-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

pecuniário

locução pecuniário, pecuniárialocução pecuniária
pe.cu.ni.á.ri.oseparador fonéticapəkuˈnjarju
favoritosfavoritos
adjetivo
χρηματικός
bens pecuniários
χρηματική περιουσία
pena pecuniária
χρηματική ποινή
perda pecuniária
χρηματική ζημία
reservas pecuniárias
χρηματικά αποθέματα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    litígio de caráter pecuniário
    el
    διαφορά χρηματικής φύσης, χρηματική διαφορά
  • FINANCE
    instrumento de tipo não pecuniário
    el
    μη ρευστό μέσο
  • ECONOMICS
    reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
    el
    επιστροφές χρημάτων για αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τα νοικοκυριά
  • Criminal law
    pena pecuniária
    el
    ποινή σε χρήμα
  • insurance
    ajuda pecuniária
    el
    χρηματική βοήθεια
  • EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
    sanção pecuniária / sanção pecuniária compulsória
    el
    χρηματική ποινή, πρόστιμο
  • FINANCE
    penas pecuniárias
    el
    χρηματικές ποινές
  • Social security law
    prestação pecuniária
    el
    παροχή εις χρήμα, παροχή σε χρήμα
  • social security
    prestação pecuniária / prestação em dinheiro
    el
    παροχή σε χρήμα, χρηματική αποζημίωση, χρηματική παροχή
  • Community budget
    responsabilidade pecuniária
    el
    χρηματική ευθύνη, ευθύνη για καταβολή χρηματικής αποζημίωσης
  • LAW / taxation / competition
    sanção pecuniária compulsória / adstrição
    el
    χρηματική ποινή
  • administrative law / LAW
    sanção administrativa pecuniária
    el
    διοικητικές χρηματικές κυρώσεις
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    prestações periódicas pecuniárias
    el
    περιοδική παροχή εις χρήμα
  • FINANCE
    reconversão de montantes pecuniários
    el
    αναμετατροπή νομισματικών ποσών
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pagamento de uma prestação pecuniária
    el
    πληρωμή χρηματικού ποσού
  • LAW
    reparação pecuniária a cargo da Comunidade
    el
    χρηματική αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας
  • Community budget
    ser disciplinar e pecuniariamente responsável
    el
    είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação pecuniária de assistência aos idosos
    el
    παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στα ηλικιωμένα άτομα
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação pecuniária por incapacidade de trabalho
    el
    χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία
  • LAW
    aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
    el
    επιβάλλω χρηματικές κυρώσεις στους μη εμφανιζομένους μάρτυρες(λιπομάρτυρες)
  • SOCIAL QUESTIONS
    Centro de Prestações Pecuniárias da Segurança Social
    el
    Κέντρο Παροχών σε Χρήμα της Κοινωνικής Ασφάλισης
  • social security
    prestação pecuniária especial de caráter não contributivo
    el
    ειδική παροχή κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα για την οποία δεν καταβάλλεται εισφορά
  • insurance
    requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115
    el
    αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία, έντυπο Ε115
  • EUROPEAN UNION / LAW
    montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
    el
    ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar
    el
    παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στους ανίκανους προς εργασία ανάπηρους
  • insurance
    formulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho
    el
    έντυπο Ε117, καταβολή χρηματικών παροχών σε περίπτωση μητρότητας και ανικανότητας για εργασία
  • insurance
    atestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105
    el
    βεβαίωση για τα μέλη της οικογένειας του μισθωτού ή μη μισθωτού,που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού των χρηματικών παροχών σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία, έντυπο Ε105
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pecuniário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pecuniário [visualizado em 2026-07-20 18:53:13].
referências a pecuniário
assunto
traduções de pecuniáriotraduções de pecuniário
rimam com pecuniáriorimam com pecuniário
antitrinitário, anuário, arbitrário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    litígio de caráter pecuniário
    el
    διαφορά χρηματικής φύσης, χρηματική διαφορά
  • FINANCE
    instrumento de tipo não pecuniário
    el
    μη ρευστό μέσο
  • ECONOMICS
    reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
    el
    επιστροφές χρημάτων για αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τα νοικοκυριά
  • Criminal law
    pena pecuniária
    el
    ποινή σε χρήμα
  • insurance
    ajuda pecuniária
    el
    χρηματική βοήθεια
  • EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
    sanção pecuniária / sanção pecuniária compulsória
    el
    χρηματική ποινή, πρόστιμο
  • FINANCE
    penas pecuniárias
    el
    χρηματικές ποινές
  • Social security law
    prestação pecuniária
    el
    παροχή εις χρήμα, παροχή σε χρήμα
  • social security
    prestação pecuniária / prestação em dinheiro
    el
    παροχή σε χρήμα, χρηματική αποζημίωση, χρηματική παροχή
  • Community budget
    responsabilidade pecuniária
    el
    χρηματική ευθύνη, ευθύνη για καταβολή χρηματικής αποζημίωσης
  • LAW / taxation / competition
    sanção pecuniária compulsória / adstrição
    el
    χρηματική ποινή
  • administrative law / LAW
    sanção administrativa pecuniária
    el
    διοικητικές χρηματικές κυρώσεις
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    prestações periódicas pecuniárias
    el
    περιοδική παροχή εις χρήμα
  • FINANCE
    reconversão de montantes pecuniários
    el
    αναμετατροπή νομισματικών ποσών
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pagamento de uma prestação pecuniária
    el
    πληρωμή χρηματικού ποσού
  • LAW
    reparação pecuniária a cargo da Comunidade
    el
    χρηματική αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας
  • Community budget
    ser disciplinar e pecuniariamente responsável
    el
    είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação pecuniária de assistência aos idosos
    el
    παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στα ηλικιωμένα άτομα
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação pecuniária por incapacidade de trabalho
    el
    χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία
  • LAW
    aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
    el
    επιβάλλω χρηματικές κυρώσεις στους μη εμφανιζομένους μάρτυρες(λιπομάρτυρες)
  • SOCIAL QUESTIONS
    Centro de Prestações Pecuniárias da Segurança Social
    el
    Κέντρο Παροχών σε Χρήμα της Κοινωνικής Ασφάλισης
  • social security
    prestação pecuniária especial de caráter não contributivo
    el
    ειδική παροχή κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα για την οποία δεν καταβάλλεται εισφορά
  • insurance
    requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115
    el
    αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία, έντυπο Ε115
  • EUROPEAN UNION / LAW
    montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
    el
    ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar
    el
    παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στους ανίκανους προς εργασία ανάπηρους
  • insurance
    formulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho
    el
    έντυπο Ε117, καταβολή χρηματικών παροχών σε περίπτωση μητρότητας και ανικανότητας για εργασία
  • insurance
    atestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105
    el
    βεβαίωση για τα μέλη της οικογένειας του μισθωτού ή μη μισθωτού,που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού των χρηματικών παροχών σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία, έντυπο Ε105
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pecuniário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pecuniário [visualizado em 2026-07-20 18:53:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz