-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pe.drês separador fonéticapəˈdreʃ
favoritosfavoritos
adjetivo
salpicado de negro y blanco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    pedras / pedra
    es
    piedra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra
    es
    piedra, grano
  • earth sciences
    pedra
    es
    piedra
  • technology and technical regulations / industrial structures
    sulfato de alumínio / pedra-ume / alúmen
    es
    alumbre, alúmina
  • earth sciences
    pedra-pomes
    es
    piedra pómez
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra negra / grão negro / ponto negro
    es
    piedra negra, mota negra
  • building and public works / industrial structures
    refinador de cilindro de pedra / mó de pedra
    es
    refinadora de cilindro de piedra
  • life sciences
    pedra moleira / pedra molar
    es
    piedra molar
  • chemistry
    pedra pomes
    es
    piedra pómez
  • building and public works
    pó de pedra
    es
    polvo fino, harina
  • animal nutrition
    bloco de sal / pedra de sal
    es
    piedra de sal
  • chemistry
    cal em pedra
    es
    cal en trozos, cal a granel
  • building and public works / industrial structures
    pedra franca
    es
    piedra franca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    muro de pedra
    es
    muro de piedra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra de pote / pedra de refratário
    es
    piedra de refractario
  • ENVIRONMENT
    pedra natural / pedras preciosas
    es
    piedra natural
  • cultural policy
    pedra granida
    es
    piedra litográfica
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    gema / pedra preciosa
    es
    piedra preciosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    bitartarato de potássio / cremor tártaro / pedra do vinho
    es
    bitartrato potásico, cremor tártaro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tijolo de nariz / tamanca / pedra da régua
    es
    pieza de nariz
  • industrial structures
    pedra de afiar
    es
    piedra afiladora
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pedra de polir / pedra abrasiva
    es
    piedra abrasiva
  • iron, steel and other metal industries
    passar à pedra
    es
    acabado manual con la piedra abrasiva
  • ENVIRONMENT
    terras e pedras / terras e calhaus
    es
    Tierra y piedras, Suelos y piedras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra com corda / nódulo com corda
    es
    piedra con cola, lágrima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    livre de pedras
    es
    libre de piedras
  • earth sciences
    pedra granítica
    es
    piedra granítica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolo para pedra
    es
    rodillo para muros
  • life sciences / fisheries / fishery resources
    solha-das-pedras / solha-das-pedras
    es
    platija europea, platija
  • fisheries
    serpentina-riscada / verdemã-da-pedra
    es
    sarbo, lobo, gobio de río, lobo de río, locha de roca, sarbito, zarbo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra da cerveja / tártaro da cerveja
    es
    tártaro de cerveza
  • building and public works
    pedra de cantaria / pedra da fachada
    es
    sillar
  • building and public works
    pedra pré-talhada / pedra desbastada
    es
    piedra desbastada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-da-pedra
    es
    camarón de piedra
  • natural and applied sciences
    pedra de saraiva
    es
    pedrisco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    paredes de pedra
    es
    muro de jaulas de piedras
  • materials technology
    pedra artificial
    es
    piedra artificial
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-de-são-pedro
    es
    raya falsa vela
  • INDUSTRY
    extração de pedra
    es
    extracción de piedra
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarões-da-pedra
    es
    siciones, camarones
  • coal industry
    pó de pedra-pomes
    es
    polvo de pómez, piedra pómez en polvo
  • social problem
    estar com a pedra
    es
    pasado, colocado, colgado
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    pedra semipreciosa
    es
    piedra semipreciosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    es
    muro en seco
  • industrial structures
    acetinagem à pedra / friccionamento à pedra
    es
    satinado con piedras
  • life sciences
    representação das pedras / desenho das pedras
    es
    representación de las rocas, dibujo de las rocas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arriostas de pedra
    es
    ancla de piedra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pedrês – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pedrês [visualizado em 2026-07-14 16:54:37].
sinónimos de pedrês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    pedras / pedra
    es
    piedra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra
    es
    piedra, grano
  • earth sciences
    pedra
    es
    piedra
  • technology and technical regulations / industrial structures
    sulfato de alumínio / pedra-ume / alúmen
    es
    alumbre, alúmina
  • earth sciences
    pedra-pomes
    es
    piedra pómez
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra negra / grão negro / ponto negro
    es
    piedra negra, mota negra
  • building and public works / industrial structures
    refinador de cilindro de pedra / mó de pedra
    es
    refinadora de cilindro de piedra
  • life sciences
    pedra moleira / pedra molar
    es
    piedra molar
  • chemistry
    pedra pomes
    es
    piedra pómez
  • building and public works
    pó de pedra
    es
    polvo fino, harina
  • animal nutrition
    bloco de sal / pedra de sal
    es
    piedra de sal
  • chemistry
    cal em pedra
    es
    cal en trozos, cal a granel
  • building and public works / industrial structures
    pedra franca
    es
    piedra franca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    muro de pedra
    es
    muro de piedra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra de pote / pedra de refratário
    es
    piedra de refractario
  • ENVIRONMENT
    pedra natural / pedras preciosas
    es
    piedra natural
  • cultural policy
    pedra granida
    es
    piedra litográfica
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    gema / pedra preciosa
    es
    piedra preciosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    bitartarato de potássio / cremor tártaro / pedra do vinho
    es
    bitartrato potásico, cremor tártaro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tijolo de nariz / tamanca / pedra da régua
    es
    pieza de nariz
  • industrial structures
    pedra de afiar
    es
    piedra afiladora
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pedra de polir / pedra abrasiva
    es
    piedra abrasiva
  • iron, steel and other metal industries
    passar à pedra
    es
    acabado manual con la piedra abrasiva
  • ENVIRONMENT
    terras e pedras / terras e calhaus
    es
    Tierra y piedras, Suelos y piedras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra com corda / nódulo com corda
    es
    piedra con cola, lágrima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    livre de pedras
    es
    libre de piedras
  • earth sciences
    pedra granítica
    es
    piedra granítica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolo para pedra
    es
    rodillo para muros
  • life sciences / fisheries / fishery resources
    solha-das-pedras / solha-das-pedras
    es
    platija europea, platija
  • fisheries
    serpentina-riscada / verdemã-da-pedra
    es
    sarbo, lobo, gobio de río, lobo de río, locha de roca, sarbito, zarbo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra da cerveja / tártaro da cerveja
    es
    tártaro de cerveza
  • building and public works
    pedra de cantaria / pedra da fachada
    es
    sillar
  • building and public works
    pedra pré-talhada / pedra desbastada
    es
    piedra desbastada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-da-pedra
    es
    camarón de piedra
  • natural and applied sciences
    pedra de saraiva
    es
    pedrisco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    paredes de pedra
    es
    muro de jaulas de piedras
  • materials technology
    pedra artificial
    es
    piedra artificial
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-de-são-pedro
    es
    raya falsa vela
  • INDUSTRY
    extração de pedra
    es
    extracción de piedra
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarões-da-pedra
    es
    siciones, camarones
  • coal industry
    pó de pedra-pomes
    es
    polvo de pómez, piedra pómez en polvo
  • social problem
    estar com a pedra
    es
    pasado, colocado, colgado
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    pedra semipreciosa
    es
    piedra semipreciosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    es
    muro en seco
  • industrial structures
    acetinagem à pedra / friccionamento à pedra
    es
    satinado con piedras
  • life sciences
    representação das pedras / desenho das pedras
    es
    representación de las rocas, dibujo de las rocas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arriostas de pedra
    es
    ancla de piedra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pedrês – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pedrês [visualizado em 2026-07-14 16:54:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro