblock, Blockade
  • medical science
    glicósido cardíaco
    de
    Herzglykosid
  • medical science
    estimulador cardíaco / marca-passo
    de
    HSM, Schrittmacher, Herzschrittmacher
  • medical science
    cateterismo cardíaco
    de
    Herzkatheterisierung
  • health
    estimulador cardíaco
    de
    Herzschrittmacher, Schrittmacher
  • medical science / health policy
    desfibrilador cardíaco / desfibrilhador
    de
    Defibrillator
  • medical science
    medição do débito cardíaco
    de
    Ermittlung des Herzminutenvolumens
  • medical science
    aceleração do ritmo cardíaco / aceleração da frequência cardíaca / taquicardia
    de
    Zunahme der Pulswellengeschwindigkeit, Pulsfrequenzanstieg
  • medical science
    estimulador cardíaco com fonte de alimentação interna
    de
    externe Herzschrittmacher mit interner Stromversorgung
  • administrative law
    morte cardíaca
    de
    Herztod
  • medical science
    couraça cardíaca / região cardíaca
    de
    kardiogene Platte
  • medical science
    célula cardíaca
    de
    kardiale Zelle
  • medical science
    paragem cardíaca
    de
    Herzstillstand
  • medical science
    válvula cardíaca / válvula do coração
    de
    Herzklappe
  • medical science
    massagem cardíaca
    de
    Herzmassage
  • medical science
    enzimas cardíacas
    de
    Herzenzyme
  • medical science
    gamacardiografia / gamagrafia cardíaca
    de
    Herzszintigraphie
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    de
    Tachycardie, Herzjagen
  • medical science
    frequência cardíaca
    de
    Pulsfrequenz
  • medical science
    frequência cardíaca
    de
    Herzfrequenz
  • medical science
    estudo da perfusão do miocárdio / cintigrafia cardíaca
    de
    Myokardszintigraphie, Herzszintigraphie
  • medical science
    fluoroscopia cardíaca / radioscopia cardíaca
    de
    Röntgendurchleuchtung des Herzens
  • medical science
    tons cardíacos apagados
    de
    Abnahme des Schlagvolumens
  • illness
    cardiopatia isquémica / doença cardíaca isquémica
    de
    ischämische Herzerkrankung
  • emergency medical treatment
    massagem cardíaca externa
    de
    Closed chest cardiac massage
  • medical science
    eletroestimulação cardíaca
    de
    elektrosystolisches Verfahren
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca direita
    de
    Rechtsherzinsuffizienz, Rechtsinsuffizienz
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca esquerda / deficiência do ventrículo esquerdo
    de
    Versagen der linken Herzkammer
  • administrative law / medical science
    massagem cardíaca transtorácica
    de
    äußere Herzmassage
  • cardiovascular disease
    ICC / insuficiência cardíaca congestiva
    de
    kongestive Herzinsuffizienz
  • health
    eletrocussão com paragem cardíaca
    de
    Tötung durch elektrischen Strom mit Herzstillstand
  • medical science
    formação dinâmica de imagens cardíacas
    de
    dynamische Herzdarstellung
  • medical science
    monitorização de frequência cardíaca fetal
    de
    Kardiotokographie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cardíaco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cardíaco [visualizado em 2026-06-21 04:04:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito