-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
plural: extradições
έκδοση
extradição dum malfeitor/foragido
έκδοση κακοποιού/δραπέτη
pedir a extradição dum criminoso
ζητώ την έκδοση ενός εγκληματία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    extradição
    el
    έκδοση
  • criminal law / judicial proceedings
    extradição
    el
    έκδοση
  • EU institution / migration / European Union
    Grupo da Extradição
    el
    Ομάδα "Εκδοση"
  • criminal law / judicial proceedings
    pedido de extradição
    el
    αίτηση έκδοσης
  • administrative law / POLITICS
    extradição em trânsito
    el
    διέλευση στα πλαίσια εκδόσεως
  • LAW
    processo de extradição
    el
    διαδικασία έκδοσης
  • administrative law / POLITICS
    documento de extradição
    el
    έγγραφο έκδοσης
  • administrative law
    extradição de nacionais
    el
    έκδοση ημεδαπών
  • international agreement / criminal law
    Convenção Europeia de Extradição
    el
    Ευρωπαϊκή σύμβαση εκδόσεως, Ευρωπαϊκή σύμβαση περί εκδόσεως
  • criminal law / LAW
    delito passível de extradição / crime que pode originar a extradição / facto determinante da extradição
    el
    πράξη για την οποία χωρεί έκδοση
  • extradition / area of freedom, security and justice
    detenção para efeitos de extradição
    el
    σύλληψη με σκοπό την έκδοση
  • LAW
    flexibilizar as condições de extradição
    el
    απλοποίηση των προϋποθέσεων έκδοσης
  • administrative law / POLITICS
    convenção relativa à extradição simplificada
    el
    Συνθήκη σχετικά με την απλουστευμένη έκδοση
  • administrative law / LAW
    extradição para efeitos de procedimento penal
    el
    έκδοση με σκοπό την ποινική δίωξη
  • international agreement
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
    el
    Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεως
  • international agreement
    Segundo Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
    el
    Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεως
  • criminal law / international agreement
    Terceiro Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
    el
    Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την έκδοση
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    indicação para detenção para efeitos de entrega ou de extradição
    el
    καταχώριση με σκοπό τη σύλληψη, την παράδοση ή την έκδοση
  • administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
    el
    συνθήκη Μπενελούξ περί έκδοσης και αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / international agreement / LAW
    Convenção relativa à Extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
    el
    Σύμβαση για την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • international agreement / European Union
    Acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre extradição
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την έκδοση
  • international agreement / EU relations / European Union
    Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição / Acordo Telefax
    el
    Συμφωνία μεταξύ των δώδεκα κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απλούστευση και τον εκσυγχρονισμό των τρόπων διαβίβασης των αιτήσεων για έκδοση, Συμφωνία του Σαν Σεμπαστιάν, Συμφωνία "Telefax"
  • international agreement
    Tratado de Extradição e de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre o Reino da Bélgica, o Grão-Ducado do Luxemburgo e o Reino dos Países Baixos
    el
    Συνθήκη για την έκδοση και την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου και του Βασιλείου των Κάτω Χωρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extradição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/extradição [visualizado em 2026-07-27 06:18:05].
palavras parecidas com extradição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    extradição
    el
    έκδοση
  • criminal law / judicial proceedings
    extradição
    el
    έκδοση
  • EU institution / migration / European Union
    Grupo da Extradição
    el
    Ομάδα "Εκδοση"
  • criminal law / judicial proceedings
    pedido de extradição
    el
    αίτηση έκδοσης
  • administrative law / POLITICS
    extradição em trânsito
    el
    διέλευση στα πλαίσια εκδόσεως
  • LAW
    processo de extradição
    el
    διαδικασία έκδοσης
  • administrative law / POLITICS
    documento de extradição
    el
    έγγραφο έκδοσης
  • administrative law
    extradição de nacionais
    el
    έκδοση ημεδαπών
  • international agreement / criminal law
    Convenção Europeia de Extradição
    el
    Ευρωπαϊκή σύμβαση εκδόσεως, Ευρωπαϊκή σύμβαση περί εκδόσεως
  • criminal law / LAW
    delito passível de extradição / crime que pode originar a extradição / facto determinante da extradição
    el
    πράξη για την οποία χωρεί έκδοση
  • extradition / area of freedom, security and justice
    detenção para efeitos de extradição
    el
    σύλληψη με σκοπό την έκδοση
  • LAW
    flexibilizar as condições de extradição
    el
    απλοποίηση των προϋποθέσεων έκδοσης
  • administrative law / POLITICS
    convenção relativa à extradição simplificada
    el
    Συνθήκη σχετικά με την απλουστευμένη έκδοση
  • administrative law / LAW
    extradição para efeitos de procedimento penal
    el
    έκδοση με σκοπό την ποινική δίωξη
  • international agreement
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
    el
    Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεως
  • international agreement
    Segundo Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
    el
    Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεως
  • criminal law / international agreement
    Terceiro Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
    el
    Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την έκδοση
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    indicação para detenção para efeitos de entrega ou de extradição
    el
    καταχώριση με σκοπό τη σύλληψη, την παράδοση ή την έκδοση
  • administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
    el
    συνθήκη Μπενελούξ περί έκδοσης και αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις
  • criminal law / international agreement / LAW
    Convenção relativa à Extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
    el
    Σύμβαση για την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • international agreement / European Union
    Acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre extradição
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την έκδοση
  • international agreement / EU relations / European Union
    Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição / Acordo Telefax
    el
    Συμφωνία μεταξύ των δώδεκα κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απλούστευση και τον εκσυγχρονισμό των τρόπων διαβίβασης των αιτήσεων για έκδοση, Συμφωνία του Σαν Σεμπαστιάν, Συμφωνία "Telefax"
  • international agreement
    Tratado de Extradição e de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre o Reino da Bélgica, o Grão-Ducado do Luxemburgo e o Reino dos Países Baixos
    el
    Συνθήκη για την έκδοση και την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου και του Βασιλείου των Κάτω Χωρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extradição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/extradição [visualizado em 2026-07-27 06:18:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro