- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fric.ção
friˈksɐ̃w̃
friˈksɐ̃w̃nome feminino
1.
fricción
2.
figurado (divergência) fricción, enfrentamiento masculino, roce masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesatrito / fricçãoesfricción
- earth sciencesatrito / fricçãoesrozamiento
- earth sciencesfricçãoesfricción
- chemical compound / industrial structuresfricçãoesfricción
- industrial structuresfricçãoesfrotamiento
- industrial structuresfricçãoesfricción
- electronics and electrical engineeringfricção axialesfricción axial
- mechanical engineeringfricção ligeiraesrozamiento ligero
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de discos / bomba de fricção / bomba Teslaesbomba Tesla, bomba de discos, bomba de fricción
- industrial structuresrelação de fricção / razão de fricçãoesrelación de fricción
- electronics and electrical engineering / statistics / building and public worksbanda de fricção / banda de contactoesplatinas de frotamiento, bandas de frotamiento
- land transport / TRANSPORTplaca de fricção / disco de fricçãoesplaca de rozamiento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de fricção / marca de roçaduraesestregadura, chafado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de fricção / arranhaduraesestregadura, chafado
- electronics and electrical engineeringliga por fricçãoessoldadura por fricción
- information technology and data processingfricção estáticaesfricción estática
- mechanical engineering / building and public worksmanga de fricçãoestubo de recuperación por rozamiento
- mechanical engineeringdisco de fricçãoesdisco de friccion
- mechanical engineeringpatim de fricçãoeszapata de freno
- mechanical engineeringperna de fricçãoespata de fricción
- mechanical engineering / earth sciencesfator de fricção / coeficiente de fricçãoescoeficiente de rozamiento, coeficiente de fricción superficial
- electronics and electrical engineeringfricção cinéticaesrozamiento en movimiento
- iron, steel and other metal industriesprensa de fricção / balancimesprensa de husillo
- chemical compound / industrial structuresensaio de atrito / ensaio de fricçãoesensayo de fricción
- chemical compound / industrial structuresmarcas de roçamento / marcas de fricçãoesmarcas de roce
- industrial structuresrodela de fricçãoesrodaja de fricción
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprensa de fricçãoesprensa de fricción, prensa de husillo
- mechanical engineeringsuporte de fricçãoescojinete de rozamiento
- mechanical engineeringcomando de fricçãoesmando a fricción
- industrial structures / technology and technical regulationscalandra friccionadora / calandra acetinadora / calandra de fricçãoescalandria de fricción, calandra friccionadora, calandria friccionadora
- administrative lawfricção em calandra / calandragem por fricçãoescalandrado por fricción
- industrial structurescalandra de fricçãoescalandra de fricción
- chemical compound / TRANSPORT / land transportlíquido sem fricçãoeslíquido sin fricción
- industrial structures / technology and technical regulationscalandra de fricçãoescalandria de fricción
- iron, steel and other metal industriesvariável de fricçãoesvariable de fricción
- electronics and electrical engineeringfricção das paredesesrozamiento en la pared
- industrial structuresresistente à fricçãoesresistente al roce
- mechanical engineering / means of transport / vehicleembraiagem de atrito / embraiagem de fricçãoesembrague de fricción
- life sciencesvelocidade de fricçãoesvelocidad de fricción
- mechanical engineering / earth sciencesfricção do escoamentoesfricción de flujo
- iron, steel and other metal industriesresistência à fricçãoesresistencia a la fricción
- industrial structuressoldadura por fricçãoessoldadura por fricción, soldadura por rozamiento
- materials technology / land transport / TRANSPORTpolimento por fricçãoesesmerilar, lijar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchumaceira de fricçãoescojinete de apriete
- mechanical engineeringamortecedor de atrito / amortecedor de fricçãoesamortiguador de fricción
- information technology and data processingfricção de viscosidadeesfricción de viscosidad
- mechanical engineering / earth sciencesescoamento sem fricçãoesflujo sin rozamiento
- industrial structuresacabamento por fricçãoesfriction finish
- building and public works / industrial structuresdesfibrado por fricçãoesdesfibrador por fricción
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fricção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fricção [visualizado em 2026-07-29 11:41:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesatrito / fricçãoesfricción
- earth sciencesatrito / fricçãoesrozamiento
- earth sciencesfricçãoesfricción
- chemical compound / industrial structuresfricçãoesfricción
- industrial structuresfricçãoesfrotamiento
- industrial structuresfricçãoesfricción
- electronics and electrical engineeringfricção axialesfricción axial
- mechanical engineeringfricção ligeiraesrozamiento ligero
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de discos / bomba de fricção / bomba Teslaesbomba Tesla, bomba de discos, bomba de fricción
- industrial structuresrelação de fricção / razão de fricçãoesrelación de fricción
- electronics and electrical engineering / statistics / building and public worksbanda de fricção / banda de contactoesplatinas de frotamiento, bandas de frotamiento
- land transport / TRANSPORTplaca de fricção / disco de fricçãoesplaca de rozamiento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de fricção / marca de roçaduraesestregadura, chafado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de fricção / arranhaduraesestregadura, chafado
- electronics and electrical engineeringliga por fricçãoessoldadura por fricción
- information technology and data processingfricção estáticaesfricción estática
- mechanical engineering / building and public worksmanga de fricçãoestubo de recuperación por rozamiento
- mechanical engineeringdisco de fricçãoesdisco de friccion
- mechanical engineeringpatim de fricçãoeszapata de freno
- mechanical engineeringperna de fricçãoespata de fricción
- mechanical engineering / earth sciencesfator de fricção / coeficiente de fricçãoescoeficiente de rozamiento, coeficiente de fricción superficial
- electronics and electrical engineeringfricção cinéticaesrozamiento en movimiento
- iron, steel and other metal industriesprensa de fricção / balancimesprensa de husillo
- chemical compound / industrial structuresensaio de atrito / ensaio de fricçãoesensayo de fricción
- chemical compound / industrial structuresmarcas de roçamento / marcas de fricçãoesmarcas de roce
- industrial structuresrodela de fricçãoesrodaja de fricción
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprensa de fricçãoesprensa de fricción, prensa de husillo
- mechanical engineeringsuporte de fricçãoescojinete de rozamiento
- mechanical engineeringcomando de fricçãoesmando a fricción
- industrial structures / technology and technical regulationscalandra friccionadora / calandra acetinadora / calandra de fricçãoescalandria de fricción, calandra friccionadora, calandria friccionadora
- administrative lawfricção em calandra / calandragem por fricçãoescalandrado por fricción
- industrial structurescalandra de fricçãoescalandra de fricción
- chemical compound / TRANSPORT / land transportlíquido sem fricçãoeslíquido sin fricción
- industrial structures / technology and technical regulationscalandra de fricçãoescalandria de fricción
- iron, steel and other metal industriesvariável de fricçãoesvariable de fricción
- electronics and electrical engineeringfricção das paredesesrozamiento en la pared
- industrial structuresresistente à fricçãoesresistente al roce
- mechanical engineering / means of transport / vehicleembraiagem de atrito / embraiagem de fricçãoesembrague de fricción
- life sciencesvelocidade de fricçãoesvelocidad de fricción
- mechanical engineering / earth sciencesfricção do escoamentoesfricción de flujo
- iron, steel and other metal industriesresistência à fricçãoesresistencia a la fricción
- industrial structuressoldadura por fricçãoessoldadura por fricción, soldadura por rozamiento
- materials technology / land transport / TRANSPORTpolimento por fricçãoesesmerilar, lijar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchumaceira de fricçãoescojinete de apriete
- mechanical engineeringamortecedor de atrito / amortecedor de fricçãoesamortiguador de fricción
- information technology and data processingfricção de viscosidadeesfricción de viscosidad
- mechanical engineering / earth sciencesescoamento sem fricçãoesflujo sin rozamiento
- industrial structuresacabamento por fricçãoesfriction finish
- building and public works / industrial structuresdesfibrado por fricçãoesdesfibrador por fricción
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fricção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fricção [visualizado em 2026-07-29 11:41:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: