-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fric.ção separador fonéticafriˈksɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fricción
2.
figurado (divergência) fricción, enfrentamiento masculino, roce masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    atrito / fricção
    es
    fricción
  • earth sciences
    atrito / fricção
    es
    rozamiento
  • earth sciences
    fricção
    es
    fricción
  • chemical compound / industrial structures
    fricção
    es
    fricción
  • industrial structures
    fricção
    es
    frotamiento
  • industrial structures
    fricção
    es
    fricción
  • electronics and electrical engineering
    fricção axial
    es
    fricción axial
  • mechanical engineering
    fricção ligeira
    es
    rozamiento ligero
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de discos / bomba de fricção / bomba Tesla
    es
    bomba Tesla, bomba de discos, bomba de fricción
  • industrial structures
    relação de fricção / razão de fricção
    es
    relación de fricción
  • electronics and electrical engineering / statistics / building and public works
    banda de fricção / banda de contacto
    es
    platinas de frotamiento, bandas de frotamiento
  • land transport / TRANSPORT
    placa de fricção / disco de fricção
    es
    placa de rozamiento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de fricção / marca de roçadura
    es
    estregadura, chafado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de fricção / arranhadura
    es
    estregadura, chafado
  • electronics and electrical engineering
    liga por fricção
    es
    soldadura por fricción
  • information technology and data processing
    fricção estática
    es
    fricción estática
  • mechanical engineering / building and public works
    manga de fricção
    es
    tubo de recuperación por rozamiento
  • mechanical engineering
    disco de fricção
    es
    disco de friccion
  • mechanical engineering
    patim de fricção
    es
    zapata de freno
  • mechanical engineering
    perna de fricção
    es
    pata de fricción
  • mechanical engineering / earth sciences
    fator de fricção / coeficiente de fricção
    es
    coeficiente de rozamiento, coeficiente de fricción superficial
  • electronics and electrical engineering
    fricção cinética
    es
    rozamiento en movimiento
  • iron, steel and other metal industries
    prensa de fricção / balancim
    es
    prensa de husillo
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio de atrito / ensaio de fricção
    es
    ensayo de fricción
  • chemical compound / industrial structures
    marcas de roçamento / marcas de fricção
    es
    marcas de roce
  • industrial structures
    rodela de fricção
    es
    rodaja de fricción
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prensa de fricção
    es
    prensa de fricción, prensa de husillo
  • mechanical engineering
    suporte de fricção
    es
    cojinete de rozamiento
  • mechanical engineering
    comando de fricção
    es
    mando a fricción
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandra friccionadora / calandra acetinadora / calandra de fricção
    es
    calandria de fricción, calandra friccionadora, calandria friccionadora
  • administrative law
    fricção em calandra / calandragem por fricção
    es
    calandrado por fricción
  • industrial structures
    calandra de fricção
    es
    calandra de fricción
  • chemical compound / TRANSPORT / land transport
    líquido sem fricção
    es
    líquido sin fricción
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandra de fricção
    es
    calandria de fricción
  • iron, steel and other metal industries
    variável de fricção
    es
    variable de fricción
  • electronics and electrical engineering
    fricção das paredes
    es
    rozamiento en la pared
  • industrial structures
    resistente à fricção
    es
    resistente al roce
  • mechanical engineering / means of transport / vehicle
    embraiagem de atrito / embraiagem de fricção
    es
    embrague de fricción
  • life sciences
    velocidade de fricção
    es
    velocidad de fricción
  • mechanical engineering / earth sciences
    fricção do escoamento
    es
    fricción de flujo
  • iron, steel and other metal industries
    resistência à fricção
    es
    resistencia a la fricción
  • industrial structures
    soldadura por fricção
    es
    soldadura por fricción, soldadura por rozamiento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    polimento por fricção
    es
    esmerilar, lijar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de fricção
    es
    cojinete de apriete
  • mechanical engineering
    amortecedor de atrito / amortecedor de fricção
    es
    amortiguador de fricción
  • information technology and data processing
    fricção de viscosidade
    es
    fricción de viscosidad
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento sem fricção
    es
    flujo sin rozamiento
  • industrial structures
    acabamento por fricção
    es
    friction finish
  • building and public works / industrial structures
    desfibrado por fricção
    es
    desfibrador por fricción
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fricção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fricção [visualizado em 2026-07-29 11:41:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    atrito / fricção
    es
    fricción
  • earth sciences
    atrito / fricção
    es
    rozamiento
  • earth sciences
    fricção
    es
    fricción
  • chemical compound / industrial structures
    fricção
    es
    fricción
  • industrial structures
    fricção
    es
    frotamiento
  • industrial structures
    fricção
    es
    fricción
  • electronics and electrical engineering
    fricção axial
    es
    fricción axial
  • mechanical engineering
    fricção ligeira
    es
    rozamiento ligero
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de discos / bomba de fricção / bomba Tesla
    es
    bomba Tesla, bomba de discos, bomba de fricción
  • industrial structures
    relação de fricção / razão de fricção
    es
    relación de fricción
  • electronics and electrical engineering / statistics / building and public works
    banda de fricção / banda de contacto
    es
    platinas de frotamiento, bandas de frotamiento
  • land transport / TRANSPORT
    placa de fricção / disco de fricção
    es
    placa de rozamiento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de fricção / marca de roçadura
    es
    estregadura, chafado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de fricção / arranhadura
    es
    estregadura, chafado
  • electronics and electrical engineering
    liga por fricção
    es
    soldadura por fricción
  • information technology and data processing
    fricção estática
    es
    fricción estática
  • mechanical engineering / building and public works
    manga de fricção
    es
    tubo de recuperación por rozamiento
  • mechanical engineering
    disco de fricção
    es
    disco de friccion
  • mechanical engineering
    patim de fricção
    es
    zapata de freno
  • mechanical engineering
    perna de fricção
    es
    pata de fricción
  • mechanical engineering / earth sciences
    fator de fricção / coeficiente de fricção
    es
    coeficiente de rozamiento, coeficiente de fricción superficial
  • electronics and electrical engineering
    fricção cinética
    es
    rozamiento en movimiento
  • iron, steel and other metal industries
    prensa de fricção / balancim
    es
    prensa de husillo
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio de atrito / ensaio de fricção
    es
    ensayo de fricción
  • chemical compound / industrial structures
    marcas de roçamento / marcas de fricção
    es
    marcas de roce
  • industrial structures
    rodela de fricção
    es
    rodaja de fricción
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prensa de fricção
    es
    prensa de fricción, prensa de husillo
  • mechanical engineering
    suporte de fricção
    es
    cojinete de rozamiento
  • mechanical engineering
    comando de fricção
    es
    mando a fricción
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandra friccionadora / calandra acetinadora / calandra de fricção
    es
    calandria de fricción, calandra friccionadora, calandria friccionadora
  • administrative law
    fricção em calandra / calandragem por fricção
    es
    calandrado por fricción
  • industrial structures
    calandra de fricção
    es
    calandra de fricción
  • chemical compound / TRANSPORT / land transport
    líquido sem fricção
    es
    líquido sin fricción
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandra de fricção
    es
    calandria de fricción
  • iron, steel and other metal industries
    variável de fricção
    es
    variable de fricción
  • electronics and electrical engineering
    fricção das paredes
    es
    rozamiento en la pared
  • industrial structures
    resistente à fricção
    es
    resistente al roce
  • mechanical engineering / means of transport / vehicle
    embraiagem de atrito / embraiagem de fricção
    es
    embrague de fricción
  • life sciences
    velocidade de fricção
    es
    velocidad de fricción
  • mechanical engineering / earth sciences
    fricção do escoamento
    es
    fricción de flujo
  • iron, steel and other metal industries
    resistência à fricção
    es
    resistencia a la fricción
  • industrial structures
    soldadura por fricção
    es
    soldadura por fricción, soldadura por rozamiento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    polimento por fricção
    es
    esmerilar, lijar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de fricção
    es
    cojinete de apriete
  • mechanical engineering
    amortecedor de atrito / amortecedor de fricção
    es
    amortiguador de fricción
  • information technology and data processing
    fricção de viscosidade
    es
    fricción de viscosidad
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento sem fricção
    es
    flujo sin rozamiento
  • industrial structures
    acabamento por fricção
    es
    friction finish
  • building and public works / industrial structures
    desfibrado por fricção
    es
    desfibrador por fricción
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fricção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fricção [visualizado em 2026-07-29 11:41:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro