-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.á.velseparador fonéticaˈvjavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(de transporte) befahrbar; (a pé) begehbar
2.
(exequível) machbar, durchführbar
3.
(possível) wahrscheinlich

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / ECONOMICS
    local viável / local rentável
    de
    mögliche Sperrenstelle
  • FINANCE / business organisation
    empresa viável
    de
    bestandsfähiges Unternehmen, rentables Unternehmen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração viável
    de
    lebensfähige Unternehmung
  • international trade / business activity
    empresa não viável / empresa zombie
    de
    Zombie-Firma
  • statistics
    delineamento plausível / delineamento aceitável / delineamento exequível / delineamento viável
    de
    durchführbares Design
  • marketing / BUSINESS AND COMPETITION
    produto mínimo viável
    de
    Minimalprodukt
  • statistics
    delineamento não realizável / delineamento irrealizável / delineamento não exequível / delineamento inexequível / delineamento inviável / delineamento não viável
    de
    nicht durchführbares Design
  • microorganism
    microrganismo não viável
    de
    nicht lebensfähiger Mikroorganismus
  • common agricultural policy
    rendimento viável / rendimento agrícola viável / rendimento viável das explorações agrícolas
    de
    tragfähiges landwirtschaftliches Einkommen, angemessenes Betriebseinkommen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comunidade agrícola viável
    de
    lebensfähige landwirtschaftliche Gemeinschaft
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    produção viável e económica
    de
    lebensfaehige und wirtschaftliche Produktion
  • preparation for market / FINANCE
    projeto comercialmente viável
    de
    wirtschaftlich lebensfähiges Projekt
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    restabelecimento de uma força policial viável
    de
    Wiederaufbau funktionierender Polizeikräfte
  • ENVIRONMENT
    melhor tecnologia disponível e economicamente viável / MTDEV / a melhor tecnologia disponível realizável economicamente
    de
    beste zur Verfuegung stehende und wirtschaftlich erreichbare Technik
  • international agreement / United Nations / POLITICS / ENVIRONMENT
    Declaração de princípios, que não é juridicamente vinculativa mas que constitui uma referência, para um consenso mundial sobre a gestão, a conservação e a exploração ecologicamente viável de todos os tipos de florestas
    de
    Wald-Grundsatzerklärung, Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten, nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / life sciences / animal health
    teor de germes viáveis
    de
    Lebendkeimdichte, Keimgehalt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viável – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/viável [visualizado em 2026-07-30 09:57:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / ECONOMICS
    local viável / local rentável
    de
    mögliche Sperrenstelle
  • FINANCE / business organisation
    empresa viável
    de
    bestandsfähiges Unternehmen, rentables Unternehmen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração viável
    de
    lebensfähige Unternehmung
  • international trade / business activity
    empresa não viável / empresa zombie
    de
    Zombie-Firma
  • statistics
    delineamento plausível / delineamento aceitável / delineamento exequível / delineamento viável
    de
    durchführbares Design
  • marketing / BUSINESS AND COMPETITION
    produto mínimo viável
    de
    Minimalprodukt
  • statistics
    delineamento não realizável / delineamento irrealizável / delineamento não exequível / delineamento inexequível / delineamento inviável / delineamento não viável
    de
    nicht durchführbares Design
  • microorganism
    microrganismo não viável
    de
    nicht lebensfähiger Mikroorganismus
  • common agricultural policy
    rendimento viável / rendimento agrícola viável / rendimento viável das explorações agrícolas
    de
    tragfähiges landwirtschaftliches Einkommen, angemessenes Betriebseinkommen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comunidade agrícola viável
    de
    lebensfähige landwirtschaftliche Gemeinschaft
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    produção viável e económica
    de
    lebensfaehige und wirtschaftliche Produktion
  • preparation for market / FINANCE
    projeto comercialmente viável
    de
    wirtschaftlich lebensfähiges Projekt
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    restabelecimento de uma força policial viável
    de
    Wiederaufbau funktionierender Polizeikräfte
  • ENVIRONMENT
    melhor tecnologia disponível e economicamente viável / MTDEV / a melhor tecnologia disponível realizável economicamente
    de
    beste zur Verfuegung stehende und wirtschaftlich erreichbare Technik
  • international agreement / United Nations / POLITICS / ENVIRONMENT
    Declaração de princípios, que não é juridicamente vinculativa mas que constitui uma referência, para um consenso mundial sobre a gestão, a conservação e a exploração ecologicamente viável de todos os tipos de florestas
    de
    Wald-Grundsatzerklärung, Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten, nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / life sciences / animal health
    teor de germes viáveis
    de
    Lebendkeimdichte, Keimgehalt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viável – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/viável [visualizado em 2026-07-30 09:57:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro