-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

e.le.tro.mag.né.ti.coseparador fonéticailɛtrɔmaˈɡnɛtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
elektromagnetisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    relé eletromagnético
    de
    elektromagnetisches relais
  • electronics and electrical engineering
    ecrã eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Schirm
  • electronics and electrical engineering
    ecrã eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Schirm
  • electronics and electrical engineering
    modo eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Mode
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Relais
  • electronics and electrical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    campo EM / campo eletromagnético
    de
    EMF, elektromagnetisches Feld, Maxwell Feld, EM-Feld
  • electronics and electrical engineering
    ruído eletromagnético / ruído
    de
    elektromagnetisches Rauschen
  • mechanical engineering
    freio eletromagnético
    de
    elektromagnetische Bremse, elektrische Bremse, Magnetbremse
  • land transport / TRANSPORT
    freio eletromagnético
    de
    Magnetschienenbremse
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pedal eletromagnético
    de
    Magnetimpulsgeber, Magnetschienenkontakt
  • medical science
    sinal eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Signal
  • mechanical engineering
    travão eletromagnético
    de
    elektro-magnetische Bremse
  • materials technology
    sensor eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Meßfühler
  • electromagnetic interference
    impulso eletromagnético / IEM
    de
    elektromagnetischer Impuls
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    espetro eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Spektrum
  • mechanical engineering / earth sciences
    seletor eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Wähler
  • natural and applied sciences / road transport / electronics and electrical engineering
    ambiente eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Umfeld
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    aparelho eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Instrument
  • mechanical engineering
    blocagem eletromagnético
    de
    elektromagnetische Sperre
  • earth sciences
    ferrolho eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Riegel
  • electronics and electrical engineering
    separador eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Separator
  • electronics and electrical engineering
    microfone eletromagnético
    de
    (elektro-)magnetisches Mikrophon, magnetisches Mikrophon, elektromagnetisches Mikrofon
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    comutador eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Schalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sismógrafo eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Seismograph
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Lautsprecher, (elektro-)magnetischer Lautsprecher
  • chemical compound
    alimentador eletromagnético
    de
    elektromagnetische Schuettelrinne, Vibrationsrinne
  • mechanical engineering
    interruptor eletromagnético
    de
    elektro-magnetischer Schachtschalter
  • rail transport / mechanical engineering
    freio de via eletromagnético
    de
    Magnetschienenbremse
  • iron, steel and other metal industries
    confinamento eletromagnético
    de
    elektromagnetische Seitenbegrenzung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento eletromagnético
    de
    elektromagnetische Speicherung
  • electronics and electrical engineering
    modo principal / modo TEM / modo eletromagnético transversal
    de
    L-Mode, TEM-Mode, transversal-elektromagnetischer Mode
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    contador de eixos eletromagnético
    de
    Achszählmagnet, Magnetschienenkontakt
  • communications / earth sciences
    painel de controlo eletromagnético
    de
    elektromagnetische Überwachungstafel
  • earth sciences
    quebra de potencial eletromagnético
    de
    elektromagnetische Potentialklippe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    freio eletromagnético sobre as rodas
    de
    elektromagnetische Radbremse, Wirbelstrombremse
  • information technology and data processing
    código computorizado eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Computercode
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    equipamento de ensaio eletromagnético
    de
    Gerät für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Wirbelstromverfahren
  • mechanical engineering
    dispositivo acionador eletromagnético
    de
    elektromechanische Antriebsvorrichtung
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    agitador eletromagnético de um forno de arco
    de
    Lichtbogenofen-Rührspule
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba acionada por acoplamento eletromagnético
    de
    elektromagnetisch gekuppelte Pumpe
  • mechanical engineering
    mecanismo de movimentação com macaco eletromagnético / mecanismo de comando com macaco eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Klinkenschrittheber
  • electronics and electrical engineering / communications systems / physical sciences
    onda eletromagnética
    de
    elektromagnetische Welle
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    grua eletromagnética
    de
    Magnetkran
  • military equipment
    bomba eletromagnética
    de
    E-Bombe, elektromagnetische Bombe
  • earth sciences
    fonte eletromagnética
    de
    elektromagnetische Quelle
  • electronics and electrical engineering
    lente eletromagnética
    de
    elektromagnetische Linse
  • mechanical engineering
    bomba eletromagnética
    de
    elektromagnetische Pumpe
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    válvula eletromagnética / válvula solenoide
    de
    Elektromagnet-Schieber, Magnetventil, Solenoidventil
  • electrotechnology
    indução eletromagnética
    de
    elektromagnetische Induktion
  • mechanical engineering
    válvula eletromagnética / válvula solenoide
    de
    Magnetventil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eletromagnético – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/eletromagnético [visualizado em 2026-08-07 14:54:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    relé eletromagnético
    de
    elektromagnetisches relais
  • electronics and electrical engineering
    ecrã eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Schirm
  • electronics and electrical engineering
    ecrã eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Schirm
  • electronics and electrical engineering
    modo eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Mode
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Relais
  • electronics and electrical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    campo EM / campo eletromagnético
    de
    EMF, elektromagnetisches Feld, Maxwell Feld, EM-Feld
  • electronics and electrical engineering
    ruído eletromagnético / ruído
    de
    elektromagnetisches Rauschen
  • mechanical engineering
    freio eletromagnético
    de
    elektromagnetische Bremse, elektrische Bremse, Magnetbremse
  • land transport / TRANSPORT
    freio eletromagnético
    de
    Magnetschienenbremse
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pedal eletromagnético
    de
    Magnetimpulsgeber, Magnetschienenkontakt
  • medical science
    sinal eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Signal
  • mechanical engineering
    travão eletromagnético
    de
    elektro-magnetische Bremse
  • materials technology
    sensor eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Meßfühler
  • electromagnetic interference
    impulso eletromagnético / IEM
    de
    elektromagnetischer Impuls
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    espetro eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Spektrum
  • mechanical engineering / earth sciences
    seletor eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Wähler
  • natural and applied sciences / road transport / electronics and electrical engineering
    ambiente eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Umfeld
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    aparelho eletromagnético
    de
    elektromagnetisches Instrument
  • mechanical engineering
    blocagem eletromagnético
    de
    elektromagnetische Sperre
  • earth sciences
    ferrolho eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Riegel
  • electronics and electrical engineering
    separador eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Separator
  • electronics and electrical engineering
    microfone eletromagnético
    de
    (elektro-)magnetisches Mikrophon, magnetisches Mikrophon, elektromagnetisches Mikrofon
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    comutador eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Schalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sismógrafo eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Seismograph
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Lautsprecher, (elektro-)magnetischer Lautsprecher
  • chemical compound
    alimentador eletromagnético
    de
    elektromagnetische Schuettelrinne, Vibrationsrinne
  • mechanical engineering
    interruptor eletromagnético
    de
    elektro-magnetischer Schachtschalter
  • rail transport / mechanical engineering
    freio de via eletromagnético
    de
    Magnetschienenbremse
  • iron, steel and other metal industries
    confinamento eletromagnético
    de
    elektromagnetische Seitenbegrenzung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento eletromagnético
    de
    elektromagnetische Speicherung
  • electronics and electrical engineering
    modo principal / modo TEM / modo eletromagnético transversal
    de
    L-Mode, TEM-Mode, transversal-elektromagnetischer Mode
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    contador de eixos eletromagnético
    de
    Achszählmagnet, Magnetschienenkontakt
  • communications / earth sciences
    painel de controlo eletromagnético
    de
    elektromagnetische Überwachungstafel
  • earth sciences
    quebra de potencial eletromagnético
    de
    elektromagnetische Potentialklippe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    freio eletromagnético sobre as rodas
    de
    elektromagnetische Radbremse, Wirbelstrombremse
  • information technology and data processing
    código computorizado eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Computercode
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    equipamento de ensaio eletromagnético
    de
    Gerät für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Wirbelstromverfahren
  • mechanical engineering
    dispositivo acionador eletromagnético
    de
    elektromechanische Antriebsvorrichtung
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    agitador eletromagnético de um forno de arco
    de
    Lichtbogenofen-Rührspule
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba acionada por acoplamento eletromagnético
    de
    elektromagnetisch gekuppelte Pumpe
  • mechanical engineering
    mecanismo de movimentação com macaco eletromagnético / mecanismo de comando com macaco eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Klinkenschrittheber
  • electronics and electrical engineering / communications systems / physical sciences
    onda eletromagnética
    de
    elektromagnetische Welle
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    grua eletromagnética
    de
    Magnetkran
  • military equipment
    bomba eletromagnética
    de
    E-Bombe, elektromagnetische Bombe
  • earth sciences
    fonte eletromagnética
    de
    elektromagnetische Quelle
  • electronics and electrical engineering
    lente eletromagnética
    de
    elektromagnetische Linse
  • mechanical engineering
    bomba eletromagnética
    de
    elektromagnetische Pumpe
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    válvula eletromagnética / válvula solenoide
    de
    Elektromagnet-Schieber, Magnetventil, Solenoidventil
  • electrotechnology
    indução eletromagnética
    de
    elektromagnetische Induktion
  • mechanical engineering
    válvula eletromagnética / válvula solenoide
    de
    Magnetventil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eletromagnético – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/eletromagnético [visualizado em 2026-08-07 14:54:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya