- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
as.sis.tên.ci.a
ɐsiʃˈtẽsjɐ
ɐsiʃˈtẽsjɐnome feminino
1.
παρεύρεση
era obrigatória a assistência à inauguração
ήταν υποχρεωτική η παρεύρεση στα εγκαίνια
2.
ακροατήριο neutro
discurso que aborreceu a assistência
ομιλία που προκάλεσε πλήξη στο ακροατήριο
os aplausos da assistência
τα χειροκροτήματα του ακροατηρίου
3.
βοήθεια, αρωγή
assistência nas estradas
οδική βοήθεια
assistência religiosa
θρησκευτική αρωγή
prestar assistência (a alguém)
παρέχω βοήθεια (σε κάποιον)
prometeu-me assistência
μου υποσχέθηκε την αρωγή του
4.
υποστήριξη
assistência em viagem
ταξιδιωτική υποστήριξη
assistência financeira
χρηματοοικονομική υποστήριξη
assistência técnica
τεχνική υποστήριξη
5.
περίθαλψη
assitência hospitalar
νοσοκομειακή περίθαλψη
assistência médica
ιατρική περίθαλψη
assistência social
κοινωνική πρόνοια
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceassistênciaelπαροχή βοήθειας
- social sciencesassistênciaelβοήθεια, συνδρομή
- LAWassistênciaelβοήθεια
- social affairs / welfareassistência social / apoio socialelκοινωνική πρόνοια
- social affairsassistência socialelκοινωνική βοήθεια
- healthassistência médicaelιατρική φροντίδα
- stratospheric pollutionmanutenção / assistência técnicaelεπισκευή, συντήρηση
- welfareassistência personalizada / assistência pessoalelπροσωπική βοήθεια
- POLITICS / cooperation policyassistência técnicaelτεχνική βοήθεια
- teaching / aid policy / teaching materialsassistência técnicaelτεχνική βοήθεια,τεχνική αρωγή, τεχνική βοήθεια, τεχνική υποστήριξη
- EU budgetassistência técnicaelτεχνική βοήθεια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSassistência técnicaelτεχνική βοήθεια
- preparation for marketrede de assistênciaelδίκτυο εξυπηρέτησης
- Family lawdever de assistênciaelυποχρέωση οικονομικής στήριξης
- LAWassistência jurídicaelνομική συνδρομή
- mechanical engineering / earth sciences / social sciencesconceder assistênciaelσυνδράμω, παρέχω βοήθεια, λαμβάνω προνοιακά μέτρα
- administrative law / healthfundo de assistênciaelταμείο πρόνοιας
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEfundo de assistênciaelταμείο πρόνοιας
- EUROPEAN UNION / LAWdever de assistênciaelκαθήκον αρωγής
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthfundo de assistênciaelπρόνοια
- Family lawassistência educativa / medidas de promoção e protecçãoelσυνδρομή του κράτους στην εκπαίδευση του τέκνου
- nutrition / aid policyassistência alimentar / ajuda alimentarelανθρωπιστική επισιτιστική βοήθεια
- air transportassistência em escalaelυπηρεσίες εδάφους, επίγεια εξυπηρέτηση
- ENVIRONMENTassistência sanitáriaelυγειονομική υποστήριξη
- communications / communications policypedido de assistênciaelκίνηση με βοηθητική θέση
- administrative lawpedido de assistênciaelαίτηση συνδρομής
- SOCIAL QUESTIONS / healthassistência sanitáriaelυγειονομική κάλυψη
- FINANCEprémio de assistênciaelβραβείο αρωγής
- FINANCEassistência bilateralelδιμερής συνδρομή
- FINANCEpedido de assistênciaelαίτηση συνδρομής
- insuranceassistência sanitáriaelυγειονομική πρόνοια, υγειονομική αρωγή
- Procedural lawassistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuitaelδικαστική αρωγή
- international law / judicial cooperation / legal cooperationapoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciárioelαμοιβαία δικαστική συνδρομή, δικαστική αρωγή, δικαστική συνδρομή
- EU financeajuda financeira / assistência financeiraelοικονομική βοήθεια, χρηματική βοήθεια, χρηματοδοτική βοήθεια
- ENVIRONMENTassistência financeira / apoio financeiroelχρηματοδοτική ενίσχυση
- ENVIRONMENTassistência ao crédito / assistência a nível de créditoelπιστωτική διευκόλυνση
- justicepedidos de assistênciaelαίτημα παροχής συνδρομής
- health / social affairsassistência aos idososelφροντίδες σε ηλικιωμένα άτομα
- SOCIAL QUESTIONSassistência à infânciaelμέριμνα για την παιδική ηλικία, αρωγή στα παιδιά, παιδική φροντίδα
- social sciencesassistência em espécieelπαροχή σε είδος, αρωγή σε είδος
- administrative lawassistência na estradaelοδική βοήθεια
- healthassistência aos idososelφροντίδες σε ηλικιωμένα άτομα
- POLITICSassistência ao Governoelβοήθεια προς την κυβέρνηση
- FINANCEassistência orçamentalelδημοσιονομική συνδρομή
- economic policy / FINANCEapoio à liquidez / assistência de liquidezelδιευκόλυνση ρευστότητας, στήριξη της ρευστότητας
- cooperation policyassistência associada ao comércio / assistência ao comércioelβοήθεια σχετική με το εμπόριο
- communications / operation of the Institutionsassistência linguísticaelγλωσσική βοήθεια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprograma de ajuda / programa de assistênciaelπρόγραμμα ενίσχυσης, πρόγραμμα βοηθείας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assistência [visualizado em 2026-07-05 23:02:36].
palavras parecidas com assistência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceassistênciaelπαροχή βοήθειας
- social sciencesassistênciaelβοήθεια, συνδρομή
- LAWassistênciaelβοήθεια
- social affairs / welfareassistência social / apoio socialelκοινωνική πρόνοια
- social affairsassistência socialelκοινωνική βοήθεια
- healthassistência médicaelιατρική φροντίδα
- stratospheric pollutionmanutenção / assistência técnicaelεπισκευή, συντήρηση
- welfareassistência personalizada / assistência pessoalelπροσωπική βοήθεια
- POLITICS / cooperation policyassistência técnicaelτεχνική βοήθεια
- teaching / aid policy / teaching materialsassistência técnicaelτεχνική βοήθεια,τεχνική αρωγή, τεχνική βοήθεια, τεχνική υποστήριξη
- EU budgetassistência técnicaelτεχνική βοήθεια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSassistência técnicaelτεχνική βοήθεια
- preparation for marketrede de assistênciaelδίκτυο εξυπηρέτησης
- Family lawdever de assistênciaelυποχρέωση οικονομικής στήριξης
- LAWassistência jurídicaelνομική συνδρομή
- mechanical engineering / earth sciences / social sciencesconceder assistênciaelσυνδράμω, παρέχω βοήθεια, λαμβάνω προνοιακά μέτρα
- administrative law / healthfundo de assistênciaelταμείο πρόνοιας
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEfundo de assistênciaelταμείο πρόνοιας
- EUROPEAN UNION / LAWdever de assistênciaelκαθήκον αρωγής
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthfundo de assistênciaelπρόνοια
- Family lawassistência educativa / medidas de promoção e protecçãoelσυνδρομή του κράτους στην εκπαίδευση του τέκνου
- nutrition / aid policyassistência alimentar / ajuda alimentarelανθρωπιστική επισιτιστική βοήθεια
- air transportassistência em escalaelυπηρεσίες εδάφους, επίγεια εξυπηρέτηση
- ENVIRONMENTassistência sanitáriaelυγειονομική υποστήριξη
- communications / communications policypedido de assistênciaelκίνηση με βοηθητική θέση
- administrative lawpedido de assistênciaelαίτηση συνδρομής
- SOCIAL QUESTIONS / healthassistência sanitáriaelυγειονομική κάλυψη
- FINANCEprémio de assistênciaelβραβείο αρωγής
- FINANCEassistência bilateralelδιμερής συνδρομή
- FINANCEpedido de assistênciaelαίτηση συνδρομής
- insuranceassistência sanitáriaelυγειονομική πρόνοια, υγειονομική αρωγή
- Procedural lawassistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuitaelδικαστική αρωγή
- international law / judicial cooperation / legal cooperationapoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciárioelαμοιβαία δικαστική συνδρομή, δικαστική αρωγή, δικαστική συνδρομή
- EU financeajuda financeira / assistência financeiraelοικονομική βοήθεια, χρηματική βοήθεια, χρηματοδοτική βοήθεια
- ENVIRONMENTassistência financeira / apoio financeiroelχρηματοδοτική ενίσχυση
- ENVIRONMENTassistência ao crédito / assistência a nível de créditoelπιστωτική διευκόλυνση
- justicepedidos de assistênciaelαίτημα παροχής συνδρομής
- health / social affairsassistência aos idososelφροντίδες σε ηλικιωμένα άτομα
- SOCIAL QUESTIONSassistência à infânciaelμέριμνα για την παιδική ηλικία, αρωγή στα παιδιά, παιδική φροντίδα
- social sciencesassistência em espécieelπαροχή σε είδος, αρωγή σε είδος
- administrative lawassistência na estradaelοδική βοήθεια
- healthassistência aos idososelφροντίδες σε ηλικιωμένα άτομα
- POLITICSassistência ao Governoelβοήθεια προς την κυβέρνηση
- FINANCEassistência orçamentalelδημοσιονομική συνδρομή
- economic policy / FINANCEapoio à liquidez / assistência de liquidezelδιευκόλυνση ρευστότητας, στήριξη της ρευστότητας
- cooperation policyassistência associada ao comércio / assistência ao comércioelβοήθεια σχετική με το εμπόριο
- communications / operation of the Institutionsassistência linguísticaelγλωσσική βοήθεια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprograma de ajuda / programa de assistênciaelπρόγραμμα ενίσχυσης, πρόγραμμα βοηθείας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assistência [visualizado em 2026-07-05 23:02:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: