hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

refração

locução refração
re.fra.ção separador fonéticaʀəfraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Brechung feminino, Refraktion feminino
refração da luz
Lichtbrechung feminino
refração do som
Schallbrechung feminino
índice de refração
Brechungsindex masculino, Brechzahl feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    refração da luz / refração
    de
    Refraktion, Brechung, Lichtbrechung
  • life sciences
    refração
    de
    Bodenreflexion
  • electronics and electrical engineering
    refração média
    de
    durchschnittliche Brechung
  • physical sciences / technology and technical regulations
    refração sonora / refração acústica
    de
    Refraktion, Schallrefraktion
  • electronics and electrical engineering
    lei da refração / lei de Snell
    de
    Brechungsgesetz, Brechungsgesetz von Snellius
  • communications
    refração normal
    de
    normale Strahlenbrechung
  • communications / communications policy
    refração normal
    de
    Normalbrechung
  • mechanical engineering / earth sciences
    refração de onda
    de
    Wellenbrechung
  • electronics and electrical engineering
    refração angular
    de
    Winkelrefraktion
  • life sciences
    refração zenital
    de
    Zenitrefraktion
  • life sciences
    refração lateral
    de
    Seitenrefraktion
  • earth sciences
    ponto de refração
    de
    Lichtbrechungspunkt
  • chemistry / physical sciences
    índice de refração
    de
    Brechzahl, Brechungsexponent, Brechungskoeffizient, n, Brechungsindex, Brechungszahl
  • earth sciences
    ângulo de refração
    de
    Brechungswinkel
  • communications / communications policy
    módulo de refração
    de
    Brechungsmodul
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refração das ondas
    de
    Brechung der Wellen
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de refração
    de
    Brechungswinkel
  • earth sciences
    prisma de refração
    de
    Brechungsprima
  • earth sciences
    perda por refração
    de
    Brechungsverlust
  • life sciences
    refração terrestre
    de
    terrestrische Refraktion
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    refração da calote
    de
    Kuppellichtbrechung, Astrodom-Refraktion
  • earth sciences
    sísmica de refração
    de
    Refraktionsverfahren
  • electronics and electrical engineering
    efeitos de refração
    de
    Refraktionswirkungen
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refração atmosférica
    de
    Brechung, Refraktion
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    diagrama de refração
    de
    Wellendiagramm
  • life sciences
    refração atmosférica
    de
    atmosphärische Refraktion
  • life sciences
    refração astronómica
    de
    astronomische Strahlenbrechung, astronomische Refraktion
  • electronics and electrical engineering
    refração troposférica
    de
    troposphärische Refraktion
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente de refração
    de
    Refraktionskoeffizient
  • life sciences
    refração no nivelamento
    de
    nivellitische Refraktion
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração médio
    de
    mittlerer Refraktionsindex
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    índice de refração do ar
    de
    Refraktionsindex der Luft
  • earth sciences
    concentração por refração
    de
    Wellenfokussierung durch eine linsenförmige Struktur
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração complexo
    de
    komplexe Brechzahl
  • earth sciences
    índice de refração relativo
    de
    relativer Brechungsindex
  • electronics and electrical engineering
    perfil de índice / perfil de índice de refração
    de
    Brechzahlprofil
  • communications / communications policy
    refração dupla magnetoiónica
    de
    magneto-ionische Doppelbrechung
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração modificado
    de
    modifizierter Brechungsindex, reduzierter Brechungsindex
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração troposférica
    de
    troposphärischer Refraktionsindex
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    índice de refração da atmosfera
    de
    Refraktionsindex der Atmosphäre
  • electronics and electrical engineering
    gradiente do índice de refração
    de
    Brechindex-Gradient
  • communications / information technology and data processing
    contraste do índice de refração
    de
    Brechzahldifferenz
  • electronics and electrical engineering
    variação da refração atmosférica
    de
    Schwankung der atmosphärischen Refraktion
  • electronics and electrical engineering / communications
    índice de refração radioelétrico
    de
    Refraktionsindex des Funksignals
  • information technology and data processing
    diferença de índices de refração
    de
    Brechzahldifferenz, Brechzahlunterschied, Brechungsindexunterschied
  • electronics and electrical engineering
    refração das ondas radioelétricas
    de
    Refraktion der Radiowellen
  • communications / information technology and data processing
    unidade M de um módulo de refração
    de
    M-Einheit eines Refraktionsmoduls
  • electronics and electrical engineering
    perfil do índice de refração radial
    de
    Brechzahlprofil
  • communications policy / information technology and data processing
    índice de refração de simetria axial
    de
    axialsymmetrisches Brechungsindexprofil
  • communications / communications policy
    gradiente normal do módulo de refração
    de
    Standard-M-Gradient des Brechungsmoduls
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/refração [visualizado em 2026-07-05 06:30:50].
referências a refração
luz
traduções de refraçãotraduções de refração
rimam com refraçãorimam com refração
catequização, devastação, estimação ...
anagramas de refração
ferração
palavras parecidas com refraçãopalavras parecidas com refração
refratado, refratar, refrato ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    refração da luz / refração
    de
    Refraktion, Brechung, Lichtbrechung
  • life sciences
    refração
    de
    Bodenreflexion
  • electronics and electrical engineering
    refração média
    de
    durchschnittliche Brechung
  • physical sciences / technology and technical regulations
    refração sonora / refração acústica
    de
    Refraktion, Schallrefraktion
  • electronics and electrical engineering
    lei da refração / lei de Snell
    de
    Brechungsgesetz, Brechungsgesetz von Snellius
  • communications
    refração normal
    de
    normale Strahlenbrechung
  • communications / communications policy
    refração normal
    de
    Normalbrechung
  • mechanical engineering / earth sciences
    refração de onda
    de
    Wellenbrechung
  • electronics and electrical engineering
    refração angular
    de
    Winkelrefraktion
  • life sciences
    refração zenital
    de
    Zenitrefraktion
  • life sciences
    refração lateral
    de
    Seitenrefraktion
  • earth sciences
    ponto de refração
    de
    Lichtbrechungspunkt
  • chemistry / physical sciences
    índice de refração
    de
    Brechzahl, Brechungsexponent, Brechungskoeffizient, n, Brechungsindex, Brechungszahl
  • earth sciences
    ângulo de refração
    de
    Brechungswinkel
  • communications / communications policy
    módulo de refração
    de
    Brechungsmodul
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refração das ondas
    de
    Brechung der Wellen
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de refração
    de
    Brechungswinkel
  • earth sciences
    prisma de refração
    de
    Brechungsprima
  • earth sciences
    perda por refração
    de
    Brechungsverlust
  • life sciences
    refração terrestre
    de
    terrestrische Refraktion
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    refração da calote
    de
    Kuppellichtbrechung, Astrodom-Refraktion
  • earth sciences
    sísmica de refração
    de
    Refraktionsverfahren
  • electronics and electrical engineering
    efeitos de refração
    de
    Refraktionswirkungen
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refração atmosférica
    de
    Brechung, Refraktion
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    diagrama de refração
    de
    Wellendiagramm
  • life sciences
    refração atmosférica
    de
    atmosphärische Refraktion
  • life sciences
    refração astronómica
    de
    astronomische Strahlenbrechung, astronomische Refraktion
  • electronics and electrical engineering
    refração troposférica
    de
    troposphärische Refraktion
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente de refração
    de
    Refraktionskoeffizient
  • life sciences
    refração no nivelamento
    de
    nivellitische Refraktion
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração médio
    de
    mittlerer Refraktionsindex
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    índice de refração do ar
    de
    Refraktionsindex der Luft
  • earth sciences
    concentração por refração
    de
    Wellenfokussierung durch eine linsenförmige Struktur
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração complexo
    de
    komplexe Brechzahl
  • earth sciences
    índice de refração relativo
    de
    relativer Brechungsindex
  • electronics and electrical engineering
    perfil de índice / perfil de índice de refração
    de
    Brechzahlprofil
  • communications / communications policy
    refração dupla magnetoiónica
    de
    magneto-ionische Doppelbrechung
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração modificado
    de
    modifizierter Brechungsindex, reduzierter Brechungsindex
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração troposférica
    de
    troposphärischer Refraktionsindex
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    índice de refração da atmosfera
    de
    Refraktionsindex der Atmosphäre
  • electronics and electrical engineering
    gradiente do índice de refração
    de
    Brechindex-Gradient
  • communications / information technology and data processing
    contraste do índice de refração
    de
    Brechzahldifferenz
  • electronics and electrical engineering
    variação da refração atmosférica
    de
    Schwankung der atmosphärischen Refraktion
  • electronics and electrical engineering / communications
    índice de refração radioelétrico
    de
    Refraktionsindex des Funksignals
  • information technology and data processing
    diferença de índices de refração
    de
    Brechzahldifferenz, Brechzahlunterschied, Brechungsindexunterschied
  • electronics and electrical engineering
    refração das ondas radioelétricas
    de
    Refraktion der Radiowellen
  • communications / information technology and data processing
    unidade M de um módulo de refração
    de
    M-Einheit eines Refraktionsmoduls
  • electronics and electrical engineering
    perfil do índice de refração radial
    de
    Brechzahlprofil
  • communications policy / information technology and data processing
    índice de refração de simetria axial
    de
    axialsymmetrisches Brechungsindexprofil
  • communications / communications policy
    gradiente normal do módulo de refração
    de
    Standard-M-Gradient des Brechungsmoduls
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/refração [visualizado em 2026-07-05 06:30:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia