- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
á.ci.do
ˈasidu
ˈasidunome masculino
QUÍMICA Säure feminino
ácido carbónico
Kohlensäure feminino
ácido clorídrico
Salzsäure feminino
ácido desoxirribonucleico
Desoxyribonukleinsäure feminino
ácido sulfúrico
Schwefelsäure feminino
adjetivo
sauer
sal ácido
saures Salz
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacerbo / áspero / ácido / acídulodegrün, unreif
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumptionácido / acidificantedeSäuerungsmittel
- iron, steel and other metal industries / chemistryácidodesauer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryácidodesauer
- medical scienceácidodeSäure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryácidodesauer
- SOCIAL QUESTIONS / healthácido / vulcões / centenários / panterasdeHawk, Big D, Ellesse Devina, D, Instant Zen, Zen
- chemical compoundhidrogenossal / sal ácidodesaures Salz
- natural gasgás ácidodeSauergas
- chemistrygás ácidodesaures Gas
- iron, steel and other metal industriesaço ácidodesaurer Stahl
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundácido alfadeAlphasäure
- iron, steel and other metal industrieslodo ácido / lama ácidadesaurer Rueckstand
- chemical compound / industrial structurespote ácido / pote de baixo teor de aluminadesaurer Hafen
- chemistrymeio ácidodesaures Medium
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo ácidodesaurer Boden
- natural and applied sciences / chemistrymull ácidodeLumbricidenhumus geringer Sättigung
- chemistryácido livredefreie Säure
- health / chemical compoundácido úricodeHarnsäure
- chemical compoundácido gordodeFettsäure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshúmus de superfície / more / húmus ácido / húmus brutodeRohhumus, saurer Humus
- industrial structuresácido bruto / lixívia ácida / ácido de torredeRohsäure
- chemistryóxido ácidodesaures Oxid
- chemistryácido fortedestarke Säure, harte Säure, harte Saeure, starke Saeure
- ácido fracodeschwache Säure, weiche Säure
- medical scienceácido biliardeGallensäure
- medical scienceácido cólicodeCholsäure
- chemical compoundácido oleicodeÖlsäure, Oleinsaeure, Oelsaere
- chemical compoundácido málicodeApfelsaeure
- food additive / chemical compoundácido bóricodeBorsaeure, Orthoborsaeure, Orthoborsäure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryácido tânico / taninodeGerbsäure, Gerbstoffe, Tannin
- chemistryácido bóricodeBorsäure
- wildlife / chemistryácido húmicodeHuminsäure, Humussäure
- illnessácido fólicodeFolsäure
- chemistryácido gálicodeGallussaeure
- healthácido fólicodeFolsäure
- chemistry / pharmaceutical industryácido fíticodeFytinsäure
- building and public works / industrial structurestijolo ácidodeSaeureziegel, Silikastein
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabaco ácidodesaurer Tabak
- consumption / illness / fisheries / chemical compoundAD / toxina amnésica do marisco / toxina amnesiante do marisco / ácido domoicodeASP-Toxin
- chemical compoundácido metanoico / E236 / ácido fórmicodeE236, Ameisensäure
- chemical compound / chemistry / deterioration of the environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / environmental protectionágua-forte / ácido nítricodeSalpetersaeure, Aetzwasser, Ätzwasser
- food additive / chemical compoundácido acéticodeEssigsaeure, Aethansaeure
- food additive / chemical compoundácido sórbicodeSorbins,ure, Sorbinsaeure, Sorbinsäure
- food additive / chemical compoundácido lácticodeMilchsäure CH3,CHOH,COOH, Oxypropionsäure
- food technology / chemical compoundácido cítricode2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäure, B-Hydroxy-tricarballylsäure, Citronensäure, Zitronensäure
- food additive / chemical compoundácido adípicodeAdipinsaeure, Adipinsäure
- chemistry / pharmaceutical industryácido tíbricodeTibrinsäure
- chemical compoundácido maleicodeMaleinsäure
- chemistry / chemical compoundtrióxido de crómio / ácido crómico / trióxido crómico / anidrido crómico / CrO3deChromsaeure, Chromsaeureanhydrid, Chromtrioxid, Chrom-VI-oxid, CrO3
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ácido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ácido [visualizado em 2026-06-15 11:45:01].
antónimos de ácido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacerbo / áspero / ácido / acídulodegrün, unreif
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumptionácido / acidificantedeSäuerungsmittel
- iron, steel and other metal industries / chemistryácidodesauer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryácidodesauer
- medical scienceácidodeSäure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryácidodesauer
- SOCIAL QUESTIONS / healthácido / vulcões / centenários / panterasdeHawk, Big D, Ellesse Devina, D, Instant Zen, Zen
- chemical compoundhidrogenossal / sal ácidodesaures Salz
- natural gasgás ácidodeSauergas
- chemistrygás ácidodesaures Gas
- iron, steel and other metal industriesaço ácidodesaurer Stahl
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundácido alfadeAlphasäure
- iron, steel and other metal industrieslodo ácido / lama ácidadesaurer Rueckstand
- chemical compound / industrial structurespote ácido / pote de baixo teor de aluminadesaurer Hafen
- chemistrymeio ácidodesaures Medium
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo ácidodesaurer Boden
- natural and applied sciences / chemistrymull ácidodeLumbricidenhumus geringer Sättigung
- chemistryácido livredefreie Säure
- health / chemical compoundácido úricodeHarnsäure
- chemical compoundácido gordodeFettsäure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshúmus de superfície / more / húmus ácido / húmus brutodeRohhumus, saurer Humus
- industrial structuresácido bruto / lixívia ácida / ácido de torredeRohsäure
- chemistryóxido ácidodesaures Oxid
- chemistryácido fortedestarke Säure, harte Säure, harte Saeure, starke Saeure
- ácido fracodeschwache Säure, weiche Säure
- medical scienceácido biliardeGallensäure
- medical scienceácido cólicodeCholsäure
- chemical compoundácido oleicodeÖlsäure, Oleinsaeure, Oelsaere
- chemical compoundácido málicodeApfelsaeure
- food additive / chemical compoundácido bóricodeBorsaeure, Orthoborsaeure, Orthoborsäure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryácido tânico / taninodeGerbsäure, Gerbstoffe, Tannin
- chemistryácido bóricodeBorsäure
- wildlife / chemistryácido húmicodeHuminsäure, Humussäure
- illnessácido fólicodeFolsäure
- chemistryácido gálicodeGallussaeure
- healthácido fólicodeFolsäure
- chemistry / pharmaceutical industryácido fíticodeFytinsäure
- building and public works / industrial structurestijolo ácidodeSaeureziegel, Silikastein
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabaco ácidodesaurer Tabak
- consumption / illness / fisheries / chemical compoundAD / toxina amnésica do marisco / toxina amnesiante do marisco / ácido domoicodeASP-Toxin
- chemical compoundácido metanoico / E236 / ácido fórmicodeE236, Ameisensäure
- chemical compound / chemistry / deterioration of the environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / environmental protectionágua-forte / ácido nítricodeSalpetersaeure, Aetzwasser, Ätzwasser
- food additive / chemical compoundácido acéticodeEssigsaeure, Aethansaeure
- food additive / chemical compoundácido sórbicodeSorbins,ure, Sorbinsaeure, Sorbinsäure
- food additive / chemical compoundácido lácticodeMilchsäure CH3,CHOH,COOH, Oxypropionsäure
- food technology / chemical compoundácido cítricode2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäure, B-Hydroxy-tricarballylsäure, Citronensäure, Zitronensäure
- food additive / chemical compoundácido adípicodeAdipinsaeure, Adipinsäure
- chemistry / pharmaceutical industryácido tíbricodeTibrinsäure
- chemical compoundácido maleicodeMaleinsäure
- chemistry / chemical compoundtrióxido de crómio / ácido crómico / trióxido crómico / anidrido crómico / CrO3deChromsaeure, Chromsaeureanhydrid, Chromtrioxid, Chrom-VI-oxid, CrO3
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ácido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ácido [visualizado em 2026-06-15 11:45:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: