- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solesdesvanecimiento debido al ocaso
- fisheriesperca-solespez sol
- natural and applied sciencesfalso solesfalsos soles
- wildlifecentieiro / tortulho-de-calça / guarda-sol / macrolepiota / roque / fradeesgalamperna, parasol
- mechanical engineeringquebra-solesprotección solar
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido depois do pôr do solesdesvanecimiento rápido después del ocaso
- life sciencessol aparenteessol aparente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solesinsolación
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solesinsolación
- cultural policytonic sol-fáestónica sol-fa
- natural and applied sciences / soft energyaltitude solar / altura solar / altura do solesaltitud solar, altura del sol, altura solar
- life sciencesimagem do sol / pseudo-hélioesseudohelio, imagen del sol
- earth sciencesazimute solar / azimute do solesacimut del sol, acimut solar
- land transport / TRANSPORTasa suspensa / asa guarda-solesala parasol
- life sciencessol verdadeiroessol verdadero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecagem ao solescurado al sol
- food additiveamarelo alimentar CI 3 / amarelo-alaranjado S / 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico / amarelo-sol FCFesamarillo ocaso FCF, amarillo anaranjado S, 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)-naftaleno-6-sulfonato disódico
- industrial structuresbranquear ao sol / coraresblanqueo del césped
- chemistryprocesso sol-gelesprocedimiento sol-gel
- INDUSTRYguarda-sol de jardimesquitasol-toldo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduração da luz do sol / horas de insolaçãoesduración del sol, duración de la luz del sol
- wood industry / metallurgical industryhaste para guarda-chuva / haste para guarda-solesparagüero
- ENVIRONMENTduração da luz do solesduración del sol
- life sciencesdisco aparente do Solesdisco aparente del Sol
- ENVIRONMENTinter-relações Terra-SolesRelaciones tierra-sol
- natural environmentaurora iluminada pelo solesaurora iluminada por el sol
- life sciencesciclo de gravitação do Solesciclo gravitacional solar
- land transport / life sciences / TRANSPORTlinha sol-veículo espacialeslínea sol-vehículo espacial
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação / sistema de seguimento do solessistema de orientación, sistema de seguimiento solar
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação automática / sistema de seguimento automático do solessistema de localización del sol, búsqueda automática del sol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sol-pôr – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sol-pôr [visualizado em 2026-06-11 13:01:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solesdesvanecimiento debido al ocaso
- fisheriesperca-solespez sol
- natural and applied sciencesfalso solesfalsos soles
- wildlifecentieiro / tortulho-de-calça / guarda-sol / macrolepiota / roque / fradeesgalamperna, parasol
- mechanical engineeringquebra-solesprotección solar
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido depois do pôr do solesdesvanecimiento rápido después del ocaso
- life sciencessol aparenteessol aparente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solesinsolación
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solesinsolación
- cultural policytonic sol-fáestónica sol-fa
- natural and applied sciences / soft energyaltitude solar / altura solar / altura do solesaltitud solar, altura del sol, altura solar
- life sciencesimagem do sol / pseudo-hélioesseudohelio, imagen del sol
- earth sciencesazimute solar / azimute do solesacimut del sol, acimut solar
- land transport / TRANSPORTasa suspensa / asa guarda-solesala parasol
- life sciencessol verdadeiroessol verdadero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecagem ao solescurado al sol
- food additiveamarelo alimentar CI 3 / amarelo-alaranjado S / 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico / amarelo-sol FCFesamarillo ocaso FCF, amarillo anaranjado S, 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)-naftaleno-6-sulfonato disódico
- industrial structuresbranquear ao sol / coraresblanqueo del césped
- chemistryprocesso sol-gelesprocedimiento sol-gel
- INDUSTRYguarda-sol de jardimesquitasol-toldo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduração da luz do sol / horas de insolaçãoesduración del sol, duración de la luz del sol
- wood industry / metallurgical industryhaste para guarda-chuva / haste para guarda-solesparagüero
- ENVIRONMENTduração da luz do solesduración del sol
- life sciencesdisco aparente do Solesdisco aparente del Sol
- ENVIRONMENTinter-relações Terra-SolesRelaciones tierra-sol
- natural environmentaurora iluminada pelo solesaurora iluminada por el sol
- life sciencesciclo de gravitação do Solesciclo gravitacional solar
- land transport / life sciences / TRANSPORTlinha sol-veículo espacialeslínea sol-vehículo espacial
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação / sistema de seguimento do solessistema de orientación, sistema de seguimiento solar
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação automática / sistema de seguimento automático do solessistema de localización del sol, búsqueda automática del sol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sol-pôr – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sol-pôr [visualizado em 2026-06-11 13:01:30].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
