hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
GEOLOGIA extrusion

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plastics industry / industrial chemistry / industrial manufacturing
    extrusão
    fr
    moulage par extrusion, extrusion
  • animal feedingstuffs / food technology
    extrusão
    fr
    extrusion
  • land transport / TRANSPORT
    extrusão
    fr
    cornière
  • industrial structures / chemical compound
    extrusão
    fr
    moulage à la presse avec moule et contre-moule
  • chemical compound / industrial structures
    extrusão a seco
    fr
    extrusion à sec
  • materials technology / chemical compound
    extrusão de manga tubular / extrusão de tubos
    fr
    extrusion de gaine, extrusion de tubes
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    fr
    poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    extrusão a húmido
    fr
    extrusion humide
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de extrusão
    fr
    pompe d'extrusion
  • materials technology / mechanical engineering
    prensa de extrusão
    fr
    presse à filer, presse à extrusion
  • materials technology
    cabeça de extrusão
    fr
    tête de boudineuse
  • land transport / TRANSPORT
    flange de extrusão
    fr
    aile de profil
  • industrial structures / chemical compound
    extrusão por vácuo
    fr
    extrusion sous vide
  • chemical compound
    extrusão de fundido
    fr
    extrusion de matière fondue
  • chemistry
    extrusão de espumas
    fr
    extrusion de mousse
  • INDUSTRY
    fiação por extrusão
    fr
    filage à chaud
  • materials technology / mechanical engineering
    estampagem por impacto / extrusão por impacto / moldagem por impacto
    fr
    moulage au choc
  • materials technology
    fieira da extrusora / orifício de extrusão
    fr
    filière d'extrudeuse
  • iron, steel and other metal industries
    extrusão por impacto
    fr
    filage par percussion
  • iron, steel and other metal industries
    extrusão transversal
    fr
    extrusion transversale
  • materials technology / mechanical engineering
    extrusão hidrostática
    fr
    extrusion hydrostatique
  • iron, steel and other metal industries
    revestir por extrusão
    fr
    extruder en surface, afficher
  • industrial structures
    extrusão com estiragem / extrusão com estiramento
    fr
    filature avec étirage, filature sous tension
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estucagem por extrusão
    fr
    couchage par extrusion
  • industrial structures
    estiragem por extrusão
    fr
    drawing
  • chemical compound / industrial structures
    centrifugação húmida / extrusão por via húmida
    fr
    filature au mouillé, filage au mouillé, filage humide
  • chemical compound
    extrusão e sinterização
    fr
    extrudo-sintérisation
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel revestido por extrusão / papel couché por extrusão
    fr
    papier couché par extrusion
  • iron, steel and other metal industries
    aptidão à extrusão a frio
    fr
    aptitude à l'extrusion à froid, aptitude au filage à froid
  • industrial structures
    extrusão por via de fusão
    fr
    filature par fusion, filage par fusion
  • administrative law
    inchamento após a extrusão
    fr
    gonflement après boudinage
  • chemical compound / industrial structures
    moldação sopro por extrusão
    fr
    extrudo-gonflage, moulage par extrudo-gonflage
  • building and public works / industrial structures
    prensa vertical de extrusão
    fr
    presse verticale à extrusion
  • administrative law
    artigo produzido por extrusão / perfil
    fr
    article profilé, profil
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manteiga de cacau de extrusão
    fr
    beurre de cacao d'expeller
  • chemical industry
    extrusão de lâminas de espuma
    fr
    extrusion-soufflage de feuilles de mousse
  • chemical compound
    extrusão de materiais pastosos
    fr
    extrusion de pâte
  • materials technology / mechanical engineering
    máquina para extrusão de tubos
    fr
    machine à extrusion de tubes
  • iron, steel and other metal industries
    prensa de extrusão por impacto
    fr
    presse d'extrusion à impact
  • industrial structures
    revestimento de alto brilho / revestimento de alto brilho por extrusão
    fr
    couchage à haut brillant, couchage au glacis
  • chemical compound
    linha de revestimento por extrusão em fila
    fr
    ligne d'enduction-extrusion en tandem
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura por extrusão do material de adição
    fr
    soudage par cordon chaud immédiatement après extrusion
  • iron, steel and other metal industries
    fio laminado destinado à extrusão a frio ou trefilagem fina
    fr
    fil machine destiné à l'extrusion à froid ou au tréfilage fin
  • materials technology / chemistry
    revestimento por extrusão-laminagem
    fr
    doublage par extrusion-laminage
  • materials technology / chemistry
    garrafa de polietileno pelo processo de extrusão-sopro
    fr
    bouteille soufflée en polyéthylène
  • iron, steel and other metal industries
    trefilagem, extrusão, laminagem de arcos, aço perfilado a frio
    fr
    tréfilage,étirage,laminage de feuillards,profilage à froid de l'acier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extrusão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extrusão [visualizado em 2026-06-06 13:33:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plastics industry / industrial chemistry / industrial manufacturing
    extrusão
    fr
    moulage par extrusion, extrusion
  • animal feedingstuffs / food technology
    extrusão
    fr
    extrusion
  • land transport / TRANSPORT
    extrusão
    fr
    cornière
  • industrial structures / chemical compound
    extrusão
    fr
    moulage à la presse avec moule et contre-moule
  • chemical compound / industrial structures
    extrusão a seco
    fr
    extrusion à sec
  • materials technology / chemical compound
    extrusão de manga tubular / extrusão de tubos
    fr
    extrusion de gaine, extrusion de tubes
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    fr
    poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    extrusão a húmido
    fr
    extrusion humide
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de extrusão
    fr
    pompe d'extrusion
  • materials technology / mechanical engineering
    prensa de extrusão
    fr
    presse à filer, presse à extrusion
  • materials technology
    cabeça de extrusão
    fr
    tête de boudineuse
  • land transport / TRANSPORT
    flange de extrusão
    fr
    aile de profil
  • industrial structures / chemical compound
    extrusão por vácuo
    fr
    extrusion sous vide
  • chemical compound
    extrusão de fundido
    fr
    extrusion de matière fondue
  • chemistry
    extrusão de espumas
    fr
    extrusion de mousse
  • INDUSTRY
    fiação por extrusão
    fr
    filage à chaud
  • materials technology / mechanical engineering
    estampagem por impacto / extrusão por impacto / moldagem por impacto
    fr
    moulage au choc
  • materials technology
    fieira da extrusora / orifício de extrusão
    fr
    filière d'extrudeuse
  • iron, steel and other metal industries
    extrusão por impacto
    fr
    filage par percussion
  • iron, steel and other metal industries
    extrusão transversal
    fr
    extrusion transversale
  • materials technology / mechanical engineering
    extrusão hidrostática
    fr
    extrusion hydrostatique
  • iron, steel and other metal industries
    revestir por extrusão
    fr
    extruder en surface, afficher
  • industrial structures
    extrusão com estiragem / extrusão com estiramento
    fr
    filature avec étirage, filature sous tension
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estucagem por extrusão
    fr
    couchage par extrusion
  • industrial structures
    estiragem por extrusão
    fr
    drawing
  • chemical compound / industrial structures
    centrifugação húmida / extrusão por via húmida
    fr
    filature au mouillé, filage au mouillé, filage humide
  • chemical compound
    extrusão e sinterização
    fr
    extrudo-sintérisation
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel revestido por extrusão / papel couché por extrusão
    fr
    papier couché par extrusion
  • iron, steel and other metal industries
    aptidão à extrusão a frio
    fr
    aptitude à l'extrusion à froid, aptitude au filage à froid
  • industrial structures
    extrusão por via de fusão
    fr
    filature par fusion, filage par fusion
  • administrative law
    inchamento após a extrusão
    fr
    gonflement après boudinage
  • chemical compound / industrial structures
    moldação sopro por extrusão
    fr
    extrudo-gonflage, moulage par extrudo-gonflage
  • building and public works / industrial structures
    prensa vertical de extrusão
    fr
    presse verticale à extrusion
  • administrative law
    artigo produzido por extrusão / perfil
    fr
    article profilé, profil
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manteiga de cacau de extrusão
    fr
    beurre de cacao d'expeller
  • chemical industry
    extrusão de lâminas de espuma
    fr
    extrusion-soufflage de feuilles de mousse
  • chemical compound
    extrusão de materiais pastosos
    fr
    extrusion de pâte
  • materials technology / mechanical engineering
    máquina para extrusão de tubos
    fr
    machine à extrusion de tubes
  • iron, steel and other metal industries
    prensa de extrusão por impacto
    fr
    presse d'extrusion à impact
  • industrial structures
    revestimento de alto brilho / revestimento de alto brilho por extrusão
    fr
    couchage à haut brillant, couchage au glacis
  • chemical compound
    linha de revestimento por extrusão em fila
    fr
    ligne d'enduction-extrusion en tandem
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura por extrusão do material de adição
    fr
    soudage par cordon chaud immédiatement après extrusion
  • iron, steel and other metal industries
    fio laminado destinado à extrusão a frio ou trefilagem fina
    fr
    fil machine destiné à l'extrusion à froid ou au tréfilage fin
  • materials technology / chemistry
    revestimento por extrusão-laminagem
    fr
    doublage par extrusion-laminage
  • materials technology / chemistry
    garrafa de polietileno pelo processo de extrusão-sopro
    fr
    bouteille soufflée en polyéthylène
  • iron, steel and other metal industries
    trefilagem, extrusão, laminagem de arcos, aço perfilado a frio
    fr
    tréfilage,étirage,laminage de feuillards,profilage à froid de l'acier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extrusão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extrusão [visualizado em 2026-06-06 13:33:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre