-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.u.ti.li.za.ção separador fonéticaʀjutilizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
réutilisation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU environmental policy / electricity storage device
    reutilização / aplicação de segunda vida
    fr
    application de seconde vie, usage en seconde vie, usage de seconde vie
  • waste
    reutilização
    fr
    réutilisation, réutilisation des déchets
  • ENVIRONMENT
    reutilização
    fr
    réemploi
  • financial market
    reutilização
    fr
    réutilisation
  • information technology and data processing
    reutilização
    fr
    réutilisation
  • communications
    grupo de reutilização
    fr
    groupe de réutilisation
  • statistics
    método de reutilização da amostra / método de reutilização / critério de validação cruzada / validação cruzada / método de validação cruzada
    fr
    critère de validation croisée
  • communications
    padrão de reutilização
    fr
    motif de réutilisation des fréquences
  • financial market
    reutilização de garantias / re-hipoteca
    fr
    double nantissement, réaffectation de sûretés
  • ENVIRONMENT
    reutilização de materiais
    fr
    réemploi de matériaux
  • EUROPEAN UNION / information policy / information technology and data processing / industrial structures and policy
    reutilização das informações do setor público / reutilização de documentos
    fr
    réutilisation de documents, réutilisation, réutilisation des informations du secteur public
  • communications systems
    reutilização de frequências
    fr
    réutilisation des fréquences
  • waste management
    preparação para a reutilização
    fr
    préparation en vue du réemploi, préparation en vue de la réutilisation
  • iron, steel and other metal industries
    reutilização do alumínio secundário
    fr
    réemploi de l'aluminium secondaire
  • earth sciences
    sistema para reutilização das sucatas
    fr
    système de réutilisation des déchets
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    reutilização de substâncias radioativas
    fr
    réutilisation de substances radioactives
  • use of water
    estação de produção de água para reutilização
    fr
    installation de récupération
  • information technology and data processing
    possibilidade de reutilização do suporte lógico
    fr
    capacité de réutilisation du logiciel
  • electronics and electrical engineering
    distribuição de canais com reutilização de frequências
    fr
    plan avec transmissions dans le même canal
  • use of water
    operador de estações de produção de água para reutilização
    fr
    exploitant d’installation de récupération
  • information technology and data processing
    PRACTITIONER / sistema de apoio à reutilização pragmática de conceitos de suporte lógico
    fr
    Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels, PRACTITIONER
  • environmental policy
    fluxo circular de reciclagem e reutilização de materiais (cradle to cradle)
    fr
    recyclage permanent
  • financial market
    Regulamento Operações de Financiamento através de Valores Mobiliários e de Reutilização / Regulamento (UE) 2015/2365 relativo à transparência das operações de financiamento através de valores mobiliários e de reutilização
    fr
    règlement sur les opérations de financement sur titres, Règlement (UE) 2015/2365 relatif à la transparence des opérations de financement sur titres et de la réutilisation
  • information technology and data processing
    KNOSOS / um ambiente de base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico, com reutilização dos componentes
    fr
    Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants, KNOSOS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reutilização – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reutilização [visualizado em 2026-07-31 14:37:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU environmental policy / electricity storage device
    reutilização / aplicação de segunda vida
    fr
    application de seconde vie, usage en seconde vie, usage de seconde vie
  • waste
    reutilização
    fr
    réutilisation, réutilisation des déchets
  • ENVIRONMENT
    reutilização
    fr
    réemploi
  • financial market
    reutilização
    fr
    réutilisation
  • information technology and data processing
    reutilização
    fr
    réutilisation
  • communications
    grupo de reutilização
    fr
    groupe de réutilisation
  • statistics
    método de reutilização da amostra / método de reutilização / critério de validação cruzada / validação cruzada / método de validação cruzada
    fr
    critère de validation croisée
  • communications
    padrão de reutilização
    fr
    motif de réutilisation des fréquences
  • financial market
    reutilização de garantias / re-hipoteca
    fr
    double nantissement, réaffectation de sûretés
  • ENVIRONMENT
    reutilização de materiais
    fr
    réemploi de matériaux
  • EUROPEAN UNION / information policy / information technology and data processing / industrial structures and policy
    reutilização das informações do setor público / reutilização de documentos
    fr
    réutilisation de documents, réutilisation, réutilisation des informations du secteur public
  • communications systems
    reutilização de frequências
    fr
    réutilisation des fréquences
  • waste management
    preparação para a reutilização
    fr
    préparation en vue du réemploi, préparation en vue de la réutilisation
  • iron, steel and other metal industries
    reutilização do alumínio secundário
    fr
    réemploi de l'aluminium secondaire
  • earth sciences
    sistema para reutilização das sucatas
    fr
    système de réutilisation des déchets
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    reutilização de substâncias radioativas
    fr
    réutilisation de substances radioactives
  • use of water
    estação de produção de água para reutilização
    fr
    installation de récupération
  • information technology and data processing
    possibilidade de reutilização do suporte lógico
    fr
    capacité de réutilisation du logiciel
  • electronics and electrical engineering
    distribuição de canais com reutilização de frequências
    fr
    plan avec transmissions dans le même canal
  • use of water
    operador de estações de produção de água para reutilização
    fr
    exploitant d’installation de récupération
  • information technology and data processing
    PRACTITIONER / sistema de apoio à reutilização pragmática de conceitos de suporte lógico
    fr
    Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels, PRACTITIONER
  • environmental policy
    fluxo circular de reciclagem e reutilização de materiais (cradle to cradle)
    fr
    recyclage permanent
  • financial market
    Regulamento Operações de Financiamento através de Valores Mobiliários e de Reutilização / Regulamento (UE) 2015/2365 relativo à transparência das operações de financiamento através de valores mobiliários e de reutilização
    fr
    règlement sur les opérations de financement sur titres, Règlement (UE) 2015/2365 relatif à la transparence des opérations de financement sur titres et de la réutilisation
  • information technology and data processing
    KNOSOS / um ambiente de base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico, com reutilização dos componentes
    fr
    Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants, KNOSOS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reutilização – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reutilização [visualizado em 2026-07-31 14:37:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro