Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

década

dé.ca.da

ˈdɛkɐdɐ

favoritos

nome feminino

Jahrzehnt neutro

durante décadas

jahrzehntelang

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
década
de
Zehnergruppe, Dekade
life sciences / humanities
década
de
Dekade
electronics and electrical engineering
contador decimal / decada de contagem
de
Dekadenzähler
electronics and electrical engineering
decada de contagem tipo deslizante
de
verschiebender Dekadenzähler
electronics and electrical engineering
degrau de uma década
de
Schritt eines dekadischen Messsenders
electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
divisão de uma década
de
Dekadenunterteilung, Dekadeneinteilung
United Nations / ENVIRONMENT
década das catástrofes
de
Jahrzehnt der Katastrophenbekämpfung
European construction / information and information processing / information technology and data processing / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
Guião para a Década Digital / programa Década Digital
de
Politikprogramm „Weg in die digitale Dekade“, Weg in die digitale Dekade
European construction / information policy
Década Digital da Europa
de
digitale Dekade, „Digital Decade“
electronics and electrical engineering
contador reversível em década
de
umkehrbarer Dekadenzähler
social policy / rights and freedoms
Década da Integração dos Ciganos
de
Jahrzehnt der Integration der Roma
United Nations / education / sustainable development
DNUEDS / Década das Nações Unidas para a EDS / Década das Nações Unidas da Educação para o Desenvolvimento Sustentável
de
Dekade der Vereinten Nationen "Bildung für nachhaltige Entwicklung"
INDUSTRY / United Nations
década do desenvolvimento industrial
de
Dekade der industriellen Entwicklung
cooperation policy / UN programmes and funds
Década Internacional dos Afrodescendentes
de
UN-Dekade für Menschen afrikanischer Herkunft, Internationale Dekade für Menschen afrikanischer Herkunft
United Nations
década para a Redução das Catástrofes Naturais
de
Internationale Dekade der Eindämmung von Natur-katastrophen
United Nations / POLITICS
Década Internacional para a Abolição do Colonialismo
de
Internationale Dekade für die Abschaffung des Kolonialismus
United Nations / international affairs / rights and freedoms
Década Internacional para a Erradicação do Colonialismo
de
Internationale Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus
information security / common strategy
Estratégia de Cibersegurança da UE para a Década Digital
de
EU-Cybersicherheitsstrategie, Cybersicherheitsstrategie für die digitale Dekade
UN Environment Programme / ecosystem
Década das Nações Unidas para a Restauração dos Ecossistemas / Década das Nações Unidas para a Recuperação dos Ecossistemas
de
Dekade zur Wiederherstellung von Ökosystemen, VN-Dekade zur Wiederherstellung von Ökosystemen
natural disaster / United Nations / public awareness campaign / cooperation policy
Década Internacional para a Redução das Catástrofes Naturais / Década Internacional para a Prevenção de Catástrofes Naturais
de
Internationale Dekade für Katastrophenvorbeugung
EU policy / information technology and data processing / digital technology
Declaração Europeia sobre os Direitos e Princípios Digitais para a Década Digital
de
Erklärung zu den digitalen Rechten und Grundsätzen für die digitale Dekade, Europäische Erklärung zu den digitalen Rechten und Grundsätzen für die digitale Dekade
ocean / oceanography / international organisation / United Nations
Década da Ciência dos Oceanos para o Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
de
UN-Dekade für Ozeanforschung, Dekade der Vereinten Nationen für Ozeanwissenschaft im Dienste der nachhaltigen Entwicklung, UN-Dekade für Ozeanwissenschaften für nachhaltige Entwicklung
communications / non-legislative act (EU)
Os meios de comunicação social da Europa na Década Digital: plano de ação para apoiar a recuperação e a transformação / Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social / Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social e o Setor Audiovisual
de
Medien-Aktionsplan, Europas Medien in der digitalen Dekade: Ein Aktionsplan zur Unterstützung der Erholung und des Wandels, Aktionsplan für die Medien und den audiovisuellen Sektor
electronics and electrical engineering
contador de décadas
de
Dekadenzähler
electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
indicador de décadas
de
Dekadenskala
electronics and electrical engineering
frequencímetro por décadas
de
Frequenzmessdekade
electronics and electrical engineering
oscilador por décadas de leitura direta
de
Dekaden-Oszillator mit direkter Ablesung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

década – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/década [visualizado em 2026-07-31 18:34:41].

sinónimos de década

decêndio, decénio, dezena

traduções de década

palavras parecidas com década

decaída, decoada, dedada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
década
de
Zehnergruppe, Dekade
life sciences / humanities
década
de
Dekade
electronics and electrical engineering
contador decimal / decada de contagem
de
Dekadenzähler
electronics and electrical engineering
decada de contagem tipo deslizante
de
verschiebender Dekadenzähler
electronics and electrical engineering
degrau de uma década
de
Schritt eines dekadischen Messsenders
electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
divisão de uma década
de
Dekadenunterteilung, Dekadeneinteilung
United Nations / ENVIRONMENT
década das catástrofes
de
Jahrzehnt der Katastrophenbekämpfung
European construction / information and information processing / information technology and data processing / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
Guião para a Década Digital / programa Década Digital
de
Politikprogramm „Weg in die digitale Dekade“, Weg in die digitale Dekade
European construction / information policy
Década Digital da Europa
de
digitale Dekade, „Digital Decade“
electronics and electrical engineering
contador reversível em década
de
umkehrbarer Dekadenzähler
social policy / rights and freedoms
Década da Integração dos Ciganos
de
Jahrzehnt der Integration der Roma
United Nations / education / sustainable development
DNUEDS / Década das Nações Unidas para a EDS / Década das Nações Unidas da Educação para o Desenvolvimento Sustentável
de
Dekade der Vereinten Nationen "Bildung für nachhaltige Entwicklung"
INDUSTRY / United Nations
década do desenvolvimento industrial
de
Dekade der industriellen Entwicklung
cooperation policy / UN programmes and funds
Década Internacional dos Afrodescendentes
de
UN-Dekade für Menschen afrikanischer Herkunft, Internationale Dekade für Menschen afrikanischer Herkunft
United Nations
década para a Redução das Catástrofes Naturais
de
Internationale Dekade der Eindämmung von Natur-katastrophen
United Nations / POLITICS
Década Internacional para a Abolição do Colonialismo
de
Internationale Dekade für die Abschaffung des Kolonialismus
United Nations / international affairs / rights and freedoms
Década Internacional para a Erradicação do Colonialismo
de
Internationale Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus
information security / common strategy
Estratégia de Cibersegurança da UE para a Década Digital
de
EU-Cybersicherheitsstrategie, Cybersicherheitsstrategie für die digitale Dekade
UN Environment Programme / ecosystem
Década das Nações Unidas para a Restauração dos Ecossistemas / Década das Nações Unidas para a Recuperação dos Ecossistemas
de
Dekade zur Wiederherstellung von Ökosystemen, VN-Dekade zur Wiederherstellung von Ökosystemen
natural disaster / United Nations / public awareness campaign / cooperation policy
Década Internacional para a Redução das Catástrofes Naturais / Década Internacional para a Prevenção de Catástrofes Naturais
de
Internationale Dekade für Katastrophenvorbeugung
EU policy / information technology and data processing / digital technology
Declaração Europeia sobre os Direitos e Princípios Digitais para a Década Digital
de
Erklärung zu den digitalen Rechten und Grundsätzen für die digitale Dekade, Europäische Erklärung zu den digitalen Rechten und Grundsätzen für die digitale Dekade
ocean / oceanography / international organisation / United Nations
Década da Ciência dos Oceanos para o Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
de
UN-Dekade für Ozeanforschung, Dekade der Vereinten Nationen für Ozeanwissenschaft im Dienste der nachhaltigen Entwicklung, UN-Dekade für Ozeanwissenschaften für nachhaltige Entwicklung
communications / non-legislative act (EU)
Os meios de comunicação social da Europa na Década Digital: plano de ação para apoiar a recuperação e a transformação / Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social / Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social e o Setor Audiovisual
de
Medien-Aktionsplan, Europas Medien in der digitalen Dekade: Ein Aktionsplan zur Unterstützung der Erholung und des Wandels, Aktionsplan für die Medien und den audiovisuellen Sektor
electronics and electrical engineering
contador de décadas
de
Dekadenzähler
electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
indicador de décadas
de
Dekadenskala
electronics and electrical engineering
frequencímetro por décadas
de
Frequenzmessdekade
electronics and electrical engineering
oscilador por décadas de leitura direta
de
Dekaden-Oszillator mit direkter Ablesung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

década – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/década [visualizado em 2026-07-31 18:34:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais