hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

so.lão separador fonéticasuˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
terreno arenoso; arenal
solãolocução
aumentativo masculino singular de solo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather and textile industries / industrial structures
    sola
    es
    suela
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola
    es
    suela
  • leather and textile industries
    sola
    es
    suela
  • international agreement / maritime transport / LAW
    Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar / SOLAS
    es
    Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, Convenio SOLAS
  • industrial structures
    crepe para solas / sola crepe
    es
    crepe para suelas
  • industrial structures
    sola dupla
    es
    doble suela
  • industrial structures
    moldar solas
    es
    moldear suelas
  • industrial structures
    sola moldada
    es
    suela moldeada
  • leather and textile industries
    igualizar solas / prensar solas
    es
    sentar suelas
  • leather industry
    sola interior
    es
    suela intermedia, palmilla
  • industrial structures
    sola de corda
    es
    suela de cáñamo
  • industrial structures
    sola de afiar
    es
    faldón de la suela
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola em calço
    es
    suela corrida
  • industrial structures
    rentear a sola
    es
    recortar suelas
  • industrial structures
    flanco da sola
    es
    costado de la suela
  • leisure
    solas de banho
    es
    zapatillas de baño
  • chemical compound
    sola de espuma
    es
    suela esponjada in situ
  • industrial structures
    excesso da sola
    es
    saliente de la suela
  • insurance / maritime transport
    protocolo Solas
    es
    protocolo SOLAS
  • industrial structures
    sola intermédia
    es
    suela intermedia, entresuela
  • chemical compound
    solas revestidas
    es
    empeine forrado
  • industrial structures
    sola com excesso
    es
    suela saliente
  • industrial structures
    placa para solas
    es
    plancha para suelas
  • industrial structures
    croûte para solas
    es
    serraje para suelas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas de segurança
    es
    plantilla de seguridad, suela de seguridad
  • industrial structures
    sola de enchimento
    es
    suela de relleno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola antiperfuração / sola antiperfurante
    es
    suela antiperforación
  • industrial structures
    substituição de solas
    es
    substitución de suelas
  • industrial structures
    couro para meias-solas
    es
    cuero para medias suelas
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    es
    prensa fija-suelas
  • industrial structures
    máquina de fixar solas
    es
    máquina para fijar provisionalmente suelas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas antiescorregadela
    es
    suela antideslizante
  • chemical compound
    sola moldada por injeção
    es
    suela de caucho moldeado, suela de plástico inyectada
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    es
    máquina prensa-suelas
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    es
    comprimir suelas
  • industrial structures
    sola de espuma de borracha
    es
    suela de espuma de caucho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola com isolamento térmico
    es
    suela termoaislante
  • industrial structures
    sola vulcanizada diretamente
    es
    suela vulcanizada directamente
  • chemical compound
    sola de borracha vulcanizada
    es
    suela vulcanizada
  • medical science
    epidemiologia sola de sapato
    es
    Epidemiología de campo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    es
    suela antitranspiración
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao desgaste da sola
    es
    resistencia de la suela al uso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cobre-sapato com sola anticalor
    es
    cubrezapato con suela antitérmica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao derrapar das solas
    es
    resistencia de la suela al deslizamiento
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    es
    envés de media
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas isoladoras de descargas elétricas
    es
    suela a prueba de chispas
  • chemical compound
    injeção direta da sola no conjunto final
    es
    inyección de la suela sobre el empeine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/solão [visualizado em 2026-07-05 20:05:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather and textile industries / industrial structures
    sola
    es
    suela
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola
    es
    suela
  • leather and textile industries
    sola
    es
    suela
  • international agreement / maritime transport / LAW
    Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar / SOLAS
    es
    Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, Convenio SOLAS
  • industrial structures
    crepe para solas / sola crepe
    es
    crepe para suelas
  • industrial structures
    sola dupla
    es
    doble suela
  • industrial structures
    moldar solas
    es
    moldear suelas
  • industrial structures
    sola moldada
    es
    suela moldeada
  • leather and textile industries
    igualizar solas / prensar solas
    es
    sentar suelas
  • leather industry
    sola interior
    es
    suela intermedia, palmilla
  • industrial structures
    sola de corda
    es
    suela de cáñamo
  • industrial structures
    sola de afiar
    es
    faldón de la suela
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola em calço
    es
    suela corrida
  • industrial structures
    rentear a sola
    es
    recortar suelas
  • industrial structures
    flanco da sola
    es
    costado de la suela
  • leisure
    solas de banho
    es
    zapatillas de baño
  • chemical compound
    sola de espuma
    es
    suela esponjada in situ
  • industrial structures
    excesso da sola
    es
    saliente de la suela
  • insurance / maritime transport
    protocolo Solas
    es
    protocolo SOLAS
  • industrial structures
    sola intermédia
    es
    suela intermedia, entresuela
  • chemical compound
    solas revestidas
    es
    empeine forrado
  • industrial structures
    sola com excesso
    es
    suela saliente
  • industrial structures
    placa para solas
    es
    plancha para suelas
  • industrial structures
    croûte para solas
    es
    serraje para suelas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas de segurança
    es
    plantilla de seguridad, suela de seguridad
  • industrial structures
    sola de enchimento
    es
    suela de relleno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola antiperfuração / sola antiperfurante
    es
    suela antiperforación
  • industrial structures
    substituição de solas
    es
    substitución de suelas
  • industrial structures
    couro para meias-solas
    es
    cuero para medias suelas
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    es
    prensa fija-suelas
  • industrial structures
    máquina de fixar solas
    es
    máquina para fijar provisionalmente suelas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas antiescorregadela
    es
    suela antideslizante
  • chemical compound
    sola moldada por injeção
    es
    suela de caucho moldeado, suela de plástico inyectada
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    es
    máquina prensa-suelas
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    es
    comprimir suelas
  • industrial structures
    sola de espuma de borracha
    es
    suela de espuma de caucho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola com isolamento térmico
    es
    suela termoaislante
  • industrial structures
    sola vulcanizada diretamente
    es
    suela vulcanizada directamente
  • chemical compound
    sola de borracha vulcanizada
    es
    suela vulcanizada
  • medical science
    epidemiologia sola de sapato
    es
    Epidemiología de campo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    es
    suela antitranspiración
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao desgaste da sola
    es
    resistencia de la suela al uso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cobre-sapato com sola anticalor
    es
    cubrezapato con suela antitérmica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao derrapar das solas
    es
    resistencia de la suela al deslizamiento
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    es
    envés de media
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas isoladoras de descargas elétricas
    es
    suela a prueba de chispas
  • chemical compound
    injeção direta da sola no conjunto final
    es
    inyección de la suela sobre el empeine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/solão [visualizado em 2026-07-05 20:05:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro