-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo

forquilha

locução forquilha
for.qui.lhaseparador fonéticafurˈkiʎɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
AGRICULTURA δικράνι neutro, δίκρανο neutro, τρικράνι neutro, φούρκα, φουρκάδα
um camponês que levava a forquilha ao ombro
ένας χωρικός που είχε το δικράνι στον ώμο
2.
διχάλα
pôr uma forquilha a aguentar um ramo muito carregado
βάζω διχάλα να στηρίζει ένα παραφορτωμένο κλαρί
3.
(bicicleta) φουρκέτα, πιρούνι neutro ποδηλάτου
4.
ORNITOLOGIA διχάλα
forquilhalocução
Presente do Indicativo do verbo forquilhar
expandir
eu
forquilho
tu
forquilhas
ele, ela, você
forquilha
nós
forquilhamos
vós
forquilhais
eles, elas, vocês
forquilham
Imperativo do verbo forquilhar
expandir
forquilha
tu
forquilhe
ele, ela, você
forquilhemos
nós
forquilhai
vós
forquilhem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garavanço / forquilha / forcado
    el
    δίκρανο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forquilha / forcado
    el
    πηρούνα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forcado / forquilha
    el
    πηρούνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha / gadanha
    el
    περόνη για την αφαίρεση των στεμφύλων, πηρούνα για την αφαίρεση των στεμφύλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    el
    δικράνι για σκάλισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    el
    δίκρανο ανύψωσης δεματίου
  • mechanical engineering
    forquilha
    el
    πηρούνι συμπλέκτη, πηρούνι ελέγχου συμπλέκτη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    el
    διχάλα υποστήριξης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha
    el
    ζύγωμα, προσάρτημα μορφής αναβολέα, ομφαλός ζυγώματος, διχαλωτό προσάρτημα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha macho
    el
    οφθαλμοπροσάρτημα ζυγώματος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha dupla
    el
    διπλό ζύγωμα, διπλό ζυγωτό προσάρτημα, προσάρτημα διπλού αναβολέα
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tubo de forquilha / tubo bifurcado
    el
    παρακαμπτήριος αγωγός
  • mechanical engineering
    forquilha de roda
    el
    ζύγωμα τροχού
  • mechanical engineering
    forquilha de guia
    el
    ζύγωμα άκρου οδηγού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de forquilha
    el
    πείρος διχαλωτής σύνδεσης
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    el
    ζυγός καρδάνου
  • mechanical engineering
    biela de forquilha
    el
    διχαλωτός διωστήρας
  • mechanical engineering
    molas de forquilha
    el
    ελατήριο τύπου διχάλας
  • building and public works / industrial structures
    folha de forquilha
    el
    κτενοειδώς συρραμένο ξυλόφυλλο
  • industrial structures
    dente da forquilha / dente de garfo
    el
    δόντι πηρουνιού
  • mechanical engineering
    forquilha de tração
    el
    πιρούνι ρυμούλκισης
  • mechanical engineering
    forquilha de aperto
    el
    περιαυχένιο σύσφιγξης
  • mechanical engineering
    forquilha de tensor
    el
    διχαλωτός εντατήρας
  • land transport / TRANSPORT
    forquilha de direção
    el
    φουρκέτα ρυμούλκησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para motes
    el
    περόνη για εδαφοτεμάχια
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha
    el
    Mετρητής πλάτους
  • land transport / TRANSPORT
    tarifas em forquilha
    el
    αμφιοριακά κόμιστρα
  • mechanical engineering
    corrente da forquilha
    el
    αλυσίδα περόνης, αλυσίδα πείρου
  • chemical compound / industrial structures
    forquilha para portas
    el
    Πηρούνα για πορτάκια
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    garfo de suspensão / forquilha de suspensão
    el
    ζύγωμα ανάρτησης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bifurcação / forquilha de uma árvore
    el
    διχάλα,σημείον διακλαδώσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para senhoras
    el
    γυναικείο δικράνι
  • mechanical engineering
    forquilha do arrancador
    el
    αρπάγη εκκινητήρα
  • mechanical engineering
    forquilha de desembraiagem / forquilha de embraiagem
    el
    περόνη αποσύμπλεξης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha com bordaduras
    el
    δικράνι για πρασιά
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha de articulação
    el
    αναβολέας άρθρωσης ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de dois dentes
    el
    διχαλωτή τσάπα
  • mechanical engineering
    articulação de forquilha
    el
    άρθρωση τύπου διχάλας
  • mechanical engineering
    forquilha de articulação
    el
    ζυγός άρθρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de esterilização
    el
    δίκρανο αποστείρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para palha
    el
    κινητό δίκρανο για άχυρο
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de dupla forquilha
    el
    Mετρητής με διπλό δίχαλο
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha simples
    el
    Kαλύμπρα μονής πηρούνας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de forquilha frontal
    el
    ανυψωτής με μετωπικό πηρούνι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para forragens
    el
    κινητό δίκρανο για χορτονομή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para apanhar sarmentos / garfo para apanhar sarmentos
    el
    συλλεκτικό πηρούνι κλημάτων, συλλέκτης κλαδεμένων κληματίδων
  • mechanical engineering
    eixo de deslizamento da forquilha
    el
    φουρκέτα
  • mechanical engineering
    forquilha de comando de escravidão
    el
    ζύγωμα σερβομηχανισμού
  • mechanical engineering
    batente da forquilha de articulação
    el
    διπλός αναστολέας διαδρομής ποδωστηρίων
  • electronics and electrical engineering
    acoplamento por forquilha e lingueta
    el
    ζεύξη με άγκιστρο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forquilha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/forquilha [visualizado em 2026-07-14 19:39:39].
sinónimos de forquilhasinónimos de forquilha
traduções de forquilhatraduções de forquilha
rimam com forquilharimam com forquilha
barquilha, boquilha, casquilha ...
palavras parecidas com forquilha
forquilhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garavanço / forquilha / forcado
    el
    δίκρανο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forquilha / forcado
    el
    πηρούνα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forcado / forquilha
    el
    πηρούνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha / gadanha
    el
    περόνη για την αφαίρεση των στεμφύλων, πηρούνα για την αφαίρεση των στεμφύλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    el
    δικράνι για σκάλισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    el
    δίκρανο ανύψωσης δεματίου
  • mechanical engineering
    forquilha
    el
    πηρούνι συμπλέκτη, πηρούνι ελέγχου συμπλέκτη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha
    el
    διχάλα υποστήριξης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha
    el
    ζύγωμα, προσάρτημα μορφής αναβολέα, ομφαλός ζυγώματος, διχαλωτό προσάρτημα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha macho
    el
    οφθαλμοπροσάρτημα ζυγώματος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha dupla
    el
    διπλό ζύγωμα, διπλό ζυγωτό προσάρτημα, προσάρτημα διπλού αναβολέα
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tubo de forquilha / tubo bifurcado
    el
    παρακαμπτήριος αγωγός
  • mechanical engineering
    forquilha de roda
    el
    ζύγωμα τροχού
  • mechanical engineering
    forquilha de guia
    el
    ζύγωμα άκρου οδηγού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de forquilha
    el
    πείρος διχαλωτής σύνδεσης
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    el
    ζυγός καρδάνου
  • mechanical engineering
    biela de forquilha
    el
    διχαλωτός διωστήρας
  • mechanical engineering
    molas de forquilha
    el
    ελατήριο τύπου διχάλας
  • building and public works / industrial structures
    folha de forquilha
    el
    κτενοειδώς συρραμένο ξυλόφυλλο
  • industrial structures
    dente da forquilha / dente de garfo
    el
    δόντι πηρουνιού
  • mechanical engineering
    forquilha de tração
    el
    πιρούνι ρυμούλκισης
  • mechanical engineering
    forquilha de aperto
    el
    περιαυχένιο σύσφιγξης
  • mechanical engineering
    forquilha de tensor
    el
    διχαλωτός εντατήρας
  • land transport / TRANSPORT
    forquilha de direção
    el
    φουρκέτα ρυμούλκησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para motes
    el
    περόνη για εδαφοτεμάχια
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha
    el
    Mετρητής πλάτους
  • land transport / TRANSPORT
    tarifas em forquilha
    el
    αμφιοριακά κόμιστρα
  • mechanical engineering
    corrente da forquilha
    el
    αλυσίδα περόνης, αλυσίδα πείρου
  • chemical compound / industrial structures
    forquilha para portas
    el
    Πηρούνα για πορτάκια
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    garfo de suspensão / forquilha de suspensão
    el
    ζύγωμα ανάρτησης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bifurcação / forquilha de uma árvore
    el
    διχάλα,σημείον διακλαδώσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para senhoras
    el
    γυναικείο δικράνι
  • mechanical engineering
    forquilha do arrancador
    el
    αρπάγη εκκινητήρα
  • mechanical engineering
    forquilha de desembraiagem / forquilha de embraiagem
    el
    περόνη αποσύμπλεξης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha com bordaduras
    el
    δικράνι για πρασιά
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    forquilha de articulação
    el
    αναβολέας άρθρωσης ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de dois dentes
    el
    διχαλωτή τσάπα
  • mechanical engineering
    articulação de forquilha
    el
    άρθρωση τύπου διχάλας
  • mechanical engineering
    forquilha de articulação
    el
    ζυγός άρθρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha de esterilização
    el
    δίκρανο αποστείρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para palha
    el
    κινητό δίκρανο για άχυρο
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de dupla forquilha
    el
    Mετρητής με διπλό δίχαλο
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha simples
    el
    Kαλύμπρα μονής πηρούνας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de forquilha frontal
    el
    ανυψωτής με μετωπικό πηρούνι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha móvel para forragens
    el
    κινητό δίκρανο για χορτονομή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para apanhar sarmentos / garfo para apanhar sarmentos
    el
    συλλεκτικό πηρούνι κλημάτων, συλλέκτης κλαδεμένων κληματίδων
  • mechanical engineering
    eixo de deslizamento da forquilha
    el
    φουρκέτα
  • mechanical engineering
    forquilha de comando de escravidão
    el
    ζύγωμα σερβομηχανισμού
  • mechanical engineering
    batente da forquilha de articulação
    el
    διπλός αναστολέας διαδρομής ποδωστηρίων
  • electronics and electrical engineering
    acoplamento por forquilha e lingueta
    el
    ζεύξη με άγκιστρο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forquilha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/forquilha [visualizado em 2026-07-14 19:39:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo