- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
des.con.fi.an.ça
dəʃkõˈfjɐ̃sɐ
dəʃkõˈfjɐ̃sɐ
favoritos
nome feminino
1.
(suspeita) Misstrauen neutro, Argwohn masculino
desconfiança infundada
unbegründetes Mißtrauen
manifestar desconfiança em relação alguém
jemandem Misstrauen entgegenbringen
ter desconfiança em relação a alguém/alguma coisa
Misstrauen gegen jemanden/etwas haben/hegen
2.
(ciúme) Eifersucht feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICSmoção de desconfiança / moção de confiança / desconfiançadeMißbilligung, Mißtrauen
- information technology and data processinginteração de mútua desconfiançadegegenseitig mißtrauende Interaktion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desconfiança – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desconfiança [visualizado em 2026-07-31 11:21:42].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICSmoção de desconfiança / moção de confiança / desconfiançadeMißbilligung, Mißtrauen
- information technology and data processinginteração de mútua desconfiançadegegenseitig mißtrauende Interaktion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desconfiança – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desconfiança [visualizado em 2026-07-31 11:21:42].
