hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.pó.li.ceseparador fonéticaɐˈpɔlis(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
police
ata adicional numa apólice
avenant
apólice contra todos os riscos
police tous risques
apólice de carga
connaissement masculino, police de chargement
apólice de seguro
police d'assurance
assinar a apólice
signer la police

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    apólice por viagem e prazo determinado / apólice mista
    fr
    assurance au voyage et à temps
  • insurance
    apólice mista
    fr
    police mixte
  • insurance
    apólice mista
    fr
    police à dualité de garantie
  • insurance
    apólice doada
    fr
    assurance vie aux ayants-droits
  • insurance
    apólice global
    fr
    police multirisque
  • insurance
    apólice com cláusula de confiança / apólice de honra
    fr
    police sur l'honneur
  • insurance
    apólice liberada
    fr
    police acquittée
  • insurance
    custo da apólice
    fr
    frais annexes, frais accessoires, accessoires, frais de quittancement
  • insurance
    apólice regulada
    fr
    police réglée
  • insurance
    apólice de seguro
    fr
    police d'assurance
  • insurance
    garantia-base / garantia do corretor / apólice principal
    fr
    garantie de courtage
  • insurance
    apólice em branco / espécime de apólice
    fr
    formulaire vierge
  • insurance
    apólice de Lloyd's / apólice da âncora
    fr
    police du Lloyd's
  • insurance
    apólice por itens / apólice por artigos
    fr
    police par articles
  • insurance
    apólice combinada
    fr
    police combinée
  • European civil service / social protection
    tabela da apólice
    fr
    barème de la police
  • insurance
    apólice por viagem
    fr
    police au voyage
  • insurance
    apólice de apostas
    fr
    police gageuse
  • insurance
    apólice temporária
    fr
    police à terme
  • insurance
    apólice nominativa
    fr
    police nominative
  • insurance
    subseguro / apólice subavaliada
    fr
    police sous-évaluée
  • insurance
    apólice ao portador
    fr
    police au porteur
  • insurance
    apólice de ocupantes / apólice de passageiros
    fr
    assurance conducteur de motocycle
  • insurance
    limite por acidente / apólice por acidente
    fr
    par navire
  • insurance
    apólice a descoberto / apólice sem valor pré-fixado
    fr
    police à découvert
  • insurance
    condições da apólice
    fr
    conditions de la police
  • insurance
    apólice por abandono
    fr
    assurance annulation
  • insurance
    apólice não resolúvel
    fr
    police non résiliable
  • insurance
    apólice flutuante de mercadorias / apólice por aplicações
    fr
    police en compte courant
  • insurance
    apólice com prestações
    fr
    police à indemnités
  • insurance
    slip que faz de apólice / slip-apólice
    fr
    fiche valant police
  • insurance
    formalização da apólice
    fr
    validation de la police
  • insurance
    apólice de qualificação
    fr
    police exonérée
  • insurance
    valor da apólice inicial
    fr
    valeur identique à la police d'origine
  • insurance
    apólice de seguro de vida
    fr
    police d'assurance vie
  • FINANCE
    adiantamento sobre apólice
    fr
    avance sur police
  • insurance
    empréstimo sobre a apólice
    fr
    emprunt sur police
  • insurance
    apólice de riscos internos
    fr
    police risques internes
  • insurance
    apólice de equídeos e crias
    fr
    assurance risque de poulinage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apólice – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/apólice [visualizado em 2026-06-07 13:38:57].
anagramas de apólice

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    apólice por viagem e prazo determinado / apólice mista
    fr
    assurance au voyage et à temps
  • insurance
    apólice mista
    fr
    police mixte
  • insurance
    apólice mista
    fr
    police à dualité de garantie
  • insurance
    apólice doada
    fr
    assurance vie aux ayants-droits
  • insurance
    apólice global
    fr
    police multirisque
  • insurance
    apólice com cláusula de confiança / apólice de honra
    fr
    police sur l'honneur
  • insurance
    apólice liberada
    fr
    police acquittée
  • insurance
    custo da apólice
    fr
    frais annexes, frais accessoires, accessoires, frais de quittancement
  • insurance
    apólice regulada
    fr
    police réglée
  • insurance
    apólice de seguro
    fr
    police d'assurance
  • insurance
    garantia-base / garantia do corretor / apólice principal
    fr
    garantie de courtage
  • insurance
    apólice em branco / espécime de apólice
    fr
    formulaire vierge
  • insurance
    apólice de Lloyd's / apólice da âncora
    fr
    police du Lloyd's
  • insurance
    apólice por itens / apólice por artigos
    fr
    police par articles
  • insurance
    apólice combinada
    fr
    police combinée
  • European civil service / social protection
    tabela da apólice
    fr
    barème de la police
  • insurance
    apólice por viagem
    fr
    police au voyage
  • insurance
    apólice de apostas
    fr
    police gageuse
  • insurance
    apólice temporária
    fr
    police à terme
  • insurance
    apólice nominativa
    fr
    police nominative
  • insurance
    subseguro / apólice subavaliada
    fr
    police sous-évaluée
  • insurance
    apólice ao portador
    fr
    police au porteur
  • insurance
    apólice de ocupantes / apólice de passageiros
    fr
    assurance conducteur de motocycle
  • insurance
    limite por acidente / apólice por acidente
    fr
    par navire
  • insurance
    apólice a descoberto / apólice sem valor pré-fixado
    fr
    police à découvert
  • insurance
    condições da apólice
    fr
    conditions de la police
  • insurance
    apólice por abandono
    fr
    assurance annulation
  • insurance
    apólice não resolúvel
    fr
    police non résiliable
  • insurance
    apólice flutuante de mercadorias / apólice por aplicações
    fr
    police en compte courant
  • insurance
    apólice com prestações
    fr
    police à indemnités
  • insurance
    slip que faz de apólice / slip-apólice
    fr
    fiche valant police
  • insurance
    formalização da apólice
    fr
    validation de la police
  • insurance
    apólice de qualificação
    fr
    police exonérée
  • insurance
    valor da apólice inicial
    fr
    valeur identique à la police d'origine
  • insurance
    apólice de seguro de vida
    fr
    police d'assurance vie
  • FINANCE
    adiantamento sobre apólice
    fr
    avance sur police
  • insurance
    empréstimo sobre a apólice
    fr
    emprunt sur police
  • insurance
    apólice de riscos internos
    fr
    police risques internes
  • insurance
    apólice de equídeos e crias
    fr
    assurance risque de poulinage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apólice – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/apólice [visualizado em 2026-06-07 13:38:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre