-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

flu.ên.ci.aseparador fonéticaˈflwẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
εύροια
a fluência dum líquido
η εύροια ενός υγρού
2.
ευφράδεια, ευχέρεια, γλαφυρότητα
a fluência de uma descrição
η γλαφυρότητα μιας περιγραφής
escrever/falar com fluência
γράφω/μιλώ με ευφράδεια

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    solifluxão / deformação / fluência
    el
    ελαστική παραμόρφωσις εκ σταθεράς φορτίσεως
  • earth sciences
    fluência de partículas / fluência
    el
    χρονικό ολοκλήρωμα ροής σωματιδίων, χρονικό ολοκλήρωμα ροής σωματιδίων
  • iron, steel and other metal industries
    fluência
    el
    ερπυσμός
  • electrical and nuclear industries
    fluência
    el
    ροή
  • land transport / TRANSPORT
    fluência
    el
    ερπυσμός
  • iron, steel and other metal industries
    fluência térmica
    el
    θερμικός ερπυσμός
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de fluência
    el
    ταχύτης διαρροής
  • iron, steel and other metal industries
    curva de fluência
    el
    καμπύλη ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    linha de fluência
    el
    γραμμή εφελκυσμού
  • materials technology / building and public works
    fluência do betão
    el
    ερπυσμός σκυροδέματος
  • technology and technical regulations
    ensaio de fluência
    el
    δοκιμή διαρροής, δοκιμή ερπυσμού
  • materials technology / technology and technical regulations
    célula de fluência
    el
    κέλυφος ερπυσμού
  • mechanical engineering
    medidor de fluência
    el
    μετρητής ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    resistência à fluência
    el
    αντοχή σε ερπυσμό
  • iron, steel and other metal industries
    alongamento de fluência
    el
    επιμήκυνση ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    alongamento de fluência
    el
    τιμή επιμήκυνσης ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento de fluência / deformação plástica lenta
    el
    συμπεριφορά σε διαρροή
  • earth sciences / technology and technical regulations
    densidade do fluxo energético / taxa de fluência de energia
    el
    ενεργειακή πυκνότητα ροής
  • iron, steel and other metal industries
    características de fluência
    el
    ιδιότητες ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio de fluência interrompido
    el
    διακεκομμένη δοκιμή ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio de fluência ininterrupto
    el
    μη διακεκομμένη δοκιμή ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    deformação por fluência de tração / deformação lenta por tração a temperatura constante
    el
    παραμόρφωση εφελκυσμού-ερπυσμού
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência ao ensaio de fluência
    el
    αντοχή στη δοκιμασία ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    alongamento de rutura por fluência
    el
    επιμήκυνση θραύσης ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    propriedade de rutura por fluência
    el
    ιδιότης θραύσεως λόγω διαρροής
  • iron, steel and other metal industries
    trajeto de deformação por fluência
    el
    οδός παραμορφώσεως με διαρροή
  • iron, steel and other metal industries
    projeto sobre sinergismos de fluência-corrosão
    el
    σχέδιο για τις συνέργειες ερπυσμού-διάβρωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fluência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fluência [visualizado em 2026-07-28 01:40:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    solifluxão / deformação / fluência
    el
    ελαστική παραμόρφωσις εκ σταθεράς φορτίσεως
  • earth sciences
    fluência de partículas / fluência
    el
    χρονικό ολοκλήρωμα ροής σωματιδίων, χρονικό ολοκλήρωμα ροής σωματιδίων
  • iron, steel and other metal industries
    fluência
    el
    ερπυσμός
  • electrical and nuclear industries
    fluência
    el
    ροή
  • land transport / TRANSPORT
    fluência
    el
    ερπυσμός
  • iron, steel and other metal industries
    fluência térmica
    el
    θερμικός ερπυσμός
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de fluência
    el
    ταχύτης διαρροής
  • iron, steel and other metal industries
    curva de fluência
    el
    καμπύλη ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    linha de fluência
    el
    γραμμή εφελκυσμού
  • materials technology / building and public works
    fluência do betão
    el
    ερπυσμός σκυροδέματος
  • technology and technical regulations
    ensaio de fluência
    el
    δοκιμή διαρροής, δοκιμή ερπυσμού
  • materials technology / technology and technical regulations
    célula de fluência
    el
    κέλυφος ερπυσμού
  • mechanical engineering
    medidor de fluência
    el
    μετρητής ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    resistência à fluência
    el
    αντοχή σε ερπυσμό
  • iron, steel and other metal industries
    alongamento de fluência
    el
    επιμήκυνση ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    alongamento de fluência
    el
    τιμή επιμήκυνσης ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento de fluência / deformação plástica lenta
    el
    συμπεριφορά σε διαρροή
  • earth sciences / technology and technical regulations
    densidade do fluxo energético / taxa de fluência de energia
    el
    ενεργειακή πυκνότητα ροής
  • iron, steel and other metal industries
    características de fluência
    el
    ιδιότητες ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio de fluência interrompido
    el
    διακεκομμένη δοκιμή ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio de fluência ininterrupto
    el
    μη διακεκομμένη δοκιμή ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    deformação por fluência de tração / deformação lenta por tração a temperatura constante
    el
    παραμόρφωση εφελκυσμού-ερπυσμού
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência ao ensaio de fluência
    el
    αντοχή στη δοκιμασία ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    alongamento de rutura por fluência
    el
    επιμήκυνση θραύσης ερπυσμού
  • iron, steel and other metal industries
    propriedade de rutura por fluência
    el
    ιδιότης θραύσεως λόγω διαρροής
  • iron, steel and other metal industries
    trajeto de deformação por fluência
    el
    οδός παραμορφώσεως με διαρροή
  • iron, steel and other metal industries
    projeto sobre sinergismos de fluência-corrosão
    el
    σχέδιο για τις συνέργειες ερπυσμού-διάβρωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fluência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fluência [visualizado em 2026-07-28 01:40:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro