-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

bor.bo.le.taseparador fonéticaburbuˈletɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ZOOLOGIA πεταλούδα
borboleta noturna
πεταλούδα της νύχτας
caçar borboletas
κυνηγώ πεταλούδες
2.
MECÂNICA πεταλούδα, παξιμάδι neutro
a borboleta de um carburador
η πεταλούδα ενός καρμπιρατέρ
3.
περιστρεφόμενη πόρτα
4.
figurado αλλοπρόσαλλος άνθρωπος
5.
figurado κοκότα
andar como uma borboleta à volta da luz
είμαι τυφλωμένος σαν πεταλούδα γύρω από το φως

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    emaranhado / borboleta / carrapito
    el
    βερίνα στημονιού, βερίνα υφαδιού
  • mechanical engineering
    borboleta / válvula de borboleta
    el
    πεταλούδα, βαλβίδα με πεταλούδα
  • industrial structures
    borboleta / carrapito
    el
    μικρή μπούκλα ενός νήματος
  • fisheries
    borboleta
    el
    πεταλούδα
  • natural and applied sciences
    borboleta
    el
    πεταλούδα
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    porca borboleta / porca com orelhas
    el
    περικόχλιο τύπου πεταλούδας, πεταλούδα
  • FINANCE
    margem borboleta
    el
    spread πεταλούδας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de borboleta
    el
    αξονίσκος κλαπέτου βαλβίδας
  • land transport / TRANSPORT
    cauda de borboleta
    el
    ουρά σχήματος V
  • land transport / TRANSPORT
    cauda de borboleta
    el
    ουρά οχήματος V
  • communications / communications policy
    antena de borboleta
    el
    σχισμοκεραία σχήματος πεταλούδας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borboleta do tabaco
    el
    εφέστια
  • mechanical engineering
    válvula de estrangulamento / válvula de laminação / válvula de redução / válvula de borboleta
    el
    βαλβίδα υποδοχής, βαλβίδα στραγγαλισμού, βαλβίδα με πεταλούδα, στραγγαλιστική βαλβίδα
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    válvula de borboleta
    el
    στραγγαλιστική στρόφιγγα, στραγγαλιστική βαλβίδα, στραγγαλιστική βαλβίδα, βαλβίδα με πεταλούδα
  • mechanical engineering
    válvula de borboleta
    el
    βαλβίδα με πεταλούδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    válvula de borboleta
    el
    αεροφράκτης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esfinge do coalhante / borboleta do coalhante
    el
    σφίγγα αμπέλου
  • building and public works
    ligação tipo borboleta
    el
    αρθρώσεις τύπου πεταλούδας
  • mechanical engineering
    borboleta do acelerador
    el
    πεταλούδα στραγγαλισμού
  • earth sciences / construction and town planning
    registo do tipo borboleta
    el
    κλαπέτο με πεταλούδα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    borboleta de admissão do ar
    el
    διάφραγμα εισαγωγής αέρα
  • INDUSTRY
    borboleta de admissão do ar
    el
    διάφραγμα εισαγωγής αέρα
  • land transport
    borboleta de admissão do ar
    el
    διάφραγμα εισαγωγής αέρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    borboleta de regulação de ar
    el
    πεταλούδα ρύθμισης αέρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de retenção de borboleta
    el
    μονόδρομη βαλβίδα με πεταλούδα, βαλβίδα αντεπιστροφής με πεταλούδα
  • mechanical engineering
    alavanca da borboleta do acelerador
    el
    μοχλός χειρισμού πεταλούδας στραγγαλισμού
  • mechanical engineering
    alojamento do sistema de comando dos gases / alojamento da borboleta do acelerador
    el
    περίβλημα της στραγγαλιστικής βαλβίδας
  • mechanical engineering
    amortecedor da borboleta do acelerador
    el
    αποσβεστήρας πεταλούδας αναμεικτήρα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixes-borboleta / borboletas
    el
    ψάρια πεταλούδες
  • ENVIRONMENT
    borboletas
    el
    πεταλούδες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra-borboleta
    el
    παλαμίδα με λέπια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marachomba-borboleta
    el
    λεβέρα, γλινός, σαλιάρης, σαλιάρα
  • communications / communications policy
    painel de borboletas
    el
    σταθερό πλαίσιο ακτινοβολούντων στοιχείων σχήματος πεταλούδας, πάγιο πλαίσιο ακτινοβολούντων στοιχείων σχήματος πεταλούδας
  • information technology and data processing
    débito de "borboleta"
    el
    εύρος διερχόμενης ζώνης συχνότητας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    «borboleta» da válvula elétrica de segurança / válvula principal do ar condicionado
    el
    βαλβίδα παροχής κλιματιζόμενου αέρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
borboleta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/borboleta [visualizado em 2026-08-04 06:18:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    emaranhado / borboleta / carrapito
    el
    βερίνα στημονιού, βερίνα υφαδιού
  • mechanical engineering
    borboleta / válvula de borboleta
    el
    πεταλούδα, βαλβίδα με πεταλούδα
  • industrial structures
    borboleta / carrapito
    el
    μικρή μπούκλα ενός νήματος
  • fisheries
    borboleta
    el
    πεταλούδα
  • natural and applied sciences
    borboleta
    el
    πεταλούδα
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    porca borboleta / porca com orelhas
    el
    περικόχλιο τύπου πεταλούδας, πεταλούδα
  • FINANCE
    margem borboleta
    el
    spread πεταλούδας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de borboleta
    el
    αξονίσκος κλαπέτου βαλβίδας
  • land transport / TRANSPORT
    cauda de borboleta
    el
    ουρά σχήματος V
  • land transport / TRANSPORT
    cauda de borboleta
    el
    ουρά οχήματος V
  • communications / communications policy
    antena de borboleta
    el
    σχισμοκεραία σχήματος πεταλούδας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borboleta do tabaco
    el
    εφέστια
  • mechanical engineering
    válvula de estrangulamento / válvula de laminação / válvula de redução / válvula de borboleta
    el
    βαλβίδα υποδοχής, βαλβίδα στραγγαλισμού, βαλβίδα με πεταλούδα, στραγγαλιστική βαλβίδα
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    válvula de borboleta
    el
    στραγγαλιστική στρόφιγγα, στραγγαλιστική βαλβίδα, στραγγαλιστική βαλβίδα, βαλβίδα με πεταλούδα
  • mechanical engineering
    válvula de borboleta
    el
    βαλβίδα με πεταλούδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    válvula de borboleta
    el
    αεροφράκτης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esfinge do coalhante / borboleta do coalhante
    el
    σφίγγα αμπέλου
  • building and public works
    ligação tipo borboleta
    el
    αρθρώσεις τύπου πεταλούδας
  • mechanical engineering
    borboleta do acelerador
    el
    πεταλούδα στραγγαλισμού
  • earth sciences / construction and town planning
    registo do tipo borboleta
    el
    κλαπέτο με πεταλούδα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    borboleta de admissão do ar
    el
    διάφραγμα εισαγωγής αέρα
  • INDUSTRY
    borboleta de admissão do ar
    el
    διάφραγμα εισαγωγής αέρα
  • land transport
    borboleta de admissão do ar
    el
    διάφραγμα εισαγωγής αέρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    borboleta de regulação de ar
    el
    πεταλούδα ρύθμισης αέρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de retenção de borboleta
    el
    μονόδρομη βαλβίδα με πεταλούδα, βαλβίδα αντεπιστροφής με πεταλούδα
  • mechanical engineering
    alavanca da borboleta do acelerador
    el
    μοχλός χειρισμού πεταλούδας στραγγαλισμού
  • mechanical engineering
    alojamento do sistema de comando dos gases / alojamento da borboleta do acelerador
    el
    περίβλημα της στραγγαλιστικής βαλβίδας
  • mechanical engineering
    amortecedor da borboleta do acelerador
    el
    αποσβεστήρας πεταλούδας αναμεικτήρα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixes-borboleta / borboletas
    el
    ψάρια πεταλούδες
  • ENVIRONMENT
    borboletas
    el
    πεταλούδες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra-borboleta
    el
    παλαμίδα με λέπια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marachomba-borboleta
    el
    λεβέρα, γλινός, σαλιάρης, σαλιάρα
  • communications / communications policy
    painel de borboletas
    el
    σταθερό πλαίσιο ακτινοβολούντων στοιχείων σχήματος πεταλούδας, πάγιο πλαίσιο ακτινοβολούντων στοιχείων σχήματος πεταλούδας
  • information technology and data processing
    débito de "borboleta"
    el
    εύρος διερχόμενης ζώνης συχνότητας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    «borboleta» da válvula elétrica de segurança / válvula principal do ar condicionado
    el
    βαλβίδα παροχής κλιματιζόμενου αέρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
borboleta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/borboleta [visualizado em 2026-08-04 06:18:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya