idêntico

Outros exemplos de uso

• preparation for market / FINANCE
  alinhamento pelo idêntico

  es

  aceptación idéntica
• intellectual property
  desenho ou modelo idêntico

  es

  dibujo o modelo idéntico
• LAW / FINANCE
  prioridade igual / grau de prioridade idêntico / pari passu

  es

  mismo orden de prelación, pari passu
• land transport / TRANSPORT
  navio que segue a um rumo idêntico

  es

  buque que alcanza
• FINANCE
  assegurar um tratamento idêntico aos importadores

  es

  garantizar a los importadores el mismo trato
• Law on aliens
  inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico

  es

  inadmisibilidad de la solicitud de asilo por reiteración de la solicitud, inadmisibilidad de la solicitud de asilo por presentación de una solicitud idéntica
• statistics / SCIENCE
  erros idênticos

  es

  errores idénticos
• SCIENCE
  equação idêntica

  es

  ecuación idéntica
• LAW / industrial structures / technology and technical regulations
  posição idêntica

  es

  posición idéntica
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  mercadoria idêntica

  es

  mercancía idéntica
• customs regulations / EUROPEAN UNION
  mercadorias idênticas

  es

  mercancías idénticas
• SCIENCE / statistics
  classificações idênticas

  es

  categorizaciones idénticas
• EUROPEAN UNION / LAW
  tribunais de idêntica natureza

  es

  órganos jurisdiccionales de igual rango
• life sciences
  fase da mitose idêntica à metáfase

  es

  fase de mitosis de tipo metafásico
• ECONOMICS
  produtos idênticos ou de utilização semelhante

  es

  productos idénticos o de utilización similar
• ENVIRONMENT
  os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos

  es

  coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales