-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ter.mo.di.nâ.mi.coseparador fonéticatɛrmɔdiˈnɐmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
thermodynamisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    termodinâmico
    de
    Thermodynamiker
  • physical sciences
    ciclo termodinâmico / ciclo fechado
    de
    Kreisprozess
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema termodinâmico
    de
    thermodynamisches System
  • natural and applied sciences
    diagrama termodinâmico / carta adiabática
    de
    thermodynamisches Diagramm, Adiabatenpapier
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial termodinâmico
    de
    thermodynamisches Potential
  • chemistry / physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    isolamento termodinâmico
    de
    thermodynamische Trennung
  • mechanical engineering
    aquecimento por inversão de ciclo / aquecimento termodinâmico
    de
    Waermepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering
    ciclo termodinâmico a gás
    de
    Gaskreisprozess
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento termodinâmico
    de
    Wärmepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento termodinâmico
    de
    Wärmespeicherung durch chemische Reaktionen, chemische Wärmespeicherung
  • physical sciences
    ETL / equilíbrio termodinâmico local
    de
    örtliches thermisches Gleichgewicht
  • mechanical engineering / life sciences
    espécie de diagrama termodinâmico
    de
    Pastagramm
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • ENVIRONMENT
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • mechanical engineering / earth sciences
    semelhança termodinâmica
    de
    thermodynamische Ahnlichkeit
  • physical sciences
    temperatura absoluta / temperatura termodinâmica
    de
    absolute Temperatur, Kelvin-Temperatur, T, thermodynamische Temperatur
  • natural and applied sciences
    termodinâmica estatística
    de
    statistische Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    termodinâmica da energia solar
    de
    Solar-Thermodynamik
  • physical sciences
    segundo princípio da termodinâmica
    de
    Entropiesatz, zweiter Hauptsatz der Thermodynamik, zweiter Satz der Thermodynamik
  • physical sciences
    princípio da equivalência / lei da conservação de energia / primeiro princípio da termodinâmica
    de
    Satz der Energieerhaltung, erster Hauptsatz der thermodynamik
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala de temperatura termodinâmica / escala termométrica Kelvin
    de
    Kelvin-Temperaturskala
  • mechanical engineering / earth sciences
    terceiro princípio da termodinâmica
    de
    dritter Hauptsatz der Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering
    eficiência termodinâmica da turbina
    de
    thermodynamischer Turbinenwirkungsgrad, thermodynamischer Wirkungsgrad der Turbine
  • chemistry / technology and technical regulations
    constante termodinâmica de dissociação
    de
    thermodynamische Dissoziationskonstante
  • life sciences
    temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
    de
    Feuchttemperatur über Eis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termodinâmico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/termodinâmico [visualizado em 2026-08-03 11:53:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    termodinâmico
    de
    Thermodynamiker
  • physical sciences
    ciclo termodinâmico / ciclo fechado
    de
    Kreisprozess
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema termodinâmico
    de
    thermodynamisches System
  • natural and applied sciences
    diagrama termodinâmico / carta adiabática
    de
    thermodynamisches Diagramm, Adiabatenpapier
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial termodinâmico
    de
    thermodynamisches Potential
  • chemistry / physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    isolamento termodinâmico
    de
    thermodynamische Trennung
  • mechanical engineering
    aquecimento por inversão de ciclo / aquecimento termodinâmico
    de
    Waermepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering
    ciclo termodinâmico a gás
    de
    Gaskreisprozess
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento termodinâmico
    de
    Wärmepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento termodinâmico
    de
    Wärmespeicherung durch chemische Reaktionen, chemische Wärmespeicherung
  • physical sciences
    ETL / equilíbrio termodinâmico local
    de
    örtliches thermisches Gleichgewicht
  • mechanical engineering / life sciences
    espécie de diagrama termodinâmico
    de
    Pastagramm
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • ENVIRONMENT
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • mechanical engineering / earth sciences
    semelhança termodinâmica
    de
    thermodynamische Ahnlichkeit
  • physical sciences
    temperatura absoluta / temperatura termodinâmica
    de
    absolute Temperatur, Kelvin-Temperatur, T, thermodynamische Temperatur
  • natural and applied sciences
    termodinâmica estatística
    de
    statistische Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    termodinâmica da energia solar
    de
    Solar-Thermodynamik
  • physical sciences
    segundo princípio da termodinâmica
    de
    Entropiesatz, zweiter Hauptsatz der Thermodynamik, zweiter Satz der Thermodynamik
  • physical sciences
    princípio da equivalência / lei da conservação de energia / primeiro princípio da termodinâmica
    de
    Satz der Energieerhaltung, erster Hauptsatz der thermodynamik
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala de temperatura termodinâmica / escala termométrica Kelvin
    de
    Kelvin-Temperaturskala
  • mechanical engineering / earth sciences
    terceiro princípio da termodinâmica
    de
    dritter Hauptsatz der Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering
    eficiência termodinâmica da turbina
    de
    thermodynamischer Turbinenwirkungsgrad, thermodynamischer Wirkungsgrad der Turbine
  • chemistry / technology and technical regulations
    constante termodinâmica de dissociação
    de
    thermodynamische Dissoziationskonstante
  • life sciences
    temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
    de
    Feuchttemperatur über Eis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termodinâmico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/termodinâmico [visualizado em 2026-08-03 11:53:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro