Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

serração

ser.ra.ção separador fonética

səʀɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(oficina) Sägewerk neutro

(ato) Sägen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

building and public works / industrial structures
serração
de
Zertrennen, Schneiden
wood industry
serração
de
Sägerei, Sägewerk
mechanical engineering / industrial structures
serração
de
Brettersägewerk
mechanical engineering / industrial structures
serração
de
Brettersägewerk
wood industry
serração fixa
de
stationäres Sägewerk
INDUSTRY
serração móvel
de
fliegendes Sägewerk
wood industry
serração móvel
de
fahrbares Sägewerk
earth sciences
serração por cabo
de
Kabelsäge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
madeira de serração
de
Bäume mit Sägeholzanteil, Sägerundholz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
serração ao comprido / serração ao correr do veio da madeira
de
Längsschnitt
wood industry
resíduos de serração
de
Sägewerksabfall
building and public works / industrial structures
madeira para serração
de
Baunutzholz
wood industry
serração de reconversão
de
Trennschnittwerk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
corte em profundidade / serração em profundidade
de
Trennschnitt, Tiefbesäumen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
corte em profundidade / serração em profundidade
de
Tiefbesäumen, Trennschnitt
earth sciences
técnica de serração em arco
de
Lichtbogensägeverfahren
wood industry
serração com serra de carro
de
Gattersägewerk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
serração com serras circulares
de
Kreissägewerk
wood industry
serração equipada com serra de fita
de
Blockband-Sägewerk
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alavanca para rodar os toros na serração
de
Stammwender, Blockwender
industrial structures
serração e preparação industrial da madeira
de
Bearbeitung von Holz
INDUSTRY
certificado de descasque emitido pela serração
de
Sägewerksbescheinigung über die Entrindung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
de
Einschnittmaß
wood industry
serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
de
Hafensägewerk
wood industry
serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
de
Hafensägewerk
wood industry
serração equipada com serra de lâminas múltiplas (circulares ou alternativas)
de
Vollgattersägewerk

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

serração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/serração [visualizado em 2026-08-08 11:19:56].

sinónimos de serração

serradura, serragem, serralharia ...

traduções de serração

rimam com serração

ab-rogação, aeração, bodião ...

anagramas de serração

secarrão

palavras parecidas com serração

serralho, serrano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

building and public works / industrial structures
serração
de
Zertrennen, Schneiden
wood industry
serração
de
Sägerei, Sägewerk
mechanical engineering / industrial structures
serração
de
Brettersägewerk
mechanical engineering / industrial structures
serração
de
Brettersägewerk
wood industry
serração fixa
de
stationäres Sägewerk
INDUSTRY
serração móvel
de
fliegendes Sägewerk
wood industry
serração móvel
de
fahrbares Sägewerk
earth sciences
serração por cabo
de
Kabelsäge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
madeira de serração
de
Bäume mit Sägeholzanteil, Sägerundholz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
serração ao comprido / serração ao correr do veio da madeira
de
Längsschnitt
wood industry
resíduos de serração
de
Sägewerksabfall
building and public works / industrial structures
madeira para serração
de
Baunutzholz
wood industry
serração de reconversão
de
Trennschnittwerk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
corte em profundidade / serração em profundidade
de
Trennschnitt, Tiefbesäumen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
corte em profundidade / serração em profundidade
de
Tiefbesäumen, Trennschnitt
earth sciences
técnica de serração em arco
de
Lichtbogensägeverfahren
wood industry
serração com serra de carro
de
Gattersägewerk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
serração com serras circulares
de
Kreissägewerk
wood industry
serração equipada com serra de fita
de
Blockband-Sägewerk
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alavanca para rodar os toros na serração
de
Stammwender, Blockwender
industrial structures
serração e preparação industrial da madeira
de
Bearbeitung von Holz
INDUSTRY
certificado de descasque emitido pela serração
de
Sägewerksbescheinigung über die Entrindung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
de
Einschnittmaß
wood industry
serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
de
Hafensägewerk
wood industry
serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
de
Hafensägewerk
wood industry
serração equipada com serra de lâminas múltiplas (circulares ou alternativas)
de
Vollgattersägewerk

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais