hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

elegível

locução elegível
e.le.gí.velseparador fonéticailəˈʒivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
εκλέξιμος, εκλόγιμος
satisfaz as condições para ser elegível
πληροί τους όρους για να είναι εκλέξιμος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ECAI elegível
    el
    επιλέξιμος ECAI
  • EUROPEAN UNION
    ação elegível
    el
    επιλέξιμη ενέργεια
  • EUROPEAN UNION
    zona elegível
    el
    επιλέξιμη περιοχή
  • EU finance
    custo elegível
    el
    επιλέξιμες δαπάνες, επιλέξιμο κόστος
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo elegível
    el
    αποδεκτό περιουσιακό στοιχείο
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    el
    επιλέξιμες δαπάνες, επιλέξιμη δαπάνη
  • ENVIRONMENT / common agricultural policy
    hectare elegível
    el
    επιλέξιμο εκτάριο
  • European Union law
    projeto elegível
    el
    επιλέξιμο έργο, επιλέξιμο σχέδιο
  • FINANCE
    depósito elegível
    el
    επιλέξιμη κατάθεση
  • financial market / FINANCE / ECONOMICS
    emitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificado
    el
    εγκεκριμένος εκδότης
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market
    elemento elegível
    el
    εγκεκριμένο στοιχείο
  • EUROPEAN UNION
    região não elegível
    el
    μη επιλέξιμη ζώνη
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    el
    κοινοτικός εκλόγιμος
  • EUROPEAN UNION
    contribuição elegível
    el
    επιλέξιμη συνδρομή
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    el
    είμαι εκλογέας και εκλόγιμος, έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και του εκλέγεσθαι
  • migration
    elegível para recolocação
    el
    επιλέξιμος για μετεγκατάσταση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola elegível
    el
    επιλέξιμη αρόσιμη έκταση
  • preparation for market
    país de acolhimento elegível
    el
    επιλέξιμη χώρα υποδοχής
  • FINANCE
    contraparte elegível do SEBC
    el
    φορέας επιλέξιμος ως αντισυμβαλλόμενος του ΕΣΚΤ
  • EUROPEAN UNION
    região elegível para um objetivo
    el
    περιοχή επιλέξιμη για ένα στόχο
  • ECONOMICS
    investimento elegível para o auxílio
    el
    επένδυση που δικαιούται ενίσχυση
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passivos elegíveis
    el
    επιλέξιμες υποχρεώσεις
  • insurance
    prestações elegíveis
    el
    προαιρετικές παροχές
  • EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despesas públicas elegíveis
    el
    επιλέξιμη δημόσια δαπάνη
  • FINANCE
    lista nacional de ativos elegíveis do segundo tipo
    el
    εθνικός κατάλογος περιουσιακών στοιχείων δεύτερης βαθμίδας
  • deepening of the European Union / banking
    requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MREL
    el
    ελάχιστη απαίτηση ιδίων κεφαλαίων και επιλέξιμων υποχρεώσεων, ελάχιστες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων και αποδεκτών υποχρεώσεων
  • migration / EU act
    Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo
    el
    οδηγία για τις ελάχιστες απαιτήσεις ασύλου, Οδηγία για τις ελάχιστες απαιτήσεις, Οδηγία σχετικά με τις απαιτήσεις για την αναγνώριση των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απατρίδων ως δικαιούχων διεθνούς προστασίας, για ένα ενιαίο καθεστώς για τους πρόσφυγες ή για τα άτομα που δικαιούνται επικουρική προστασία και για το περιεχόμενο της παρεχόμενης προστασίας
  • migration / EU act
    Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo
    el
    κανονισμός για τις απαιτήσεις αναγνώρισης
  • financial institutions and credit / regulation (EU)
    regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
    el
    κανονισμός "αλυσιδωτής δομής", ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και της οδηγίας 2014/59/ΕΕ όσον αφορά την προληπτική αντιμετώπιση παγκόσμιων συστημικά σημαντικών ομίλων ιδρυμάτων με στρατηγική εξυγίανσης πολλαπλών σημείων έναρξης και μεθοδολογία για την έμμεση ανάληψη μέσων που είναι επιλέξιμα για την εκπλήρωση της ελάχιστης απαίτησης ιδίων κεφαλαίων και επιλέξιμων υποχρεώσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/elegível [visualizado em 2026-06-07 00:06:15].
antónimos de elegível
inelegível
traduções de elegíveltraduções de elegível
rimam com elegívelrimam com elegível
atingível, atribuível, constituível ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ECAI elegível
    el
    επιλέξιμος ECAI
  • EUROPEAN UNION
    ação elegível
    el
    επιλέξιμη ενέργεια
  • EUROPEAN UNION
    zona elegível
    el
    επιλέξιμη περιοχή
  • EU finance
    custo elegível
    el
    επιλέξιμες δαπάνες, επιλέξιμο κόστος
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo elegível
    el
    αποδεκτό περιουσιακό στοιχείο
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    el
    επιλέξιμες δαπάνες, επιλέξιμη δαπάνη
  • ENVIRONMENT / common agricultural policy
    hectare elegível
    el
    επιλέξιμο εκτάριο
  • European Union law
    projeto elegível
    el
    επιλέξιμο έργο, επιλέξιμο σχέδιο
  • FINANCE
    depósito elegível
    el
    επιλέξιμη κατάθεση
  • financial market / FINANCE / ECONOMICS
    emitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificado
    el
    εγκεκριμένος εκδότης
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market
    elemento elegível
    el
    εγκεκριμένο στοιχείο
  • EUROPEAN UNION
    região não elegível
    el
    μη επιλέξιμη ζώνη
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    el
    κοινοτικός εκλόγιμος
  • EUROPEAN UNION
    contribuição elegível
    el
    επιλέξιμη συνδρομή
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    el
    είμαι εκλογέας και εκλόγιμος, έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και του εκλέγεσθαι
  • migration
    elegível para recolocação
    el
    επιλέξιμος για μετεγκατάσταση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola elegível
    el
    επιλέξιμη αρόσιμη έκταση
  • preparation for market
    país de acolhimento elegível
    el
    επιλέξιμη χώρα υποδοχής
  • FINANCE
    contraparte elegível do SEBC
    el
    φορέας επιλέξιμος ως αντισυμβαλλόμενος του ΕΣΚΤ
  • EUROPEAN UNION
    região elegível para um objetivo
    el
    περιοχή επιλέξιμη για ένα στόχο
  • ECONOMICS
    investimento elegível para o auxílio
    el
    επένδυση που δικαιούται ενίσχυση
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passivos elegíveis
    el
    επιλέξιμες υποχρεώσεις
  • insurance
    prestações elegíveis
    el
    προαιρετικές παροχές
  • EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despesas públicas elegíveis
    el
    επιλέξιμη δημόσια δαπάνη
  • FINANCE
    lista nacional de ativos elegíveis do segundo tipo
    el
    εθνικός κατάλογος περιουσιακών στοιχείων δεύτερης βαθμίδας
  • deepening of the European Union / banking
    requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MREL
    el
    ελάχιστη απαίτηση ιδίων κεφαλαίων και επιλέξιμων υποχρεώσεων, ελάχιστες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων και αποδεκτών υποχρεώσεων
  • migration / EU act
    Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo
    el
    οδηγία για τις ελάχιστες απαιτήσεις ασύλου, Οδηγία για τις ελάχιστες απαιτήσεις, Οδηγία σχετικά με τις απαιτήσεις για την αναγνώριση των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απατρίδων ως δικαιούχων διεθνούς προστασίας, για ένα ενιαίο καθεστώς για τους πρόσφυγες ή για τα άτομα που δικαιούνται επικουρική προστασία και για το περιεχόμενο της παρεχόμενης προστασίας
  • migration / EU act
    Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo
    el
    κανονισμός για τις απαιτήσεις αναγνώρισης
  • financial institutions and credit / regulation (EU)
    regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
    el
    κανονισμός "αλυσιδωτής δομής", ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και της οδηγίας 2014/59/ΕΕ όσον αφορά την προληπτική αντιμετώπιση παγκόσμιων συστημικά σημαντικών ομίλων ιδρυμάτων με στρατηγική εξυγίανσης πολλαπλών σημείων έναρξης και μεθοδολογία για την έμμεση ανάληψη μέσων που είναι επιλέξιμα για την εκπλήρωση της ελάχιστης απαίτησης ιδίων κεφαλαίων και επιλέξιμων υποχρεώσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/elegível [visualizado em 2026-06-07 00:06:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido