-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

matéria-prima

locução matéria-prima
ma.té.ri.a-pri.maseparador fonéticamɐtɛrjɐˈprimɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: matérias-primas
πρώτη ύλη
país rico em matérias-primas
χώρα πλούσια σε πρώτες ύλες
recolher matéria-prima para um romance
συλλέγω πρώτη ύλη για ένα μυθιστόρημα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • raw material / preparation for market / INDUSTRY / FINANCE / ECONOMICS
    matérias-primas / matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη, πρώτες ύλες, ακατέργαστες πρώτες ύλες
  • pharmaceutical industry
    matéria-prima / matéria-prima de uso farmacêutico
    el
    πρώτη ύλη
  • pharmaceutical industry
    matéria-prima / substância de base
    el
    αρχικό υλικό
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη
  • ENVIRONMENT
    matéria-prima / matérias-primas
    el
    πρώτη ύλη/πρώτες ύλες
  • INDUSTRY
    matéria-prima / material de origem
    el
    υλικό εκκινήσεως, πρώτες ύλες
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη
  • nuclear energy / ENERGY / chemistry
    matéria-prima
    el
    αρχικά υλικά
  • iron, steel and other metal industries
    matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη
  • supply and demand / consumption / industrial manufacturing / raw material
    matéria-prima essencial / matéria-prima crítica
    el
    πρώτη ύλη κρίσιμης σημασίας, ζωτική πρώτη ύλη, κρίσιμη πρώτη ύλη, πρώτη ύλη ζωτικής σημασίας
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural product / FINANCE
    produto de base agrícola / matéria-prima agrícola
    el
    βασικό γεωργικό προϊόν
  • international trade
    matéria-prima primária
    el
    πρωτογενής πρώτη ύλη
  • industrial manufacturing / supply and demand / consumption
    matéria-prima essencial
    el
    βασική πρώτη ύλη
  • ENVIRONMENT
    matéria-prima renovável / matérias-primas renováveis
    el
    ανανεώσιμη πρώτη ύλη
  • natural resources
    matéria-prima reciclada
    el
    ανακυκλωμένος πόρος, δευτερογενής πρώτη ύλη, ανακυκλωμένη πρώτη ύλη
  • pharmaceutical industry
    matéria-prima homeopática
    el
    ομοιοπαθητική πηγή, ομοιοπαθητική πρώτη ύλη
  • ENVIRONMENT
    preservação da matéria-prima / aquisição de matérias-primas
    el
    εξασφάλιση πρώτης ύλης
  • ENVIRONMENT
    redução mecânica da matéria-prima
    el
    μηχανική μείωση της πρώτης ύλης
  • production / INDUSTRY / trade
    produtos de base / matérias-primas
    el
    πρώτες ύλες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / meat / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    matérias-primas
    el
    πρώτες ύλες
  • health
    lote de matérias-primas
    el
    παρτίδα πρώτων υλών
  • preparation for market
    lista de matérias-primas
    el
    δελτίο πρώτων υλών
  • commodity price / ECONOMICS
    preço das matérias-primas / preço dos produtos de base
    el
    τιμή βασικών προϊόντων
  • agricultural product / INDUSTRY
    matérias-primas agrícolas
    el
    γεωργικές πρώτες ύλες
  • natural resources / industrial policy / European Union
    Iniciativa Matérias-Primas
    el
    πρωτοβουλία για τις πρώτες ύλες
  • ENVIRONMENT
    consumo de matérias-primas
    el
    (κατ)ανάλωση πρώτης ύλης (πρώτων υλών), (κατανάλωση πρώτης ύλης (πρώτων υλών
  • preparation for market
    receção de matérias-primas
    el
    λήψη πρώτων υλών
  • industrial structures / chemical compound
    depósito de matérias-primas
    el
    σιλό πρώτης ύλης, αποθήκη πρώτης ύλης
  • administrative law
    controlo das matérias-primas
    el
    έλεγχος πρώτων υλών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratamento de matérias-primas
    el
    επεξεργασία πρώτων υλών
  • accounting
    matérias-primas e subsidiárias
    el
    υλικά και προμήθειες
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contentor para matérias-primas
    el
    δοχείο για τις πρώτες ύλες
  • accounting
    risco relativo às matérias-primas
    el
    κίνδυνος συναλλαγών εμπορευμάτων
  • raw material / European defence policy / security of supply
    Iniciativa sobre as Matérias-Primas Críticas / Iniciativa Matérias-Primas Críticas
    el
    πρωτοβουλία για τις κρίσιμες πρώτες ύλες
  • raw material / industrial structures and policy / environmental policy
    Aliança Europeia das Matérias-Primas
    el
    ευρωπαϊκή συμμαχία για τις πρώτες ύλες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço à produção das matérias-primas
    el
    τιμή παραγωγής πρώτων υλών
  • animal nutrition
    matérias-primas para alimentação animal / matérias para alimentação animal
    el
    πρώτη ύλη ζωοτροφών
  • environmental policy
    Painel de Avaliação das Matérias-Primas
    el
    πίνακας αποτελεσμάτων πρώτων υλών
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / European Union / EU activity / ENVIRONMENT
    programa "Matérias-primas e reciclagem"
    el
    πρόγραμμα "Πρώτες ύλες και ανακύκλωση"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matérias-primas para produção de cerveja
    el
    πρώτη ύλη ζυθοποιϊας
  • INDUSTRY / strategic reserves / management planning
    ato legislativo europeu sobre as matérias-primas essenciais
    el
    ευρωπαϊκή πράξη για τις κρίσιμες πρώτες ύλες
  • industrial structures
    indústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédios
    el
    βιομηχανίες παραγωγής πρώτων υλών ή ενδιάμεσων αγαθών
  • ENVIRONMENT
    resíduos da lavagem, limpeza e redução mecânica das matérias-primas
    el
    Απόβλητα από την πλύση, τον καθαρισμό και τη μηχανική μείωση της πρώτης ύλης
  • industrial structures
    artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
    el
    βιομηχανικά είδη ταξινομημένα κυρίως κατά πρώτη ύλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
matéria-prima – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/matéria-prima [visualizado em 2026-08-04 22:22:50].
referências a matéria-prima
recolher
traduções de matéria-primatraduções de matéria-prima
relacionadas com matéria-prima
matéria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • raw material / preparation for market / INDUSTRY / FINANCE / ECONOMICS
    matérias-primas / matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη, πρώτες ύλες, ακατέργαστες πρώτες ύλες
  • pharmaceutical industry
    matéria-prima / matéria-prima de uso farmacêutico
    el
    πρώτη ύλη
  • pharmaceutical industry
    matéria-prima / substância de base
    el
    αρχικό υλικό
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη
  • ENVIRONMENT
    matéria-prima / matérias-primas
    el
    πρώτη ύλη/πρώτες ύλες
  • INDUSTRY
    matéria-prima / material de origem
    el
    υλικό εκκινήσεως, πρώτες ύλες
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη
  • nuclear energy / ENERGY / chemistry
    matéria-prima
    el
    αρχικά υλικά
  • iron, steel and other metal industries
    matéria-prima
    el
    πρώτη ύλη
  • supply and demand / consumption / industrial manufacturing / raw material
    matéria-prima essencial / matéria-prima crítica
    el
    πρώτη ύλη κρίσιμης σημασίας, ζωτική πρώτη ύλη, κρίσιμη πρώτη ύλη, πρώτη ύλη ζωτικής σημασίας
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural product / FINANCE
    produto de base agrícola / matéria-prima agrícola
    el
    βασικό γεωργικό προϊόν
  • international trade
    matéria-prima primária
    el
    πρωτογενής πρώτη ύλη
  • industrial manufacturing / supply and demand / consumption
    matéria-prima essencial
    el
    βασική πρώτη ύλη
  • ENVIRONMENT
    matéria-prima renovável / matérias-primas renováveis
    el
    ανανεώσιμη πρώτη ύλη
  • natural resources
    matéria-prima reciclada
    el
    ανακυκλωμένος πόρος, δευτερογενής πρώτη ύλη, ανακυκλωμένη πρώτη ύλη
  • pharmaceutical industry
    matéria-prima homeopática
    el
    ομοιοπαθητική πηγή, ομοιοπαθητική πρώτη ύλη
  • ENVIRONMENT
    preservação da matéria-prima / aquisição de matérias-primas
    el
    εξασφάλιση πρώτης ύλης
  • ENVIRONMENT
    redução mecânica da matéria-prima
    el
    μηχανική μείωση της πρώτης ύλης
  • production / INDUSTRY / trade
    produtos de base / matérias-primas
    el
    πρώτες ύλες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / meat / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    matérias-primas
    el
    πρώτες ύλες
  • health
    lote de matérias-primas
    el
    παρτίδα πρώτων υλών
  • preparation for market
    lista de matérias-primas
    el
    δελτίο πρώτων υλών
  • commodity price / ECONOMICS
    preço das matérias-primas / preço dos produtos de base
    el
    τιμή βασικών προϊόντων
  • agricultural product / INDUSTRY
    matérias-primas agrícolas
    el
    γεωργικές πρώτες ύλες
  • natural resources / industrial policy / European Union
    Iniciativa Matérias-Primas
    el
    πρωτοβουλία για τις πρώτες ύλες
  • ENVIRONMENT
    consumo de matérias-primas
    el
    (κατ)ανάλωση πρώτης ύλης (πρώτων υλών), (κατανάλωση πρώτης ύλης (πρώτων υλών
  • preparation for market
    receção de matérias-primas
    el
    λήψη πρώτων υλών
  • industrial structures / chemical compound
    depósito de matérias-primas
    el
    σιλό πρώτης ύλης, αποθήκη πρώτης ύλης
  • administrative law
    controlo das matérias-primas
    el
    έλεγχος πρώτων υλών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratamento de matérias-primas
    el
    επεξεργασία πρώτων υλών
  • accounting
    matérias-primas e subsidiárias
    el
    υλικά και προμήθειες
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contentor para matérias-primas
    el
    δοχείο για τις πρώτες ύλες
  • accounting
    risco relativo às matérias-primas
    el
    κίνδυνος συναλλαγών εμπορευμάτων
  • raw material / European defence policy / security of supply
    Iniciativa sobre as Matérias-Primas Críticas / Iniciativa Matérias-Primas Críticas
    el
    πρωτοβουλία για τις κρίσιμες πρώτες ύλες
  • raw material / industrial structures and policy / environmental policy
    Aliança Europeia das Matérias-Primas
    el
    ευρωπαϊκή συμμαχία για τις πρώτες ύλες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço à produção das matérias-primas
    el
    τιμή παραγωγής πρώτων υλών
  • animal nutrition
    matérias-primas para alimentação animal / matérias para alimentação animal
    el
    πρώτη ύλη ζωοτροφών
  • environmental policy
    Painel de Avaliação das Matérias-Primas
    el
    πίνακας αποτελεσμάτων πρώτων υλών
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / European Union / EU activity / ENVIRONMENT
    programa "Matérias-primas e reciclagem"
    el
    πρόγραμμα "Πρώτες ύλες και ανακύκλωση"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matérias-primas para produção de cerveja
    el
    πρώτη ύλη ζυθοποιϊας
  • INDUSTRY / strategic reserves / management planning
    ato legislativo europeu sobre as matérias-primas essenciais
    el
    ευρωπαϊκή πράξη για τις κρίσιμες πρώτες ύλες
  • industrial structures
    indústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédios
    el
    βιομηχανίες παραγωγής πρώτων υλών ή ενδιάμεσων αγαθών
  • ENVIRONMENT
    resíduos da lavagem, limpeza e redução mecânica das matérias-primas
    el
    Απόβλητα από την πλύση, τον καθαρισμό και τη μηχανική μείωση της πρώτης ύλης
  • industrial structures
    artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
    el
    βιομηχανικά είδη ταξινομημένα κυρίως κατά πρώτη ύλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
matéria-prima – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/matéria-prima [visualizado em 2026-08-04 22:22:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura