-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular

vestuário

locução vestuário
ves.tu.á.ri.oseparador fonéticavəʃˈtwarju
favoritosfavoritos
nome masculino
Kleidung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vestuário
    de
    Kleidung
  • ENVIRONMENT
    vestuário
    de
    Bekleidung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã para vestuário
    de
    Wolle für Bekleidungzwecke
  • medical science
    vestuário antigás
    de
    Gasschutzkleidung
  • industrial structures
    roupa de malha / vestuário de malha
    de
    Wirkware, Strickkleidung, Trikotagen
  • industrial structures
    vestuário em malha
    de
    gestrickte Oberbekleidung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vestuário flutuante / colete de flutuação
    de
    Arbeitssicherheitsweste
  • leather and textile industries
    têxteis e vestuário
    de
    Textilwaren und Bekleidung, Textil- und Bekleidungserzeugnisse
  • humanities
    vestuário recomendado / traje recomendado
    de
    Kleidervorschrift, Bekleidungsvorschläge
  • work / health
    vestuário de proteção
    de
    Schutzkleidung
  • medical science
    vestuário de proteção
    de
    Schutzleidung
  • health
    vestuário impermeável
    de
    Regenschutzkleidung
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT / land transport
    vestuário antipoeiras
    de
    Staubschutzkleidung
  • ENVIRONMENT
    vestuário descartável
    de
    Einwegkleidung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vestuário de trabalho
    de
    Arbeitssicherheitsweste
  • administrative law
    vestuário de borracha
    de
    Gummikleidung
  • medical science
    vestuário esterilizado
    de
    sterile Kleidung
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures / TRANSPORT
    vestuário de sinalização
    de
    Warnkleidung
  • INDUSTRY
    vestuário de alta visibilidade / vestuário de sinalização de grande visibilidade
    de
    hochsichtbare Kleidung
  • industrial structures
    tecido para vestuário de ténis
    de
    Tennistuch
  • administrative law / materials technology
    vestuário protetor contra o fogo
    de
    brandschuetzende Verkleidung
  • industrial structures
    sarja para vestuário de trabalho
    de
    Berufsköper
  • industrial structures
    vestuário de malha tridimensional
    de
    dreidimensionale Textilien
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vestuário de trabalho de segurança
    de
    Arbeitsschutzkleidung
  • industrial structures
    vestuário e acessórios de vestuário
    de
    Bekleidung und Bekleidungszubehör
  • medical science
    vestuário de proteção dificilmente inflamável
    de
    schwer entflammbare Schutzkleidung
  • INDUSTRY / Europe
    Observatório Europeu dos Têxteis e do Vestuário
    de
    Europäische Beobachtungsstelle für die Textil- und Bekleidungsindustrie
  • medical science
    vestuário de proteção contra as agressões químicas
    de
    Chemikalkleidung
  • chemistry
    Usar vestuário ignífugo/retardador de fogo/chamas.
    de
    Schwer entflammbare /flammhemmende Kleidung tragen.
  • INDUSTRY
    faixa refletora utilizada em vestuário de segurança
    de
    reflektierende Sicherheitskleidung
  • trade union
    Associação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia / AITV
    de
    LATIA, Litauischer Verband der Bekleidungs- und Textilindustrie
  • INDUSTRY
    FDTCI / Federação das Indústrias Têxteis e do Vestuário Dinamarquesas
    de
    FDTCI, Verband der dänischen Textil- und Bekleidungsindustrie
  • ENVIRONMENT
    absorventes, materiais filtrantes, panos de limpeza, vestuário de proteção
    de
    Aufsaug- und Filtermaterialien, Wischtuecher und Schutzkleidung
  • INDUSTRY / European Union
    programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
    de
    Programm zur Modernisierung der Textil- und Bekleidungsindustrie in Portugal
  • industrial structures
    confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
    de
    Serienherstellung von Bekleidung,Herstellung von Bekleidungszubehör
  • textile industry
    Programa específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de Portugal
    de
    Spezifisches Programm zur Modernisierung der portugiesischen Textil- und Bekleidungsindustrie
  • ECONOMICS
    vestuário e alimentação fornecidos aos militares e adquiridos pelas administrações públicas
    de
    Käufe von Waren für die Verpflegung und Bekleidung der Streitkräfte durch den Staat
  • industrial structures and policy / industrial structures
    RETEX / Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e Vestuário
    de
    RETEX, Gemeinschaftsinitiative zugunsten der vom Textil- und Bekleidungssektor stark abhängigen Regionen
  • waste
    embalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificados
    de
    Verpackungen,Aufsaugmassen,Wischtücher,Filtermaterialien und Schutzkleidung(a.n.g.)
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    peleiro-vestuário
    de
    Kuerschner
  • administrative law / materials technology
    socorro (vestuário)
    de
    Bergungstuch
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    modelista-vestuário-malhas
    de
    Modellmacherin
  • organisation of work and working conditions
    usar vestuários de proteção adequado / S36
    de
    bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen, S36
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação dos vestuários de proteção sujos
    de
    Ablage der schmutzigen Schutzkleidung
  • industrial structures
    fabricação por medida, de vestuário, de roupa branca e de chapéus
    de
    Maßanfertigung von Oberbekleidung,Leibwäsche und Kopfbedeckungen
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    programa específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuário
    de
    spezifisches Programm zur Modernisierung der Textil-und Bekleidungsindustrie
  • chemistry
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    de
    Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
  • textile industry
    Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
    de
    Initiative zur Modernisierung der Textil-und Bekleidungsindustrie Portugals
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vestuário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vestuário [visualizado em 2026-08-10 20:55:20].
referências a vestuário
quebra
sinónimos de vestuáriosinónimos de vestuário
traduções de vestuáriotraduções de vestuário
rimam com vestuáriorimam com vestuário
bissemanário, cicadário, comunitário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vestuário
    de
    Kleidung
  • ENVIRONMENT
    vestuário
    de
    Bekleidung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã para vestuário
    de
    Wolle für Bekleidungzwecke
  • medical science
    vestuário antigás
    de
    Gasschutzkleidung
  • industrial structures
    roupa de malha / vestuário de malha
    de
    Wirkware, Strickkleidung, Trikotagen
  • industrial structures
    vestuário em malha
    de
    gestrickte Oberbekleidung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vestuário flutuante / colete de flutuação
    de
    Arbeitssicherheitsweste
  • leather and textile industries
    têxteis e vestuário
    de
    Textilwaren und Bekleidung, Textil- und Bekleidungserzeugnisse
  • humanities
    vestuário recomendado / traje recomendado
    de
    Kleidervorschrift, Bekleidungsvorschläge
  • work / health
    vestuário de proteção
    de
    Schutzkleidung
  • medical science
    vestuário de proteção
    de
    Schutzleidung
  • health
    vestuário impermeável
    de
    Regenschutzkleidung
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT / land transport
    vestuário antipoeiras
    de
    Staubschutzkleidung
  • ENVIRONMENT
    vestuário descartável
    de
    Einwegkleidung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vestuário de trabalho
    de
    Arbeitssicherheitsweste
  • administrative law
    vestuário de borracha
    de
    Gummikleidung
  • medical science
    vestuário esterilizado
    de
    sterile Kleidung
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures / TRANSPORT
    vestuário de sinalização
    de
    Warnkleidung
  • INDUSTRY
    vestuário de alta visibilidade / vestuário de sinalização de grande visibilidade
    de
    hochsichtbare Kleidung
  • industrial structures
    tecido para vestuário de ténis
    de
    Tennistuch
  • administrative law / materials technology
    vestuário protetor contra o fogo
    de
    brandschuetzende Verkleidung
  • industrial structures
    sarja para vestuário de trabalho
    de
    Berufsköper
  • industrial structures
    vestuário de malha tridimensional
    de
    dreidimensionale Textilien
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vestuário de trabalho de segurança
    de
    Arbeitsschutzkleidung
  • industrial structures
    vestuário e acessórios de vestuário
    de
    Bekleidung und Bekleidungszubehör
  • medical science
    vestuário de proteção dificilmente inflamável
    de
    schwer entflammbare Schutzkleidung
  • INDUSTRY / Europe
    Observatório Europeu dos Têxteis e do Vestuário
    de
    Europäische Beobachtungsstelle für die Textil- und Bekleidungsindustrie
  • medical science
    vestuário de proteção contra as agressões químicas
    de
    Chemikalkleidung
  • chemistry
    Usar vestuário ignífugo/retardador de fogo/chamas.
    de
    Schwer entflammbare /flammhemmende Kleidung tragen.
  • INDUSTRY
    faixa refletora utilizada em vestuário de segurança
    de
    reflektierende Sicherheitskleidung
  • trade union
    Associação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia / AITV
    de
    LATIA, Litauischer Verband der Bekleidungs- und Textilindustrie
  • INDUSTRY
    FDTCI / Federação das Indústrias Têxteis e do Vestuário Dinamarquesas
    de
    FDTCI, Verband der dänischen Textil- und Bekleidungsindustrie
  • ENVIRONMENT
    absorventes, materiais filtrantes, panos de limpeza, vestuário de proteção
    de
    Aufsaug- und Filtermaterialien, Wischtuecher und Schutzkleidung
  • INDUSTRY / European Union
    programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
    de
    Programm zur Modernisierung der Textil- und Bekleidungsindustrie in Portugal
  • industrial structures
    confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
    de
    Serienherstellung von Bekleidung,Herstellung von Bekleidungszubehör
  • textile industry
    Programa específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de Portugal
    de
    Spezifisches Programm zur Modernisierung der portugiesischen Textil- und Bekleidungsindustrie
  • ECONOMICS
    vestuário e alimentação fornecidos aos militares e adquiridos pelas administrações públicas
    de
    Käufe von Waren für die Verpflegung und Bekleidung der Streitkräfte durch den Staat
  • industrial structures and policy / industrial structures
    RETEX / Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e Vestuário
    de
    RETEX, Gemeinschaftsinitiative zugunsten der vom Textil- und Bekleidungssektor stark abhängigen Regionen
  • waste
    embalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificados
    de
    Verpackungen,Aufsaugmassen,Wischtücher,Filtermaterialien und Schutzkleidung(a.n.g.)
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    peleiro-vestuário
    de
    Kuerschner
  • administrative law / materials technology
    socorro (vestuário)
    de
    Bergungstuch
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    modelista-vestuário-malhas
    de
    Modellmacherin
  • organisation of work and working conditions
    usar vestuários de proteção adequado / S36
    de
    bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen, S36
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação dos vestuários de proteção sujos
    de
    Ablage der schmutzigen Schutzkleidung
  • industrial structures
    fabricação por medida, de vestuário, de roupa branca e de chapéus
    de
    Maßanfertigung von Oberbekleidung,Leibwäsche und Kopfbedeckungen
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    programa específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuário
    de
    spezifisches Programm zur Modernisierung der Textil-und Bekleidungsindustrie
  • chemistry
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    de
    Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
  • textile industry
    Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
    de
    Initiative zur Modernisierung der Textil-und Bekleidungsindustrie Portugals
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vestuário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vestuário [visualizado em 2026-08-10 20:55:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular